petulance

[AS]/ˈpetjuləns/
[UK]/ˈpetʃələns/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. mudah tersinggung; cepat marah; sifat pemarah; ketidaksabaran.

Frasa & Kolokasi

showing petulance

menunjukkan sikap merajuk

petulance behavior

perilaku merajuk

petulance attitude

sikap merajuk

Contoh Kalimat

babyish tears and petulance

air mata kekanak-kanakan dan sikap merajuk

Her constant petulance made it difficult to work with her.

Ketidakramahannya yang konstan membuat sulit untuk bekerja dengannya.

The child's petulance was evident when he didn't get his way.

Ketidakramahan anak itu terlihat jelas ketika dia tidak mendapatkan apa yang dia inginkan.

His petulance often led to arguments with his siblings.

Ketidakramahannya sering kali menyebabkan pertengkaran dengan saudara-saudaranya.

She displayed her petulance by stomping her feet and pouting.

Dia menunjukkan ketidakramahannya dengan menghentakkan kakinya dan cemberut.

Dealing with her petulance required a lot of patience.

Menghadapi ketidakramahannya membutuhkan banyak kesabaran.

He showed his petulance by refusing to speak to anyone for hours.

Dia menunjukkan ketidakramahannya dengan menolak berbicara dengan siapa pun selama berjam-jam.

Her petulance often resulted in her being excluded from group activities.

Ketidakramahannya sering kali mengakibatkan dia dikeluarkan dari kegiatan kelompok.

The manager's petulance towards his employees created a tense work environment.

Ketidakramahan manajer terhadap karyawannya menciptakan lingkungan kerja yang tegang.

The child's petulance faded away once he got what he wanted.

Ketidakramahan anak itu mereda setelah dia mendapatkan apa yang dia inginkan.

Ignoring her petulance was the best way to deal with her tantrums.

Mengabaikan ketidakramahannya adalah cara terbaik untuk menghadapi tantrumnya.

Contoh Dunia Nyata

No murmur, no impatience, no petulance did come from him.

Tidak ada gumaman, tidak ada ketidaksabaran, tidak ada sifat mudah marah yang keluar darinya.

Sumber: Moby-Dick

" The marriage is no misfortune in itself, " she retorted with some little petulance.

“Pernikahan itu bukanlah suatu kemalangan tersendiri,” balasnya dengan sedikit sifat mudah marah.

Sumber: Returning Home

There was a more fundamental disagreement that went beyond personal petulance.

Ada ketidaksepakatan yang lebih mendasar yang melampaui sifat mudah marah pribadi.

Sumber: Steve Jobs Biography

With the unreasonable petulance of mankind I rang the bell and gave a curt intimation that I was ready.

Dengan sifat mudah marah yang tidak masuk akal dari manusia, saya membunyikan bel dan memberikan pemberitahuan singkat bahwa saya sudah siap.

Sumber: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Floriani paid no attention to the count's petulance.

Floriani tidak memperhatikan sifat mudah marah sang bangsawan.

Sumber: Gentleman Thief

This pharmaceutical was used to cure petulance.

Farmasi ini digunakan untuk menyembuhkan sifat mudah marah.

Sumber: Pan Pan

It should be said also the level of small-minded petulance that exists in politics is never to be underestimated.

Perlu juga dikatakan bahwa tingkat sifat mudah marah yang sempit yang ada dalam politik tidak boleh diremehkan.

Sumber: PBS Business Interview Series

Yes. It should be said also the level of small-minded petulance that exists in politics is never to be underestimated.

Ya. Perlu juga dikatakan bahwa tingkat sifat mudah marah yang sempit yang ada dalam politik tidak boleh diremehkan.

Sumber: PBS Business Interview Series

What proportion of the letters delivered any morning would be found to be written in displeasure, in petulance, in wrath?

Proporsi surat apa yang dikirimkan setiap pagi yang akan ditemukan ditulis dengan ketidaksenangan, dengan sifat mudah marah, dengan amarah?

Sumber: Essays on the Four Seasons

" Come, come! " I repeated. " I'll tie the riband. Now, let us have no petulance. Oh, for shame! You thirteen years old, and such a baby! "

“Ayo, ayo!” aku ulangi. “Aku akan mengikat pita. Sekarang, mari kita hindari sifat mudah marah. Ya ampun! Kamu berumur tiga belas tahun, dan masih seperti bayi!”

Sumber: Wuthering Heights (abridged version)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang