small mote
bintik kecil
the tiniest mote of dust.
sepotong debu terkecil.
The moted sunlight comes into the room through the window.
Sinar matahari yang berdebu masuk ke dalam ruangan melalui jendela.
The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.
Bintik kecil di dahinya membedakannya dari saudara kembarnya.
Though the cultural power in our country has been pro-moted a lot in recent years, it is still far behind the developed countries.
Meskipun kekuatan budaya di negara kita telah dipromosikan banyak dalam beberapa tahun terakhir, namun masih jauh tertinggal dari negara-negara maju.
a mote of dust in the sunlight
sepotong debu di bawah sinar matahari
not a mote of truth in his story
tidak ada sepatah pun kebenaran dalam ceritanya
a mote of jealousy in her eyes
sepotong kecemburuan di matanya
a mote of doubt in his mind
sepotong keraguan di benaknya
a mote of kindness in her actions
sepotong kebaikan dalam tindakannya
not a mote of evidence to support the claim
tidak ada sepatah pun bukti untuk mendukung klaim tersebut
a mote of happiness in her smile
sepotong kebahagiaan dalam senyumnya
a mote of sadness in his voice
sepotong kesedihan dalam suaranya
a mote of anger in his expression
sepotong amarah dalam ekspresinya
a mote of hope in her heart
sepotong harapan di hatinya
He was a mote caught in the glare of the noon sun.
Dia adalah partikel kecil yang terjebak dalam silau matahari siang.
Sumber: "Dune" audiobookIn the compressed air motes and heat distortion.
Di udara terkompresi, partikel debu, dan distorsi panas.
Sumber: No Country for Old MenNo dust mote escaped my eye, no tea ring my forensic attentions.
Tidak ada partikel debu yang lolos dari pengawasan saya, tidak ada noda teh yang mengganggu perhatian forensik saya.
Sumber: Me Before YouThey had colored tips, and tiny particles danced around them like dust motes.
Mereka memiliki ujung berwarna, dan partikel-partikel kecil menari di sekitar mereka seperti partikel debu.
Sumber: Minecraft: The DragonWhirling galaxies will spark star-fire from drifting motes and volatile gas.
Galaksi yang berputar akan memicu bintang-bintang dari partikel yang melayang dan gas yang mudah menguap.
Sumber: English Science and Technology AnthologyLittle motes of material that can teach us about the earliest days of the solar system.
Partikel-partikel kecil dari materi yang dapat mengajarkan kita tentang hari-hari awal dari tata surya.
Sumber: Space – Verge ScienceMotes of dust revolving in the first rays of the sun are all it takes to make me afraid.
Partikel debu yang berputar di bawah sinar matahari pertama adalah semua yang dibutuhkan untuk membuat saya takut.
Sumber: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd everything in the universe has to follow those curves, from the most massive black hole to the smallest mote of dust, even to beams of light.
Dan semua yang ada di alam semesta harus mengikuti kurva-kurva itu, dari lubang hitam yang paling masif hingga partikel debu terkecil, bahkan hingga berkas cahaya.
Sumber: The wonders of the universe.You're just one little dust mote among that 7 billion, and so it really doesn't matter what you do or don't do, but that's simply not the case.
Kamu hanyalah satu partikel debu kecil di antara 7 miliar, jadi sebenarnya tidak masalah apa yang kamu lakukan atau tidak lakukan, tetapi itu tidak benar.
Sumber: Inspirational Lecture by a Psychology ProfessorIt had never been a good eye to see with—had long had the mote in it of Lucifer’s pride, Sardanapalus’s luxury, and a mole’s blindness—but it had dropped out and was gone.
Itu tidak pernah menjadi mata yang baik untuk melihat—lama sekali memiliki partikel di dalamnya dari kesombongan Lucifer, kemewahan Sardanapalus, dan kebutaan tikus—tetapi sudah hilang dan lenyap.
Sumber: A Tale of Two Cities (Original Version)small mote
bintik kecil
the tiniest mote of dust.
sepotong debu terkecil.
The moted sunlight comes into the room through the window.
Sinar matahari yang berdebu masuk ke dalam ruangan melalui jendela.
The small mote on her forehead distinguishes her from her twin sister.
Bintik kecil di dahinya membedakannya dari saudara kembarnya.
Though the cultural power in our country has been pro-moted a lot in recent years, it is still far behind the developed countries.
Meskipun kekuatan budaya di negara kita telah dipromosikan banyak dalam beberapa tahun terakhir, namun masih jauh tertinggal dari negara-negara maju.
a mote of dust in the sunlight
sepotong debu di bawah sinar matahari
not a mote of truth in his story
tidak ada sepatah pun kebenaran dalam ceritanya
a mote of jealousy in her eyes
sepotong kecemburuan di matanya
a mote of doubt in his mind
sepotong keraguan di benaknya
a mote of kindness in her actions
sepotong kebaikan dalam tindakannya
not a mote of evidence to support the claim
tidak ada sepatah pun bukti untuk mendukung klaim tersebut
a mote of happiness in her smile
sepotong kebahagiaan dalam senyumnya
a mote of sadness in his voice
sepotong kesedihan dalam suaranya
a mote of anger in his expression
sepotong amarah dalam ekspresinya
a mote of hope in her heart
sepotong harapan di hatinya
He was a mote caught in the glare of the noon sun.
Dia adalah partikel kecil yang terjebak dalam silau matahari siang.
Sumber: "Dune" audiobookIn the compressed air motes and heat distortion.
Di udara terkompresi, partikel debu, dan distorsi panas.
Sumber: No Country for Old MenNo dust mote escaped my eye, no tea ring my forensic attentions.
Tidak ada partikel debu yang lolos dari pengawasan saya, tidak ada noda teh yang mengganggu perhatian forensik saya.
Sumber: Me Before YouThey had colored tips, and tiny particles danced around them like dust motes.
Mereka memiliki ujung berwarna, dan partikel-partikel kecil menari di sekitar mereka seperti partikel debu.
Sumber: Minecraft: The DragonWhirling galaxies will spark star-fire from drifting motes and volatile gas.
Galaksi yang berputar akan memicu bintang-bintang dari partikel yang melayang dan gas yang mudah menguap.
Sumber: English Science and Technology AnthologyLittle motes of material that can teach us about the earliest days of the solar system.
Partikel-partikel kecil dari materi yang dapat mengajarkan kita tentang hari-hari awal dari tata surya.
Sumber: Space – Verge ScienceMotes of dust revolving in the first rays of the sun are all it takes to make me afraid.
Partikel debu yang berputar di bawah sinar matahari pertama adalah semua yang dibutuhkan untuk membuat saya takut.
Sumber: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd everything in the universe has to follow those curves, from the most massive black hole to the smallest mote of dust, even to beams of light.
Dan semua yang ada di alam semesta harus mengikuti kurva-kurva itu, dari lubang hitam yang paling masif hingga partikel debu terkecil, bahkan hingga berkas cahaya.
Sumber: The wonders of the universe.You're just one little dust mote among that 7 billion, and so it really doesn't matter what you do or don't do, but that's simply not the case.
Kamu hanyalah satu partikel debu kecil di antara 7 miliar, jadi sebenarnya tidak masalah apa yang kamu lakukan atau tidak lakukan, tetapi itu tidak benar.
Sumber: Inspirational Lecture by a Psychology ProfessorIt had never been a good eye to see with—had long had the mote in it of Lucifer’s pride, Sardanapalus’s luxury, and a mole’s blindness—but it had dropped out and was gone.
Itu tidak pernah menjadi mata yang baik untuk melihat—lama sekali memiliki partikel di dalamnya dari kesombongan Lucifer, kemewahan Sardanapalus, dan kebutaan tikus—tetapi sudah hilang dan lenyap.
Sumber: A Tale of Two Cities (Original Version)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang