repeat offender
pelanggar berulang
sex offender
penjahat seksual
criminal offender
pelanggar kriminal
an institution for mentally ill offenders
sebuah lembaga untuk pelanggar yang sakit jiwa.
offenders should recompense their victims.
pelaku harus mengganti kerugian korban mereka.
gave the offender a light sentence.
memberi pelaku hukuman ringan.
the offender was arrested shortly afterwards.
pelaku tersebut ditangkap tak lama kemudian.
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
sistem pemidanaan gagal menghukum pelaku sesuai dengan kejahatan mereka.
it can be difficult for an offender to be reintegrated into the community.
bisa jadi sulit bagi seorang pelaku untuk diintegrasikan kembali ke masyarakat.
Offenders are no longer transported to Devil's Island.
Pelaku tidak lagi diangkut ke Pulau Neraka.
a repeat offender; a repeat performance of the play.
pelaku berulang; penampilan berulang dari drama tersebut.
Offenders were publicly flogged.
Pelaku dicambuk di depan umum.
The offender apologized when he sobered up.
Pelaku meminta maaf ketika dia sadar.
Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.
Hakim disarankan untuk menunjukkan lebih banyak keringanan kepada pelanggar pertama kali.
Heavy fines were levied on motoring offenders.
Denda besar dikenakan pada pelanggar lalu lintas.
persistent offenders were given sentences that were disproportionate to the offences they had committed.
penjahat yang terus-menerus diberikan hukuman yang tidak sepadan dengan pelanggaran yang telah mereka lakukan.
the courts required a convicted offender to make financial reparation to his victim.
pengadilan mewajibkan seorang pelaku yang telah dinyatakan bersalah untuk memberikan ganti rugi finansial kepada korbannya.
India plans to decriminalize prostitution by treating sex workers as victims and not offenders, and instead going after traffickers, pimps, brothel owners and clients, a government official said.
India berencana untuk mendekriminalisasi pelacuran dengan memperlakukan pekerja seks sebagai korban dan bukan pelaku, dan sebagai gantinya menargetkan pengedar, germo, pemilik rumah bordil, dan klien, kata seorang pejabat pemerintah.
If however, there is less than ten seconds to go, the referee will penalise the offender with Keikoku (whether there has been a previous Category 2 Chukoku or not) and award an Ippon to the opponent.
Namun, jika kurang dari sepuluh detik tersisa, wasit akan menghukum pelaku dengan Keikoku (terlepas dari apakah sebelumnya ada Kategori 2 Chukoku atau tidak) dan memberikan Ippon kepada lawan.
Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.
Sekarang, berbagai negara terutama mengadopsi dua jenis pola penuntutan: Yang pertama adalah monopoli banding, yaitu hanya pemerintah yang dapat menuntut pelaku kriminal dan korban tidak memiliki hak untuk menuntut.
Release does not exonerate the offender.
Pelepasan tidak membebaskan pelaku.
Sumber: PragerU Fun Topics11. What should one do in order to forgive the offender?
Apa yang harus dilakukan untuk memaafkan pelaku?
Sumber: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Men were found to be the worst offenders.
Pria ditemukan sebagai pelaku terburuk.
Sumber: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Measures will be introduced to improve the justice system's response to foreign national offenders.
Langkah-langkah akan diperkenalkan untuk meningkatkan respons sistem peradilan terhadap pelaku kebangsaan asing.
Sumber: Queen's Speech in the UKWomen are the worst offenders of this. I'm sorry girls, but you are.
Wanita adalah pelaku terburuk dari hal ini. Maafkan saya para gadis, tetapi kalianlah.
Sumber: BBC Ideas Selection (Bilingual)Her second son Prince Andrew was investigated for links to a convicted child sex offender.
Putra keduanya, Pangeran Andrew, diselidiki karena keterkaitannya dengan pelaku kejahatan seksual anak yang telah dihukum.
Sumber: VOA Standard English_EuropeJudges refer the offenders to psychologists or clinical social workers who are authorized by states.
Hakim merujuk pelaku ke psikolog atau pekerja sosial klinis yang berwenang oleh negara bagian.
Sumber: TimeIt also accused the diocese shielded offenders and should have known these threats they posed.
Ini juga menuduh bahwa keuskupan melindungi pelaku dan seharusnya mengetahui ancaman yang mereka timbulkan.
Sumber: NPR News February 2014 CompilationThe suit involved JPMorgan's long-running business relationship with the late convicted sex offender, Jeffrey Epstein.
Gugatan tersebut melibatkan hubungan bisnis JPMorgan yang panjang dengan pelaku kejahatan seksual yang telah dihukum, Jeffrey Epstein.
Sumber: Financial TimesWell, good thing I was a nonviolent offender, otherwise I couldn't have left the state.
Yah, untung saya adalah pelaku yang tidak melakukan kekerasan, jika tidak saya tidak akan bisa meninggalkan negara bagian.
Sumber: The Big Bang Theory Season 10Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang