malcontent

[AS]/'mælkəntent/
[UK]/'mælkən'tɛnt/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. orang yang tidak puas
adj. tidak puas

Contoh Kalimat

The malcontent is gunning for his supervisor.

Orang yang tidak puas sedang membidik atasannya.

The malcontent employee constantly complains about the working conditions.

Karyawan yang tidak puas terus-menerus mengeluh tentang kondisi kerja.

The malcontent customer demanded a refund for the faulty product.

Pelanggan yang tidak puas menuntut pengembalian uang untuk produk yang rusak.

The malcontent student refused to participate in the group project.

Siswa yang tidak puas menolak untuk berpartisipasi dalam proyek kelompok.

The malcontent protester shouted slogans against the government.

Pengunjuk rasa yang tidak puas meneriakkan slogan-slogan menentang pemerintah.

The malcontent neighbor always finds something to complain about.

Tetangga yang tidak puas selalu menemukan sesuatu untuk dikeluhkan.

The malcontent driver honked angrily at the slow-moving traffic.

Pengemudi yang tidak puas membunyikan klakson dengan marah pada lalu lintas yang lambat.

The malcontent patient was dissatisfied with the treatment provided by the hospital.

Pasien yang tidak puas tidak puas dengan perawatan yang diberikan oleh rumah sakit.

The malcontent team member criticized every decision made by the leader.

Anggota tim yang tidak puas mengkritik setiap keputusan yang dibuat oleh pemimpin.

The malcontent customer wrote a scathing review of the restaurant online.

Pelanggan yang tidak puas menulis ulasan pedas tentang restoran secara online.

The malcontent student refused to follow the teacher's instructions.

Siswa yang tidak puas menolak untuk mengikuti instruksi guru.

Contoh Dunia Nyata

She was the end of all restlessness, all malcontent.

Dia adalah akhir dari semua kegelisahan, semua orang yang tidak puas.

Sumber: Beauty and Destruction (Part 1)

You're saying I'm easier to win over than a bunch of pseudo-intellectual, homesick malcontents?

Apa maksudmu aku lebih mudah untuk memenangkan daripada sekelompok orang yang berpura-pura menjadi intelektual, orang yang merindukan kampung halaman, dan tidak puas?

Sumber: Gossip Girl Season 3

I should have a majority in every case, but a malcontent third would certainly dish every one of them.

Seharusnya aku memiliki mayoritas dalam setiap kasus, tetapi sepertiga orang yang tidak puas pasti akan merugikan mereka semua.

Sumber: The Education of Henry Adams (Volume 2)

In Massachusetts the malcontents, under the leadership of Daniel Shays, a captain in the Revolutionary army, organized that same year open resistance to the government of the state.

Di Massachusetts, para orang yang tidak puas, di bawah kepemimpinan Daniel Shays, seorang kapten di tentara Revolusi, pada tahun yang sama mengorganisir perlawanan terbuka terhadap pemerintahan negara bagian.

Sumber: American history

It has repeatedly told people how much they are being ripped off by energy firms and other businesses, but has failed to put forward a hopeful vision of a prosperous Britain, grumble internal malcontents.

Ini berulang kali memberi tahu orang-orang seberapa banyak mereka dirugikan oleh perusahaan energi dan bisnis lain, tetapi gagal untuk menyampaikan visi yang menjanjikan tentang Inggris yang makmur, para orang yang tidak puas dari dalam menggerutu.

Sumber: The Economist (Summary)

The contrary happens in kingdoms governed like that of France, because one can easily enter there by gaining over some baron of the kingdom, for one always finds malcontents and such as desire a change.

Kebalikannya terjadi di kerajaan yang diperintah seperti Prancis, karena seseorang dapat dengan mudah masuk ke sana dengan memenangkan beberapa baron kerajaan, karena seseorang selalu menemukan orang yang tidak puas dan mereka yang menginginkan perubahan.

Sumber: The Prince by Machiavelli

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang