| Past Participle | pigeonholed |
| Plural | pigeonholes |
| Present Participle | pigeonholing |
| Third Person Singular | pigeonholes |
| Past Tense | pigeonholed |
get pigeonholed
[terjebak dalam peran yang terbatas]
avoid being pigeonholed
[menghindari terjebak dalam peran yang terbatas]
to put someone in a pigeonhole
untuk memasukkan seseorang ke dalam kategori yang sempit
avoid being pigeonholed into a specific role
hindari dimasukkan ke dalam peran tertentu
pigeonhole a book in the library
meletakkan buku di kategori tertentu di perpustakaan
don't pigeonhole me based on my appearance
jangan menilai saya berdasarkan penampilan saya
the project doesn't fit neatly into any pigeonhole
proyek itu tidak cocok dengan kategori apa pun
The inner part was divided into pigeonholes, all bulging with papers.
Bagian dalam dibagi menjadi kotak-kotak, semuanya membengkak dengan kertas.
Sumber: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4I think it says a lot of what athletes can do that we're not just pigeonholed to sports.
Saya rasa ini menunjukkan banyak hal tentang apa yang dapat dilakukan atlet sehingga kami tidak hanya dibatasi pada olahraga.
Sumber: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleBut it's not so easy to pigeonhole these days.
Tetapi tidak terlalu mudah untuk mengelompokkan orang saat ini.
Sumber: Crash Course AstronomyOur room faced the lobby, and there were these pigeonhole mailboxes.
Kamar kami menghadap lobi, dan ada kotak surat lubang kunci.
Sumber: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you label yourself as shy like that, your pigeonholing your entire personality.
Ketika Anda melabeli diri Anda sebagai pemalu seperti itu, Anda mengelompokkan seluruh kepribadian Anda.
Sumber: Science in LifeThose projects were all so indelible in their way that I could imagine being pigeonholed was a problem.
Proyek-proyek itu semuanya sangat tak terlupakan sehingga saya membayangkan dikelompokkan menjadi masalah.
Sumber: New York TimesLater, he pilfered some pigeons from another's pigeonhole.
Kemudian, dia mencuri beberapa burung merpati dari kotak burung merpati orang lain.
Sumber: Pan PanIf you advertise how much wealth you own, people might make assumptions about you or pigeonhole you into harmful stereotypes.
Jika Anda mengiklankan berapa banyak kekayaan yang Anda miliki, orang mungkin membuat asumsi tentang Anda atau mengelompokkan Anda ke dalam stereotip berbahaya.
Sumber: Science in LifeYeah, I don't think you can pigeonhole.
Ya, saya tidak berpikir Anda bisa mengelompokkan.
Sumber: SwayShe was sorting, marking, and pigeonholing various papers and envelopes.
Dia sedang menyortir, menandai, dan mengelompokkan berbagai kertas dan amplop.
Sumber: Medium-rare steakget pigeonholed
[terjebak dalam peran yang terbatas]
avoid being pigeonholed
[menghindari terjebak dalam peran yang terbatas]
to put someone in a pigeonhole
untuk memasukkan seseorang ke dalam kategori yang sempit
avoid being pigeonholed into a specific role
hindari dimasukkan ke dalam peran tertentu
pigeonhole a book in the library
meletakkan buku di kategori tertentu di perpustakaan
don't pigeonhole me based on my appearance
jangan menilai saya berdasarkan penampilan saya
the project doesn't fit neatly into any pigeonhole
proyek itu tidak cocok dengan kategori apa pun
The inner part was divided into pigeonholes, all bulging with papers.
Bagian dalam dibagi menjadi kotak-kotak, semuanya membengkak dengan kertas.
Sumber: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4I think it says a lot of what athletes can do that we're not just pigeonholed to sports.
Saya rasa ini menunjukkan banyak hal tentang apa yang dapat dilakukan atlet sehingga kami tidak hanya dibatasi pada olahraga.
Sumber: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleBut it's not so easy to pigeonhole these days.
Tetapi tidak terlalu mudah untuk mengelompokkan orang saat ini.
Sumber: Crash Course AstronomyOur room faced the lobby, and there were these pigeonhole mailboxes.
Kamar kami menghadap lobi, dan ada kotak surat lubang kunci.
Sumber: What it takes: Celebrity InterviewsWhen you label yourself as shy like that, your pigeonholing your entire personality.
Ketika Anda melabeli diri Anda sebagai pemalu seperti itu, Anda mengelompokkan seluruh kepribadian Anda.
Sumber: Science in LifeThose projects were all so indelible in their way that I could imagine being pigeonholed was a problem.
Proyek-proyek itu semuanya sangat tak terlupakan sehingga saya membayangkan dikelompokkan menjadi masalah.
Sumber: New York TimesLater, he pilfered some pigeons from another's pigeonhole.
Kemudian, dia mencuri beberapa burung merpati dari kotak burung merpati orang lain.
Sumber: Pan PanIf you advertise how much wealth you own, people might make assumptions about you or pigeonhole you into harmful stereotypes.
Jika Anda mengiklankan berapa banyak kekayaan yang Anda miliki, orang mungkin membuat asumsi tentang Anda atau mengelompokkan Anda ke dalam stereotip berbahaya.
Sumber: Science in LifeYeah, I don't think you can pigeonhole.
Ya, saya tidak berpikir Anda bisa mengelompokkan.
Sumber: SwayShe was sorting, marking, and pigeonholing various papers and envelopes.
Dia sedang menyortir, menandai, dan mengelompokkan berbagai kertas dan amplop.
Sumber: Medium-rare steakJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang