Remarriage would revoke all previous wills.
Pernikahan kembali akan mencabut semua wasiat sebelumnya.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
Dalam epigremnya, Samuel Johnson menyebut pernikahan kembali sebagai "kemenangan harapan atas pengalaman."
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
Beberapa praktik Lingayat, yang sekarang sebagian besar ditinggalkan, seperti pernikahan kembali janda dan pemakaman orang mati, secara sengaja antinomian.
Her remarriage brought new joy into her life.
Pernikahan ulangnya membawa kebahagiaan baru dalam hidupnya.
After her divorce, she found love again and entered into a remarriage.
Setelah perceraiannya, dia menemukan cinta lagi dan menikah lagi.
Remarriage can be a fresh start for many people.
Pernikahan ulang dapat menjadi awal yang baru bagi banyak orang.
He is considering remarriage after being single for many years.
Dia mempertimbangkan untuk menikah lagi setelah bertahun-tahun menjanda.
Their remarriage ceremony was a beautiful and emotional event.
Upacara pernikahan ulang mereka adalah acara yang indah dan penuh emosi.
The couple decided to seek counseling before their remarriage.
Pasangan itu memutuskan untuk mencari konseling sebelum pernikahan ulang mereka.
She felt nervous about the idea of remarriage after her first marriage ended badly.
Dia merasa gugup tentang ide menikah lagi setelah pernikahan pertamanya berakhir buruk.
Remarriage rates have been increasing in recent years.
Tingkat pernikahan ulang telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir.
The legal process for remarriage can vary depending on the country.
Proses hukum untuk menikah lagi dapat bervariasi tergantung pada negara.
They decided to have a small remarriage ceremony with close friends and family.
Mereka memutuskan untuk mengadakan upacara pernikahan ulang kecil dengan teman dan keluarga dekat.
Sometimes there are even stepparents or stepsiblings, family members created by a remarriage.
Terkadang ada bahkan orang tua tiri atau saudara tiri, anggota keluarga yang tercipta akibat pernikahan kembali.
Sumber: Advanced Daily Grammar (Audio Version)That's right, but my father holds the traditional belief that remarriage is disrespectful to my mother.
Benar, tetapi ayah saya memiliki keyakinan tradisional bahwa pernikahan kembali adalah penghinaan terhadap ibu saya.
Sumber: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersJohn noticed my surprise at the news of his mother's remarriage and smiled rather ruefully.
John memperhatikan keterkejutan saya atas berita pernikahan kembali ibunya dan tersenyum dengan nada menyesal.
Sumber: The Mystery of Styles CourtThe trauma of divorce can often be healed by successful remarriage.
Trauma perceraian seringkali dapat disembuhkan dengan pernikahan kembali yang sukses.
Sumber: Langman OCLM-01 wordsOh, I see. Due to the sense of morality, many seniors in China tend to believe remarriage among older people is abnormal.
Oh, saya mengerti. Karena rasa moralitas, banyak orang lanjut usia di Tiongkok cenderung percaya bahwa pernikahan kembali di antara orang dewasa adalah hal yang tidak normal.
Sumber: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersIn the handwritten inventories that Ogilvie is analysing are the belongings of women and men at marriage, remarriage and death.
Dalam inventaris tulisan tangan yang sedang dianalisis oleh Ogilvie adalah barang-barang milik wanita dan pria pada pernikahan, pernikahan kembali, dan kematian.
Sumber: IELTS ReadingThe woman in the rain who spoke thus was Arabella, the evening being that of the day after Sue's remarriage with Phillotson.
Wanita di dalam hujan yang berbicara demikian adalah Arabella, malam itu adalah hari setelah pernikahan kembali Sue dengan Phillotson.
Sumber: Jude the Obscure (Part Two)With more divorces and remarriages, people may have multiple sets of extended family members and may not feel as connected to them as they would with a traditional family structure.
Dengan lebih banyak perceraian dan pernikahan kembali, orang mungkin memiliki beberapa set anggota keluarga besar dan mungkin tidak merasa terhubung dengan mereka seperti yang mereka lakukan dengan struktur keluarga tradisional.
Sumber: TOEFL Writing Sample EssayTheir step-mother, however, had always been most generous to them; indeed, they were so young at the time of their father's remarriage that they always thought of her as their own mother.
Namun, ibu tiri mereka selalu sangat murah hati kepada mereka; pada kenyataannya, mereka begitu muda pada saat pernikahan kembali ayah mereka sehingga mereka selalu menganggapnya sebagai ibu mereka sendiri.
Sumber: The Mystery of Styles CourtThere was something in Phillotson's tone now which seemed to show that his three months of remarriage with Sue had somehow not been so satisfactory as his magnanimity or amative patience had anticipated.
Ada sesuatu dalam nada Phillotson sekarang yang tampaknya menunjukkan bahwa tiga bulan pernikahan kembali dengan Sue entah bagaimana tidak sebaik yang diharapkan dari kemurahan hati atau kesabarannya yang penuh kasih.
Sumber: Jude the Obscure (Part Two)Remarriage would revoke all previous wills.
Pernikahan kembali akan mencabut semua wasiat sebelumnya.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
Dalam epigremnya, Samuel Johnson menyebut pernikahan kembali sebagai "kemenangan harapan atas pengalaman."
Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.
Beberapa praktik Lingayat, yang sekarang sebagian besar ditinggalkan, seperti pernikahan kembali janda dan pemakaman orang mati, secara sengaja antinomian.
Her remarriage brought new joy into her life.
Pernikahan ulangnya membawa kebahagiaan baru dalam hidupnya.
After her divorce, she found love again and entered into a remarriage.
Setelah perceraiannya, dia menemukan cinta lagi dan menikah lagi.
Remarriage can be a fresh start for many people.
Pernikahan ulang dapat menjadi awal yang baru bagi banyak orang.
He is considering remarriage after being single for many years.
Dia mempertimbangkan untuk menikah lagi setelah bertahun-tahun menjanda.
Their remarriage ceremony was a beautiful and emotional event.
Upacara pernikahan ulang mereka adalah acara yang indah dan penuh emosi.
The couple decided to seek counseling before their remarriage.
Pasangan itu memutuskan untuk mencari konseling sebelum pernikahan ulang mereka.
She felt nervous about the idea of remarriage after her first marriage ended badly.
Dia merasa gugup tentang ide menikah lagi setelah pernikahan pertamanya berakhir buruk.
Remarriage rates have been increasing in recent years.
Tingkat pernikahan ulang telah meningkat dalam beberapa tahun terakhir.
The legal process for remarriage can vary depending on the country.
Proses hukum untuk menikah lagi dapat bervariasi tergantung pada negara.
They decided to have a small remarriage ceremony with close friends and family.
Mereka memutuskan untuk mengadakan upacara pernikahan ulang kecil dengan teman dan keluarga dekat.
Sometimes there are even stepparents or stepsiblings, family members created by a remarriage.
Terkadang ada bahkan orang tua tiri atau saudara tiri, anggota keluarga yang tercipta akibat pernikahan kembali.
Sumber: Advanced Daily Grammar (Audio Version)That's right, but my father holds the traditional belief that remarriage is disrespectful to my mother.
Benar, tetapi ayah saya memiliki keyakinan tradisional bahwa pernikahan kembali adalah penghinaan terhadap ibu saya.
Sumber: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersJohn noticed my surprise at the news of his mother's remarriage and smiled rather ruefully.
John memperhatikan keterkejutan saya atas berita pernikahan kembali ibunya dan tersenyum dengan nada menyesal.
Sumber: The Mystery of Styles CourtThe trauma of divorce can often be healed by successful remarriage.
Trauma perceraian seringkali dapat disembuhkan dengan pernikahan kembali yang sukses.
Sumber: Langman OCLM-01 wordsOh, I see. Due to the sense of morality, many seniors in China tend to believe remarriage among older people is abnormal.
Oh, saya mengerti. Karena rasa moralitas, banyak orang lanjut usia di Tiongkok cenderung percaya bahwa pernikahan kembali di antara orang dewasa adalah hal yang tidak normal.
Sumber: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersIn the handwritten inventories that Ogilvie is analysing are the belongings of women and men at marriage, remarriage and death.
Dalam inventaris tulisan tangan yang sedang dianalisis oleh Ogilvie adalah barang-barang milik wanita dan pria pada pernikahan, pernikahan kembali, dan kematian.
Sumber: IELTS ReadingThe woman in the rain who spoke thus was Arabella, the evening being that of the day after Sue's remarriage with Phillotson.
Wanita di dalam hujan yang berbicara demikian adalah Arabella, malam itu adalah hari setelah pernikahan kembali Sue dengan Phillotson.
Sumber: Jude the Obscure (Part Two)With more divorces and remarriages, people may have multiple sets of extended family members and may not feel as connected to them as they would with a traditional family structure.
Dengan lebih banyak perceraian dan pernikahan kembali, orang mungkin memiliki beberapa set anggota keluarga besar dan mungkin tidak merasa terhubung dengan mereka seperti yang mereka lakukan dengan struktur keluarga tradisional.
Sumber: TOEFL Writing Sample EssayTheir step-mother, however, had always been most generous to them; indeed, they were so young at the time of their father's remarriage that they always thought of her as their own mother.
Namun, ibu tiri mereka selalu sangat murah hati kepada mereka; pada kenyataannya, mereka begitu muda pada saat pernikahan kembali ayah mereka sehingga mereka selalu menganggapnya sebagai ibu mereka sendiri.
Sumber: The Mystery of Styles CourtThere was something in Phillotson's tone now which seemed to show that his three months of remarriage with Sue had somehow not been so satisfactory as his magnanimity or amative patience had anticipated.
Ada sesuatu dalam nada Phillotson sekarang yang tampaknya menunjukkan bahwa tiga bulan pernikahan kembali dengan Sue entah bagaimana tidak sebaik yang diharapkan dari kemurahan hati atau kesabarannya yang penuh kasih.
Sumber: Jude the Obscure (Part Two)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang