receive a reproof
menerima teguran
deserve reproof
layak menerima teguran
offer reproof
menawarkan teguran
gentle reproof
teguran lembut
constructive reproof
teguran konstruktif
A smart reproof is better than smooth deceit.
Sebuah teguran cerdas lebih baik daripada penipuan yang mulus.
she welcomed him with a mild reproof for leaving her alone.
Dia menyambutnya dengan teguran ringan karena meninggalkannya sendirian.
And that fault got flush large supposal that the reproof the McCain domiciliate gave Palin was added “red meat” start style.
Dan kesalahan itu menyebabkan dugaan besar bahwa teguran yang diberikan oleh rumah McCain kepada Palin adalah tambahan gaya "daging merah" yang dimulai.
She received a gentle reproof from her teacher for not completing her homework.
Dia menerima teguran lembut dari gurunya karena tidak menyelesaikan pekerjaan rumahnya.
He accepted the reproof gracefully and promised to do better next time.
Dia menerima teguran dengan anggun dan berjanji untuk melakukan yang lebih baik lain kali.
The manager's reproof made the employee realize his mistake and motivated him to improve.
Teguran dari manajer membuat karyawan menyadari kesalahannya dan memotivasinya untuk berkembang.
She couldn't help but feel hurt by the harsh reproof from her friend.
Dia tidak bisa menahan perasaan sakit karena teguran keras dari temannya.
The reproof from the judge served as a wake-up call for the defendant to change his ways.
Teguran dari hakim berfungsi sebagai panggilan bangun bagi terdakwa untuk mengubah cara hidupnya.
His reproof was met with defiance as the student refused to acknowledge his mistake.
Tegurannya disambut dengan pembangkangan karena siswa menolak untuk mengakui kesalahannya.
The reproof was delivered in a constructive manner, focusing on improvement rather than blame.
Teguran itu disampaikan dengan cara yang konstruktif, berfokus pada peningkatan daripada menyalahkan.
She offered a reproof to her colleague for being consistently late to meetings.
Dia menawarkan teguran kepada rekan kerjanya karena sering terlambat ke rapat.
His reproof was tinged with disappointment, as he had high expectations for his team.
Tegurannya diwarnai dengan kekecewaan, karena dia memiliki harapan tinggi untuk timnya.
The public reproof of the company's unethical practices led to widespread criticism and calls for change.
Teguran publik atas praktik tidak etis perusahaan menyebabkan kritik luas dan seruan untuk perubahan.
" Your humility, Mr. Bingley, " said Elizabeth, " must disarm reproof."
" Kerendahan hati Anda, Tuan Bingley, " kata Elizabeth, " harus melumpuhkan teguran."
Sumber: Pride and Prejudice (Original Version)As often happens in Italy, a daunting punishment has been whittled down to a mild reproof.
Seperti yang sering terjadi di Italia, hukuman yang mengerikan telah direduksi menjadi teguran ringan.
Sumber: The Economist (Summary)As to the past, reproof is useless, but the future may still be provided against.
Mengenai masa lalu, teguran tidak berguna, tetapi masa depan masih dapat diantisipasi.
Sumber: The AnalectsTo my surprise the Gold King took the reproof with equanimity.
Sungguh mengejutkan, Raja Emas menerima teguran itu dengan ketenangan.
Sumber: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)And he took the shoddy reproof and touched it into immortality.
Dan dia mengambil teguran yang buruk itu dan mengubahnya menjadi keabadian.
Sumber: The Room with a View (Part Two)Mrs. Adams addressed her son in gentle reproof, " Why Walter" !
Nyonya Adams berbicara kepada putranya dengan teguran lembut, " Kenapa Walter" !
Sumber: Lonely Heart (Part 1)And this particular reproof irritated him more than any other.
Dan teguran khusus ini membuatnya lebih kesal daripada yang lain.
Sumber: Middlemarch (Part One)He realized she had done this to taunt him subtly, a reproof against his recent pose of coldness.
Dia menyadari bahwa dia melakukan ini untuk mengejeknya secara halus, sebagai teguran atas sikap dinginnya baru-baru ini.
Sumber: "Dune" audiobookThe perplexity and dissatisfaction of the house expressed itself in murmurs and provoked a reproof from the bench.
Kebingungan dan ketidakpuasan rumah itu bermanifestasi dalam bisikan dan memprovokasi teguran dari bangku.
Sumber: The Adventures of Tom SawyerIt protected her from reproof, and it left no doubt in anyone's mind as to her exact views on any subject.
Itu melindunginya dari teguran, dan tidak ada keraguan dalam pikiran siapa pun tentang pandangan pastinya tentang masalah apa pun.
Sumber: Gone with the WindJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang