proportion

[AS]/prəˈpɔːʃn/
[UK]/prəˈpɔːrʃn/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. keseimbangan; korespondensi; hubungan satu hal dengan yang lain dalam hal kuantitas, ukuran, dll.; bagian atau saham dalam proporsi.

Frasa & Kolokasi

equal proportion

proporsi yang sama

inversely proportional

berbanding terbalik

disproportionate

tidak seimbang

proportional representation

representasi proporsional

in proportion

sebanding

direct proportion

proporsi langsung

out of proportion

tidak seimbang

mixing proportion

proporsi pencampuran

inverse proportion

proporsi terbalik

in proportion as

sebanding dengan

sense of proportion

rasa keseimbangan

geometric proportion

proporsi geometri

proportion by weight

proporsi berdasarkan berat

Contoh Kalimat

in inverse proportion

dalam proporsi terbalik

the proportion of examination to coursework.

proporsi ujian terhadap tugas kuliah.

a sizeable proportion of the population.

sebagian besar populasi.

the proportion of births to the population

proporsi kelahiran terhadap populasi

the high proportion of crumblies in the population.

proporsi tinggi remah-remah pada populasi.

punishment out of all mortal proportion to the offence.

hukuman yang jauh melebihi proporsi kesalahan tersebut.

the pension was docked in proportion to earnings.

pensiun itu dipotong sebanding dengan penghasilan.

the monolithic proportions of Stalinist architecture.

proporsi monolitik arsitektur Stalin.

The punishment is out of all proportion to the crime.

Hukuman itu jauh tidak sebanding dengan kejahatan tersebut.

an issue of seismic proportions and ramifications.

sebuah masalah dengan proporsi dan implikasi seismik.

This door is narrow in proportion to its height.

Pintu ini sempit dibandingkan dengan tingginya.

A large proportion of the children come to school by bus.

Sebagian besar anak-anak datang ke sekolah dengan bus.

color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion

harmoni warna; ketertiban dan harmoni alam semesta. Lihat Sinonim pada proporsi

The blood volume of microcirculation is in direct proportion to the dp of arteriole and veinule,and in inverse proportion to the whole resistance of microcirculation.

Volume darah mikrosirkulasi berbanding lurus dengan dp arteriol dan venula, dan berbanding terbalik dengan resistensi keseluruhan mikrosirkulasi.

In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.

Dalam skenario terburuk, penyakit akan mencapai proporsi epidemi.

lone parents constitute a great proportion of the poor.

orang tua tunggal membentuk proporsi besar dari orang miskin

the proportion of greenhouse gases in the atmosphere is rising.

proporsi gas rumah kaca di atmosfer meningkat.

the cuckoo's eggs are unusually small in proportion to its size.

Telur si kepodang sangat kecil dibandingkan dengan ukurannya.

the problem of hooliganism has to be kept in proportion .

masalah hooliganisme harus dijaga agar tetap seimbang.

Contoh Dunia Nyata

Apes get a large proportion of their food by 'fishing' ants from ant hills.

Kera mendapatkan sebagian besar makanan mereka dengan 'memancing' semut dari sarang semut.

Sumber: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

I am blowing things out of proportion.

Saya melebih-lebihkan masalah.

Sumber: VOA Vocabulary Explanation

So are humour and a sense of proportion.

Begitu juga dengan humor dan rasa proporsi.

Sumber: The Economist - Arts

The thing approached the proportions of a scandal—then died away.

Hal itu mendekati proporsi skandal—kemudian meredup.

Sumber: The Great Gatsby (Original Version)

He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.

Dia menyoroti krisis perumahan yang, menurutnya, memiliki proporsi yang luar biasa.

Sumber: BBC Listening Collection February 2020

That in itself is a stunningly infinitesimal proportion.

Itu sendiri adalah proporsi yang sangat kecil.

Sumber: A Brief History of Everything

Quite a bit less than industry, but it's still a significant proportion.

Jauh lebih sedikit daripada industri, tetapi ini masih merupakan proporsi yang signifikan.

Sumber: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)

Norma and Norman's proportions came from such averages.

Proporsi Norma dan Norman berasal dari rata-rata seperti itu.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

A small proportion of this already small proportion go on to have the symptoms that we just discussed.

Sebagian kecil dari proporsi kecil ini kemudian menunjukkan gejala yang baru saja kita diskusikan.

Sumber: Osmosis - Cardiovascular

And, certainly, social determinants of health drive a large proportion of this.

Dan, tentu saja, faktor sosial penentu kesehatan mendorong sebagian besar hal ini.

Sumber: PBS Health Interview Series

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang