| Plural | parvenus |
a parvenu swaggering around at a party;
seorang parvenu yang berjalan-jalan dengan angkuh di sebuah pesta;
married a parvenu vulgarian;
Dia menikah dengan seorang vulgarius yang baru kaya;
The parvenu invited guests but they all hung off.
Sang parvenu mengundang para tamu, tetapi mereka semua menjauh.
he concealed the details of his parvenu lifestyle.
Dia menyembunyikan detail dari gaya hidupnya yang sok kaya.
The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working-class background.
Si parvenu terlalu licik untuk mengungkapkan sedikit pun latar belakang kelas kerjanya.
The parvenu tried to impress everyone with their newfound wealth.
Sang parvenu mencoba mengesankan semua orang dengan kekayaan baru mereka.
She felt like a parvenu among the established elite.
Dia merasa seperti orang sok kaya di antara kaum elit yang mapan.
The parvenu's extravagant spending habits raised eyebrows in the community.
Kebiasaan belanja mewah sang parvenu membuat banyak orang mengangkat alis di komunitas.
Despite his parvenu status, he was determined to fit in with the upper class.
Meskipun statusnya sebagai orang sok kaya, dia bertekad untuk cocok dengan kelas atas.
The parvenu's lack of sophistication was evident in social situations.
Kurangnya kecanggihan sang parvenu terlihat jelas dalam situasi sosial.
She felt like a parvenu at the fancy gala, surrounded by established socialites.
Dia merasa seperti orang sok kaya di gala mewah, dikelilingi oleh sosialita yang mapan.
The parvenu's flashy displays of wealth only served to alienate them from their peers.
Tampilan kekayaan yang mencolok dari sang parvenu hanya membuat mereka terasing dari teman-teman mereka.
His parvenu behavior made it difficult for him to gain acceptance in exclusive circles.
Perilaku sok kaya-nya membuat sulit baginya untuk mendapatkan penerimaan di kalangan eksklusif.
The parvenu's attempts to mimic the manners of the upper class were met with ridicule.
Upaya sang parvenu untuk meniru tingkah laku kelas atas disambut dengan cemoohan.
She struggled to shed her parvenu image and be taken seriously by the established elite.
Dia berjuang untuk menyingkirkan citra sok kayanya dan dianggap serius oleh kaum elit yang mapan.
Julien was still a parvenu in this respect.
Julien masih menjadi orang baru dalam hal ini.
Source: The Red and the Black (Part Three)In 1870 the American steel maker was the parvenu of the trade.
Pada tahun 1870, produsen baja Amerika adalah orang baru dalam perdagangan tersebut.
Source: The Era of Big BusinessA parvenu is a person of obscure origin who has gained wealth or a high position; an upstart, in other words.
Seorang parvenu adalah orang yang berasal dari latar belakang yang tidak jelas tetapi telah memperoleh kekayaan atau posisi tinggi; dengan kata lain, orang yang sombong.
Source: Southwest Associated University English TextbookAmerica being the parvenu, most people assume that any variations between the two countries result from American innovation, to the (sometimes mock) horror of Britons.
Karena Amerika adalah orang baru, kebanyakan orang berasumsi bahwa setiap variasi antara kedua negara tersebut merupakan hasil inovasi Amerika, yang (kadang-kadang mengejek) membuat orang Inggris ketakutan.
Source: The Economist (Summary)Napoleon came from an obscure family, while Bismarck came from a family that had a long history back of it; therefore Napoleon is called the parvenu, while Bismarck is entitled the noble.
Napoleon berasal dari keluarga yang tidak jelas, sementara Bismarck berasal dari keluarga yang memiliki sejarah panjang; oleh karena itu Napoleon disebut sebagai orang baru, sementara Bismarck berhak disebut bangsawan.
Source: Southwest Associated University English Textbooka parvenu swaggering around at a party;
seorang parvenu yang berjalan-jalan dengan angkuh di sebuah pesta;
married a parvenu vulgarian;
Dia menikah dengan seorang vulgarius yang baru kaya;
The parvenu invited guests but they all hung off.
Sang parvenu mengundang para tamu, tetapi mereka semua menjauh.
he concealed the details of his parvenu lifestyle.
Dia menyembunyikan detail dari gaya hidupnya yang sok kaya.
The parvenu was much too foxy to let slip even a hint of his working-class background.
Si parvenu terlalu licik untuk mengungkapkan sedikit pun latar belakang kelas kerjanya.
The parvenu tried to impress everyone with their newfound wealth.
Sang parvenu mencoba mengesankan semua orang dengan kekayaan baru mereka.
She felt like a parvenu among the established elite.
Dia merasa seperti orang sok kaya di antara kaum elit yang mapan.
The parvenu's extravagant spending habits raised eyebrows in the community.
Kebiasaan belanja mewah sang parvenu membuat banyak orang mengangkat alis di komunitas.
Despite his parvenu status, he was determined to fit in with the upper class.
Meskipun statusnya sebagai orang sok kaya, dia bertekad untuk cocok dengan kelas atas.
The parvenu's lack of sophistication was evident in social situations.
Kurangnya kecanggihan sang parvenu terlihat jelas dalam situasi sosial.
She felt like a parvenu at the fancy gala, surrounded by established socialites.
Dia merasa seperti orang sok kaya di gala mewah, dikelilingi oleh sosialita yang mapan.
The parvenu's flashy displays of wealth only served to alienate them from their peers.
Tampilan kekayaan yang mencolok dari sang parvenu hanya membuat mereka terasing dari teman-teman mereka.
His parvenu behavior made it difficult for him to gain acceptance in exclusive circles.
Perilaku sok kaya-nya membuat sulit baginya untuk mendapatkan penerimaan di kalangan eksklusif.
The parvenu's attempts to mimic the manners of the upper class were met with ridicule.
Upaya sang parvenu untuk meniru tingkah laku kelas atas disambut dengan cemoohan.
She struggled to shed her parvenu image and be taken seriously by the established elite.
Dia berjuang untuk menyingkirkan citra sok kayanya dan dianggap serius oleh kaum elit yang mapan.
Julien was still a parvenu in this respect.
Julien masih menjadi orang baru dalam hal ini.
Source: The Red and the Black (Part Three)In 1870 the American steel maker was the parvenu of the trade.
Pada tahun 1870, produsen baja Amerika adalah orang baru dalam perdagangan tersebut.
Source: The Era of Big BusinessA parvenu is a person of obscure origin who has gained wealth or a high position; an upstart, in other words.
Seorang parvenu adalah orang yang berasal dari latar belakang yang tidak jelas tetapi telah memperoleh kekayaan atau posisi tinggi; dengan kata lain, orang yang sombong.
Source: Southwest Associated University English TextbookAmerica being the parvenu, most people assume that any variations between the two countries result from American innovation, to the (sometimes mock) horror of Britons.
Karena Amerika adalah orang baru, kebanyakan orang berasumsi bahwa setiap variasi antara kedua negara tersebut merupakan hasil inovasi Amerika, yang (kadang-kadang mengejek) membuat orang Inggris ketakutan.
Source: The Economist (Summary)Napoleon came from an obscure family, while Bismarck came from a family that had a long history back of it; therefore Napoleon is called the parvenu, while Bismarck is entitled the noble.
Napoleon berasal dari keluarga yang tidak jelas, sementara Bismarck berasal dari keluarga yang memiliki sejarah panjang; oleh karena itu Napoleon disebut sebagai orang baru, sementara Bismarck berhak disebut bangsawan.
Source: Southwest Associated University English TextbookExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now