pride

[AS]/praɪd/
[UK]/praɪd/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. perasaan kepuasan atau kebahagiaan yang mendalam yang berasal dari pencapaian sendiri, pencapaian orang-orang yang dekat dengan kita, atau dari kualitas atau kepemilikan yang sangat dihargai; rasa akan harga diri dan martabat sendiri; rasa hormat pada diri sendiri

vt. merasa bangga terutama terhadap (kualitas atau keterampilan tertentu); memberi selamat kepada diri sendiri atau merayakan pencapaian atau keberuntungan sendiri

vi. merasakan kepuasan atau kebahagiaan yang mendalam sebagai hasil dari pencapaian atau kualitas sendiri

Frasa & Kolokasi

take pride in

bangga

pride and joy

kebanggaan dan kegembiraan

pride oneself on

bangga pada diri sendiri

pride in

bangga

the pride of

kebanggaan

pride and prejudice

[kebanggaan dan prasangka]

pride of place

kebanggaan tempat

national pride

kebanggaan nasional

false pride

kebanggaan palsu

pride of life

kebanggaan hidup

proper pride

kebanggaan yang tepat

Contoh Kalimat

to take pride in one's work

untuk bangga dengan pekerjaan seseorang

to have pride in one's heritage

untuk bangga dengan warisan seseorang

to swallow one's pride

untuk menelan harga diri

to be bursting with pride

penuh dengan kebanggaan

to show pride in one's appearance

untuk menunjukkan kebanggaan dalam penampilan seseorang

to have pride in one's accomplishments

untuk bangga dengan pencapaian seseorang

to stand tall with pride

berdiri tegak dengan bangga

to feel a sense of pride

merasakan rasa bangga

to express pride in someone's achievements

untuk mengungkapkan kebanggaan atas pencapaian seseorang

to hold onto one's pride

untuk mempertahankan harga diri

Contoh Dunia Nyata

Anna, it's time to swallow your pride!

Anna, sudah waktunya kamu menelan harga dirimu!

Sumber: BBC Animation Workplace

And will you take pride in your gifts or pride in your choices?

Dan apakah kamu akan bangga dengan hadiahmu atau bangga dengan pilihanmu?

Sumber: Celebrity Speech Compilation

It's a distinct symbol of Chicago pride.

Ini adalah simbol khas kebanggaan Chicago.

Sumber: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

You have turned our greatest challenge into our greatest pride.

Kamu telah mengubah tantangan terbesar kita menjadi kebanggaan terbesar kita.

Sumber: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Ah, I hug this pride in the secret of my heart.

Ah, aku memeluk kebanggaan ini dalam rahasia hatiku.

Sumber: Selected Poems of Tagore

They reduce peer pressure and create school pride.

Mereka mengurangi tekanan teman sebaya dan menciptakan kebanggaan sekolah.

Sumber: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Upper Level

Well, that's a pride you should maintain.

Nah, itu adalah kebanggaan yang harus kamu pertahankan.

Sumber: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Ethiopian is the pride of Ethiopia. It's state-owned.

Ethiopian adalah kebanggaan Ethiopia. Itu milik negara.

Sumber: NPR News March 2019 Compilation

You know already that I have no proper pride.

Kamu sudah tahu bahwa aku tidak memiliki kebanggaan yang pantas.

Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He had his own worth, and his own pride.

Dia memiliki harga dirinya sendiri, dan kebanggaannya sendiri.

Sumber: The Economist - Comprehensive

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang