sabbatical

[AS]/sə'bætikəl/
[UK]/səˈbætɪkəl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. cuti
n. cuti akademik
Word Forms

Frasa & Kolokasi

Sabbatical leave

Cuti sabbatical

Academic sabbatical

Cuti sabbatical akademik

Year-long sabbatical

Cuti sabbatical setahun

Take a sabbatical

Ambil cuti sabbatical

Professional sabbatical

Cuti sabbatical profesional

Contoh Kalimat

she's away on sabbatical .

Dia sedang cuti.

He spent his sabbatical year doing research in Moscow.

Dia menghabiskan tahun cutinya dengan melakukan penelitian di Moskow.

'Your harvest's aftergrowth you shall not reap, and your grapes of untrimmed vines you shall not gather; the land shall have a sabbatical year.

’Hasil panenmu yang tumbuh setelahnya tidak akan kamu tuai, dan anggur dari tanaman yang tidak terawat juga tidak akan kamu petik; tanah itu akan memiliki tahun cuti.

She decided to take a sabbatical from work to travel the world.

Dia memutuskan untuk mengambil cuti dari pekerjaan untuk berkeliling dunia.

After teaching for ten years, the professor went on sabbatical to focus on research.

Setelah mengajar selama sepuluh tahun, profesor itu mengambil cuti untuk fokus pada penelitian.

During her sabbatical, she learned a new language and took up painting.

Selama cutinya, dia mempelajari bahasa baru dan mulai melukis.

The company offers employees the option to take a sabbatical for personal development.

Perusahaan menawarkan kepada karyawan opsi untuk mengambil cuti untuk pengembangan pribadi.

He used his sabbatical to write a book on sustainable living.

Dia menggunakan cutinya untuk menulis buku tentang hidup berkelanjutan.

Taking a sabbatical can provide a fresh perspective and rejuvenate one's passion for work.

Mengambil cuti dapat memberikan perspektif baru dan menyegarkan kembali semangat seseorang untuk bekerja.

Many academics use sabbaticals to conduct research or collaborate with colleagues in other countries.

Banyak akademisi menggunakan cuti untuk melakukan penelitian atau berkolaborasi dengan kolega di negara lain.

She plans to use her sabbatical to volunteer at a wildlife sanctuary.

Dia berencana menggunakan cutinya untuk menjadi sukarelawan di penampungan satwa liar.

The professor returned from sabbatical with new ideas and a fresh perspective on his field.

Profesor itu kembali dari cuti dengan ide-ide baru dan perspektif baru tentang bidangnya.

Taking a sabbatical can be a great way to recharge and explore new interests outside of work.

Mengambil cuti bisa menjadi cara yang bagus untuk mengisi ulang tenaga dan menjelajahi minat baru di luar pekerjaan.

Contoh Dunia Nyata

There were even these two NFL athletes who took a sabbatical from the league to do so.

Ada bahkan dua atlet NFL yang mengambil cuti panjang dari liga untuk melakukannya.

Sumber: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

It's, um...it's a sort of government-sponsored sabbatical.

Ini, um...ini semacam cuti panjang yang disponsori pemerintah.

Sumber: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Why don't you take a sabbatical next year?

Mengapa Anda tidak mengambil cuti panjang tahun depan?

Sumber: The movie of Qiu Qiu.

Hmm, three days, that’s the same time Jonah had a sabbatical inside the giant fish.

Hmm, tiga hari, itu waktu yang sama dengan Jonah yang mengambil cuti panjang di dalam ikan raksasa.

Sumber: World Atlas of Wonders

His assistant said he was on sabbatical.

Asistennya mengatakan dia sedang mengambil cuti panjang.

Sumber: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5

I am not unemployed. I'm on sabbatical!

Saya tidak menganggur. Saya sedang mengambil cuti panjang!

Sumber: Friends Season 05

I told you I'm on sabbatical from work...

Saya sudah bilang saya sedang mengambil cuti panjang dari pekerjaan...

Sumber: Friends Season 5

Hey, I am not unemployed. I'm on sabbatical!

Hei, saya tidak menganggur. Saya sedang mengambil cuti panjang!

Sumber: Friends Season 05

It's not academia. They don't give sabbaticals.

Ini bukan akademisi. Mereka tidak memberikan cuti panjang.

Sumber: The movie of Qiu Qiu.

You're not " taking a break" if you're on sabbatical caring for someone in need.

Anda tidak "beristirahat" jika Anda sedang mengambil cuti panjang untuk merawat seseorang yang membutuhkan.

Sumber: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang