| Plural | rigmaroles |
tedious rigmarole
rintangan yang membosankan
the rigmaroles of industrial laboratories
rintangan dan kerumitan laboratorium industri
I’ve never heard such a rigmarole.
Saya belum pernah mendengar kerumitan seperti itu.
he went through the rigmarole of securing the front door.
Dia menjalani kerumitan untuk mengamankan pintu depan.
He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
Dia harus menjalani kerumitan yang biasa yaitu menandatangani dokumen hukum untuk menyelesaikan kesepakatan bisnis.
go through the rigmarole of filling out paperwork
menjalani kerumitan mengisi dokumen
skip the rigmarole and get straight to the point
lewatkan kerumitan dan langsung ke intinya
deal with all the rigmarole involved in buying a house
mengatasi semua kerumitan yang terlibat dalam membeli rumah
avoid the rigmarole of bureaucracy
hindari kerumitan birokrasi
get caught up in the rigmarole of daily tasks
terjebak dalam kerumitan tugas sehari-hari
the rigmarole of getting a visa can be frustrating
kerumitan mendapatkan visa bisa membuat frustrasi
cut through the rigmarole and focus on what's important
potong kerumitan dan fokus pada hal yang penting
endure the rigmarole of airport security checks
menahan kerumitan pemeriksaan keamanan bandara
the rigmarole of setting up a new computer system
kerumitan menyiapkan sistem komputer baru
go through the rigmarole of applying for a loan
menjalani kerumitan mengajukan pinjaman
He cried some rigmarole when he rifled the ringmaster.
Dia menangis beberapa rangkaian kata yang berbelit-belit ketika dia merampas ringmaster.
Sumber: Pan PanThough often necessary, the rigmarole complicates life for companies and slows things down.
Meskipun seringkali diperlukan, rangkaian kata yang berbelit-belit memperumit kehidupan perusahaan dan memperlambat segala sesuatu.
Sumber: Economist BusinessBanks battered by the global financial crisis of 2007-09 and the ensuing euro-zone debt rigmarole slimmed down their foreign businesses.
Bank-bank yang tertekan oleh krisis keuangan global tahun 2007-09 dan rangkaian kata yang berbelit-belit utang zona euro selanjutnya mengurangi bisnis asing mereka.
Sumber: Economist BusinessRosemary listened with distaste to this rigmarole; to appreciate its grotesquerie required a more robust sense of humor than hers.
Rosemary mendengarkan dengan jijik terhadap rangkaian kata yang berbelit-belit ini; untuk menghargai kejenakannya membutuhkan selera humor yang lebih kuat darinya.
Sumber: The Night's Gentle Embrace (Part 1)You deserve a bedtime that doesn't feel like a rigmarole, that feels like you're dreading it… starting on Saturday, dreading Sunday night.
Kamu pantas mendapatkan waktu tidur yang tidak terasa seperti rangkaian kata yang berbelit-belit, yang terasa seperti kamu menantikannya... mulai hari Sabtu, menantikan malam Minggu.
Sumber: Accompany you to sleep.He looked to see if that special girl was there and got an impression that she was at the table behind them--then he forgot her and invented a rigmarole and tried to make his party have a good time.
Dia melihat untuk melihat apakah gadis istimewa itu ada di sana dan mendapatkan kesan bahwa dia berada di meja di belakang mereka--lalu dia melupakannya dan mengarang rangkaian kata yang berbelit-belit dan mencoba membuat pesta-nya bersenang-senang.
Sumber: The Night is Gentle (Part Two)tedious rigmarole
rintangan yang membosankan
the rigmaroles of industrial laboratories
rintangan dan kerumitan laboratorium industri
I’ve never heard such a rigmarole.
Saya belum pernah mendengar kerumitan seperti itu.
he went through the rigmarole of securing the front door.
Dia menjalani kerumitan untuk mengamankan pintu depan.
He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
Dia harus menjalani kerumitan yang biasa yaitu menandatangani dokumen hukum untuk menyelesaikan kesepakatan bisnis.
go through the rigmarole of filling out paperwork
menjalani kerumitan mengisi dokumen
skip the rigmarole and get straight to the point
lewatkan kerumitan dan langsung ke intinya
deal with all the rigmarole involved in buying a house
mengatasi semua kerumitan yang terlibat dalam membeli rumah
avoid the rigmarole of bureaucracy
hindari kerumitan birokrasi
get caught up in the rigmarole of daily tasks
terjebak dalam kerumitan tugas sehari-hari
the rigmarole of getting a visa can be frustrating
kerumitan mendapatkan visa bisa membuat frustrasi
cut through the rigmarole and focus on what's important
potong kerumitan dan fokus pada hal yang penting
endure the rigmarole of airport security checks
menahan kerumitan pemeriksaan keamanan bandara
the rigmarole of setting up a new computer system
kerumitan menyiapkan sistem komputer baru
go through the rigmarole of applying for a loan
menjalani kerumitan mengajukan pinjaman
He cried some rigmarole when he rifled the ringmaster.
Dia menangis beberapa rangkaian kata yang berbelit-belit ketika dia merampas ringmaster.
Sumber: Pan PanThough often necessary, the rigmarole complicates life for companies and slows things down.
Meskipun seringkali diperlukan, rangkaian kata yang berbelit-belit memperumit kehidupan perusahaan dan memperlambat segala sesuatu.
Sumber: Economist BusinessBanks battered by the global financial crisis of 2007-09 and the ensuing euro-zone debt rigmarole slimmed down their foreign businesses.
Bank-bank yang tertekan oleh krisis keuangan global tahun 2007-09 dan rangkaian kata yang berbelit-belit utang zona euro selanjutnya mengurangi bisnis asing mereka.
Sumber: Economist BusinessRosemary listened with distaste to this rigmarole; to appreciate its grotesquerie required a more robust sense of humor than hers.
Rosemary mendengarkan dengan jijik terhadap rangkaian kata yang berbelit-belit ini; untuk menghargai kejenakannya membutuhkan selera humor yang lebih kuat darinya.
Sumber: The Night's Gentle Embrace (Part 1)You deserve a bedtime that doesn't feel like a rigmarole, that feels like you're dreading it… starting on Saturday, dreading Sunday night.
Kamu pantas mendapatkan waktu tidur yang tidak terasa seperti rangkaian kata yang berbelit-belit, yang terasa seperti kamu menantikannya... mulai hari Sabtu, menantikan malam Minggu.
Sumber: Accompany you to sleep.He looked to see if that special girl was there and got an impression that she was at the table behind them--then he forgot her and invented a rigmarole and tried to make his party have a good time.
Dia melihat untuk melihat apakah gadis istimewa itu ada di sana dan mendapatkan kesan bahwa dia berada di meja di belakang mereka--lalu dia melupakannya dan mengarang rangkaian kata yang berbelit-belit dan mencoba membuat pesta-nya bersenang-senang.
Sumber: The Night is Gentle (Part Two)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang