martyrdoms

[AS]/'mɑːtədəm/
[UK]/'mɑrtɚdəm/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

definisi bahasa Inggris: n. keadaan atau tindakan menjadi martir; menderita atau dikorbankan untuk suatu tujuan.

Contoh Kalimat

He was willing to suffer martyrdom for his beliefs.

Dia bersedia menderita menjadi martir demi keyakinannya.

The martyrdom of the brave soldiers will never be forgotten.

Kesyahidan para prajurit pemberani tidak akan pernah terlupakan.

She faced martyrdom with courage and dignity.

Dia menghadapi kesyahidan dengan keberanian dan martabat.

The martyrdom of the early Christians is well documented in history.

Kesyahidan orang-orang Kristen awal terdokumentasi dengan baik dalam sejarah.

The concept of martyrdom is often associated with religious beliefs.

Konsep kesyahidan sering dikaitkan dengan keyakinan agama.

He was hailed as a hero for his martyrdom in defending his country.

Dia dipuji sebagai pahlawan karena kesyahidannya dalam membela negaranya.

The martyrdom of Joan of Arc is a famous example in history.

Kesyahidan Joan of Arc adalah contoh terkenal dalam sejarah.

The martyrdom of innocent civilians in the war was a tragic event.

Kesyahidan warga sipil yang tidak bersalah dalam perang adalah peristiwa yang tragis.

Many people view martyrdom as the ultimate sacrifice for a cause.

Banyak orang memandang kesyahidan sebagai pengorbanan tertinggi untuk sebuah tujuan.

The martyrdom of political activists often sparks social change.

Kesyahidan aktivis politik sering kali memicu perubahan sosial.

Contoh Dunia Nyata

You should not think that everything ends with my father's martyrdom.

Anda tidak boleh berpikir bahwa semuanya berakhir dengan kematian martir ayah saya.

Sumber: BBC Listening Collection January 2020

Not for him the prison or martyrdom route.

Bagi dia, bukan penjara atau jalan menuju kematian martir.

Sumber: The Economist - Comprehensive

For this is a day of martyrdom, retribution and judgement.

Karena ini adalah hari kematian martir, pembalasan, dan penghakiman.

Sumber: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

In ancient Roman times, Valentine was a very popular name, and there are several stories of Saint-Valentinian martyrdom.

Pada zaman Romawi kuno, Valentine adalah nama yang sangat populer, dan ada beberapa kisah tentang kematian martir Saint-Valentinian.

Sumber: Festival Comprehensive Record

The next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.

Keesokan harinya, David tiba-tiba merasa tidak enak badan, jadi dia melewatkan janjinya dengan kematian martir.

Sumber: The Power of Art - Jacques-Louis David

Usually, when somebody in al-Qaida, especially in a leadership position, is killed, al-Qaida celebrate their martyrdom.

Biasanya, ketika seseorang di al-Qaida, terutama dalam posisi kepemimpinan, terbunuh, al-Qaida merayakan kematian martir mereka.

Sumber: NPR News August 2019 Collection

Often she would use thorns as a metaphor for martyrdom, combined here with the hummingbird an Aztec mythological symbol.

Seringkali dia menggunakan duri sebagai metafora untuk kematian martir, dikombinasikan di sini dengan burung kolibri sebagai simbol mitologi Aztec.

Sumber: Secrets of Masterpieces

But the idea behind it, cruelty at sea, blood, martyrdom, retribution and salvation, had certainly not gone away.

Tetapi ide di baliknya, kekejaman di laut, darah, kematian martir, pembalasan, dan keselamatan, tentu saja belum hilang.

Sumber: The Power of Art - Joseph Mallord William Turner

I have suffered a martyrdom from their incompetency and caprice.

Saya telah menderita kematian martir akibat ketidakmampuan dan kehendak bebas mereka.

Sumber: Jane Eyre (Original Version)

Does he think to get himself killed and achieve martyrdom?

Apakah dia berpikir untuk membunuh dirinya sendiri dan mencapai kematian martir?

Sumber: "Dune" audiobook

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang