| Plural | molehills |
making a mountain out of a molehill
membuat gunung dari tumpukan tanah
don't make a molehill out of a mountain
jangan membuat gunung dari tumpukan tanah
turning a molehill into a mountain
mengubah tumpukan tanah menjadi gunung
a molehill of problems
sejumlah masalah kecil
overcoming a molehill of obstacles
mengatasi sejumlah rintangan kecil</rincian</item><item><text>the issue is just a molehill</text><translation>masalahnya hanyalah tumpukan tanah
the issue is just a molehill
masalahnya hanyalah sebuah kutil
feeling like a molehill in comparison
merasa seperti tumpukan tanah dibandingkan dengan yang lain
a molehill in the grand scheme of things
tumpukan tanah dalam skema besar
And with even better telescopes, maybe molehills. Or even moles.
Dengan teleskop yang lebih baik, mungkin gundukan tanah kecil. Atau bahkan kutil.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionIt's only a 2000-word essay — stop making a mountain out of a molehill!
Ini hanya esai sepanjang 2000 kata — berhenti membuat masalah besar dari masalah kecil!
Source: BBC Authentic EnglishMaking a mountain out of a molehill! I won't be making any mountains, I haven't got time.
Membuat gunung dari gundukan tanah kecil! Saya tidak akan membuat gunung, saya tidak punya waktu.
Source: BBC Authentic EnglishIf you make a small problem into a bigger one, you have made a mountain out of a molehill.
Jika Anda membuat masalah kecil menjadi masalah yang lebih besar, Anda telah membuat gunung dari gundukan tanah kecil.
Source: VOA Vocabulary ExplanationSo — making a mountain out of a molehill means making a small problem seem like a big one.
Jadi — membuat gunung dari gundukan tanah kecil berarti membuat masalah kecil tampak seperti masalah besar.
Source: BBC Authentic EnglishThe phrase 'to make a mountain out of molehill' means you're making a big issue out of a small issue.
Frasa 'membuat gunung dari gundukan tanah kecil' berarti Anda membuat masalah besar dari masalah kecil.
Source: BBC Authentic EnglishHe was making a mountain out of a molehill.
Dia membuat gunung dari gundukan tanah kecil.
Source: Gentleman ThiefLet freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
Biarkan kebebasan berdering dari setiap bukit dan gundukan tanah kecil Mississippi.
Source: 202330The large mental mountains of trouble become minute molehills that new thoughts and acts quickly smooth down.
Gunung-gunung mental masalah yang besar menjadi gundukan tanah kecil yang pemikiran dan tindakan baru dengan cepat ratakan.
Source: The virtues of human nature.Turns out, someone made a mountain out of a molehill.
Ternyata, seseorang membuat gunung dari gundukan tanah kecil.
Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.making a mountain out of a molehill
membuat gunung dari tumpukan tanah
don't make a molehill out of a mountain
jangan membuat gunung dari tumpukan tanah
turning a molehill into a mountain
mengubah tumpukan tanah menjadi gunung
a molehill of problems
sejumlah masalah kecil
overcoming a molehill of obstacles
mengatasi sejumlah rintangan kecil</rincian</item><item><text>the issue is just a molehill</text><translation>masalahnya hanyalah tumpukan tanah
the issue is just a molehill
masalahnya hanyalah sebuah kutil
feeling like a molehill in comparison
merasa seperti tumpukan tanah dibandingkan dengan yang lain
a molehill in the grand scheme of things
tumpukan tanah dalam skema besar
And with even better telescopes, maybe molehills. Or even moles.
Dengan teleskop yang lebih baik, mungkin gundukan tanah kecil. Atau bahkan kutil.
Source: Science in 60 Seconds: August 2018 CollectionIt's only a 2000-word essay — stop making a mountain out of a molehill!
Ini hanya esai sepanjang 2000 kata — berhenti membuat masalah besar dari masalah kecil!
Source: BBC Authentic EnglishMaking a mountain out of a molehill! I won't be making any mountains, I haven't got time.
Membuat gunung dari gundukan tanah kecil! Saya tidak akan membuat gunung, saya tidak punya waktu.
Source: BBC Authentic EnglishIf you make a small problem into a bigger one, you have made a mountain out of a molehill.
Jika Anda membuat masalah kecil menjadi masalah yang lebih besar, Anda telah membuat gunung dari gundukan tanah kecil.
Source: VOA Vocabulary ExplanationSo — making a mountain out of a molehill means making a small problem seem like a big one.
Jadi — membuat gunung dari gundukan tanah kecil berarti membuat masalah kecil tampak seperti masalah besar.
Source: BBC Authentic EnglishThe phrase 'to make a mountain out of molehill' means you're making a big issue out of a small issue.
Frasa 'membuat gunung dari gundukan tanah kecil' berarti Anda membuat masalah besar dari masalah kecil.
Source: BBC Authentic EnglishHe was making a mountain out of a molehill.
Dia membuat gunung dari gundukan tanah kecil.
Source: Gentleman ThiefLet freedom ring from every hill and molehill of Mississippi.
Biarkan kebebasan berdering dari setiap bukit dan gundukan tanah kecil Mississippi.
Source: 202330The large mental mountains of trouble become minute molehills that new thoughts and acts quickly smooth down.
Gunung-gunung mental masalah yang besar menjadi gundukan tanah kecil yang pemikiran dan tindakan baru dengan cepat ratakan.
Source: The virtues of human nature.Turns out, someone made a mountain out of a molehill.
Ternyata, seseorang membuat gunung dari gundukan tanah kecil.
Source: The American TV series "Atypical" Season 1 and Season 2.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now