resentfully

[AS]/ri'zentfuli/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adv.dengan kepahitan

Frasa & Kolokasi

speak resentfully

berbicara dengan nada marah

Contoh Kalimat

She glared resentfully at her coworker who took credit for her idea.

Dia melotot dengan marah pada rekan kerjanya yang mengambil alih kredit untuk idenya.

He answered the question resentfully, feeling annoyed by the repetitive inquiries.

Dia menjawab pertanyaan dengan marah, merasa kesal dengan pertanyaan yang berulang-ulang.

The child crossed his arms and pouted resentfully when he was told he couldn't have any more candy.

Anak itu menyilangkan lengannya dan cemberut dengan marah ketika dia diberitahu bahwa dia tidak bisa mendapatkan lebih banyak permen.

She spoke resentfully about her unfair treatment at work.

Dia berbicara dengan marah tentang perlakuan tidak adilnya di tempat kerja.

He resentfully accepted the fact that he had been passed over for a promotion.

Dia dengan enggan menerima kenyataan bahwa dia telah diabaikan untuk promosi.

The dog growled resentfully at the stranger approaching the house.

Anjing itu menggeram dengan marah kepada orang asing yang mendekati rumah.

She stared resentfully at the empty plate in front of her, wishing for more food.

Dia menatap dengan marah ke piring kosong di depannya, berharap ada lebih banyak makanan.

He sighed resentfully as he cleaned up the mess his roommate had left in the kitchen.

Dia menghela napas dengan marah saat dia membersihkan kekacauan yang ditinggalkan teman sekamarnya di dapur.

The student grumbled resentfully about the extra homework assigned by the teacher.

Siswa itu menggerutu dengan marah tentang tugas tambahan yang diberikan oleh guru.

She folded her arms across her chest and frowned resentfully at the unfair decision.

Dia melipat lengannya di dadanya dan mengerutkan kening dengan marah pada keputusan yang tidak adil.

Contoh Dunia Nyata

" You wait, " she said resentfully. " I bet Snape gives us loads."

" Tunggu saja," katanya dengan nada kesal. "Aku yakin Snape akan memberi kita banyak tugas."

Sumber: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" Does Mother know about her? " I blurted out, resentfully.

" Apakah Ibu tahu tentang dia? " aku bertanya dengan nada kesal.

Sumber: English translation

" C'mon, " he muttered resentfully to Crabbe and Goyle, and they disappeared.

" Ayo," gumamnya dengan nada kesal kepada Crabbe dan Goyle, lalu mereka menghilang.

Sumber: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

“Because Filch made me polish his shield about fifty times in detention, ” said Ron resentfully.

“Karena Filch membuatku menggosok perisainya sekitar lima puluh kali di tahanan,” kata Ron dengan nada kesal.

Sumber: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" I wish to Heaven I was married, " she said resentfully as she attacked the yams with loathing.

" Aku berharap aku sudah menikah," katanya dengan nada kesal saat dia menyerang ubi dengan jijik.

Sumber: Gone with the Wind

Watching them, listening to their talk, he found himself sometimes resentfully wishing that he had never brought them together.

Menonton mereka, mendengarkan percakapan mereka, dia terkadang dengan nada kesal berharap bahwa dia tidak pernah membawa mereka bersama.

Sumber: Brave New World

How would you know? Bran thought resentfully. You've never been a warg, you don't know what it's like.

Bagaimana kamu bisa tahu? Bran berpikir dengan nada kesal. Kamu belum pernah menjadi warg, kamu tidak tahu bagaimana rasanya.

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

She sat, looking down; but, at this question, raised her eyes searchingly and a little resentfully.

Dia duduk, menunduk; tetapi, pada pertanyaan ini, dia mengangkat matanya dengan hati-hati dan sedikit kesal.

Sumber: Difficult Times (Part 2)

As his confidence mounted he looked resentfully at Abe.

Saat kepercayaan dirinya meningkat, dia memandang Abe dengan nada kesal.

Sumber: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

Resentfully she had the staring coiffeuse remove the towels.

Dengan nada kesal, dia menyuruh penata rambut yang menatap itu untuk melepas handuk.

Sumber: The Night is Gentle (Part Two)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang