maddeningly

[AS]/'mædniŋli/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adv. dengan cara yang sangat membuat frustrasi atau menjengkelkan

Frasa & Kolokasi

maddeningly frustrating

penyebalkan sekali

maddeningly slow

sangat lambat

maddeningly difficult

sangat sulit

maddeningly loud

sangat keras

maddeningly repetitive

sangat berulang

Contoh Kalimat

The maddeningly slow traffic made me late for work.

Kemacetan yang sangat lambat membuat saya terlambat untuk bekerja.

She found his maddeningly vague answers frustrating.

Dia menganggap jawaban-jawabannya yang sangat tidak jelas itu membuat frustrasi.

The maddeningly loud music from the neighbors kept me up all night.

Musik yang sangat keras dari tetangga membuat saya terjaga sepanjang malam.

His maddeningly perfectionist attitude made working with him difficult.

Sikapnya yang sangat perfeksionis membuat bekerja dengannya menjadi sulit.

The maddeningly long line at the grocery store tested my patience.

Antrean yang sangat panjang di toko kelontong menguji kesabaran saya.

Dealing with the maddeningly slow internet connection was frustrating.

Menghadapi koneksi internet yang sangat lambat itu membuat frustrasi.

He has a maddeningly stubborn personality that makes it hard to reason with him.

Dia memiliki kepribadian yang sangat keras kepala yang membuatnya sulit untuk berdebat dengannya.

The maddeningly complex instructions confused the students.

Instruksi yang sangat rumit membingungkan para siswa.

The maddeningly loud construction noise disrupted my concentration.

Kebisingan konstruksi yang sangat keras mengganggu konsentrasi saya.

The maddeningly slow progress on the project frustrated everyone involved.

Kemajuan proyek yang sangat lambat membuat semua orang yang terlibat frustrasi.

Contoh Dunia Nyata

" Well, of course not, " said Xenophilius, maddeningly smug.

"Yah, tentu saja tidak," kata Xenophilius, dengan nada puas yang menyebalkan.

Sumber: Harry Potter and the Deathly Hallows

" I thought we'd settled that, " said Luna maddeningly. " We're flying! "

"Saya kira kita sudah menyetujui hal itu," kata Luna dengan nada menyebalkan. "Kita sedang terbang!"

Sumber: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The law became maddeningly long and complex in its passage through Congress.

Undang-undang menjadi sangat panjang dan rumit dalam perjalanannya melalui Kongres.

Sumber: The Economist - International

And software was and still is a maddeningly hard-to-control activity, so that was enormously valuable.

Dan perangkat lunak, bahkan sekarang, adalah aktivitas yang sangat sulit dikendalikan, jadi itu sangat berharga.

Sumber: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

There was a violent explosion. Shriller and ever shriller, a siren shrieked. Alarm bells maddeningly sounded.

Terjadi ledakan dahsyat. Lebih nyaring dan semakin nyaring, sirene meraung. Bel alarm berbunyi dengan nada menyebalkan.

Sumber: Brave New World

A lot of them are maddeningly vague. I love the feeling of Peter's story, someone may say.

Banyak dari mereka yang sangat samar. Saya suka perasaan dari cerita Peter, seseorang mungkin berkata.

Sumber: Stephen King on Writing

The evidence we have right now is maddeningly vague, but we're just starting out. Give it time!

Bukti yang kita miliki saat ini sangat samar, tetapi kita baru memulai. Beri waktu!

Sumber: Crash Course Astronomy

There is a maddeningly persistent view in the UK that caring about healthy food is snobbish or middle-class.

Ada pandangan yang sangat gigih di Inggris bahwa peduli tentang makanan sehat adalah sesuatu yang sombong atau kelas menengah.

Sumber: The Guardian (Article Version)

Epochal happiness seems tantalisingly close, wholly real and yet maddeningly out of reach.

Kebahagiaan yang monumental tampaknya sangat dekat, sepenuhnya nyata, tetapi sayangnya masih di luar jangkauan.

Sumber: Sociology of Social Relations (Video Version)

" The wren goes to't and the small gilded fly does lecher in my sight." Maddeningly they rumbled in his ears.

"Burung wren pergi ke sana dan lalat kecil yang dilapisi emas melakukan pelecehan di hadapanku." Mereka bergemuruh di telinganya dengan nada menyebalkan.

Sumber: Brave New World

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang