To ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.
Mengejek dengan pasquinade; menyindir atau melucu.
the movie satirized the notion of national superiority.
film tersebut menyindir gagasan tentang keunggulan nasional.
The television programme satirized the political events of the past week.
Program televisi menyindir peristiwa politik minggu lalu.
The comedian used his sharp wit to satirize political figures.
Komedian menggunakan kecerdasan tajamnya untuk menyindir tokoh politik.
The cartoonist often uses satire to satirize societal norms.
Kartunis sering menggunakan satire untuk menyindir norma-norma sosial.
The writer's goal was to satirize the absurdity of modern life.
Tujuan penulis adalah untuk menyindir absurditas kehidupan modern.
The movie cleverly satirizes the entertainment industry.
Film tersebut dengan cerdas menyindir industri hiburan.
The play uses humor to satirize the upper class.
Drama tersebut menggunakan humor untuk menyindir kelas atas.
The satirical article aims to satirize celebrity culture.
Artikel satir tersebut bertujuan untuk menyindir budaya selebriti.
The artist's paintings often satirize political events.
Lukisan seniman sering kali menyindir peristiwa politik.
The novel satirizes the education system in a humorous way.
Novel tersebut menyindir sistem pendidikan dengan cara yang lucu.
The satirical show on TV satirizes current trends in society.
Acara satir di TV menyindir tren terkini dalam masyarakat.
The magazine regularly satirizes popular culture.
Majalah tersebut secara teratur menyindir budaya populer.
So he thinks he's satirizing something that's already a satire?
Jadi, apakah dia berpikir bahwa dia sedang menertawakan sesuatu yang sudah menjadi satir?
Sumber: The Good Wife Season 5Yet most readers are not aware of Swift's intent to satirize the political, academic, and religious leaders of his time.
Namun, sebagian besar pembaca tidak menyadari maksud Swift untuk menertawakan para pemimpin politik, akademik, dan agama pada zamannya.
Sumber: Advanced American English by Lai Shih-hsiungComedian Stephen Colbert, best known for satirizing political conservatives for the show on comedy central had the Late Night network TV.
Komedian Stephen Colbert, yang paling dikenal karena menertawakan konservatif politik untuk acara di comedy central, memiliki TV jaringan Late Night.
Sumber: NPR News April 2014 CollectionThat’s obvious in the parodies: in Kubrick’s Clockwork Orange, the song satirizes government.
Itu sudah jelas dalam parodi: dalam Clockwork Orange karya Kubrick, lagu tersebut menertawakan pemerintah.
Sumber: Pop cultureOne of his sound films, " The Great Dictator, " is famous for the way Chaplin satirized Hitler and the authoritarian mindset.
Salah satu film bersuara-nya, " The Great Dictator, " terkenal karena cara Chaplin menertawakan Hitler dan pola pikir otoriter.
Sumber: Fresh airHe's famous for his silent films, including " Modern Times, " which satirized how machines, including assembly lines, had become dehumanizing, forcing people to take their cues from machines.
Dia terkenal dengan film bisu-nya, termasuk " Modern Times, " yang menertawakan bagaimana mesin, termasuk jalur perakitan, telah menjadi tidak manusiawi, memaksa orang untuk mengambil petunjuk dari mesin.
Sumber: Fresh airIn addition, the unknown gourd eating masses can also be used to satirize those who have nothing to do with their own affairs and who have no independent opinions.
Selain itu, massa yang tidak diketahui yang makan labu juga dapat digunakan untuk menertawakan mereka yang tidak memiliki apa-apa untuk dilakukan dengan urusan mereka sendiri dan yang tidak memiliki pendapat independen.
Sumber: Selected English short passagesShe not only revised her earlier novel but was able to write new ones, using her experiences to satirize and make fun of the social inequalities she saw around her.
Dia tidak hanya merevisi novelnya sebelumnya tetapi juga dapat menulis yang baru, menggunakan pengalamannya untuk menertawakan dan mengolok-olok ketidaksetaraan sosial yang dilihatnya di sekitarnya.
Sumber: National English Level 3Chaucer uses the quirks of the characters’ language – the ribald humor of the Cook, the solemn prose of the Parson, and the lofty notions of the Squire – to satirize their worldviews.
Chaucer menggunakan keunikan bahasa karakter – humor cabul dari Cook, prosa khidmat dari Parson, dan gagasan muluk Squire – untuk menertawakan pandangan dunia mereka.
Sumber: TED-Ed (video version)And every time I think I'm trying to get ahead of it a little bit to satirize it, I see something like that where I think, I never would have seen that coming.
Dan setiap kali saya merasa mencoba untuk mengantisipasi sedikit untuk menertawakannya, saya melihat sesuatu seperti itu di mana saya berpikir, saya tidak akan pernah menyangka itu akan terjadi.
Sumber: SwayTo ridicule with a pasquinade;satirize or lampoon.
Mengejek dengan pasquinade; menyindir atau melucu.
the movie satirized the notion of national superiority.
film tersebut menyindir gagasan tentang keunggulan nasional.
The television programme satirized the political events of the past week.
Program televisi menyindir peristiwa politik minggu lalu.
The comedian used his sharp wit to satirize political figures.
Komedian menggunakan kecerdasan tajamnya untuk menyindir tokoh politik.
The cartoonist often uses satire to satirize societal norms.
Kartunis sering menggunakan satire untuk menyindir norma-norma sosial.
The writer's goal was to satirize the absurdity of modern life.
Tujuan penulis adalah untuk menyindir absurditas kehidupan modern.
The movie cleverly satirizes the entertainment industry.
Film tersebut dengan cerdas menyindir industri hiburan.
The play uses humor to satirize the upper class.
Drama tersebut menggunakan humor untuk menyindir kelas atas.
The satirical article aims to satirize celebrity culture.
Artikel satir tersebut bertujuan untuk menyindir budaya selebriti.
The artist's paintings often satirize political events.
Lukisan seniman sering kali menyindir peristiwa politik.
The novel satirizes the education system in a humorous way.
Novel tersebut menyindir sistem pendidikan dengan cara yang lucu.
The satirical show on TV satirizes current trends in society.
Acara satir di TV menyindir tren terkini dalam masyarakat.
The magazine regularly satirizes popular culture.
Majalah tersebut secara teratur menyindir budaya populer.
So he thinks he's satirizing something that's already a satire?
Jadi, apakah dia berpikir bahwa dia sedang menertawakan sesuatu yang sudah menjadi satir?
Sumber: The Good Wife Season 5Yet most readers are not aware of Swift's intent to satirize the political, academic, and religious leaders of his time.
Namun, sebagian besar pembaca tidak menyadari maksud Swift untuk menertawakan para pemimpin politik, akademik, dan agama pada zamannya.
Sumber: Advanced American English by Lai Shih-hsiungComedian Stephen Colbert, best known for satirizing political conservatives for the show on comedy central had the Late Night network TV.
Komedian Stephen Colbert, yang paling dikenal karena menertawakan konservatif politik untuk acara di comedy central, memiliki TV jaringan Late Night.
Sumber: NPR News April 2014 CollectionThat’s obvious in the parodies: in Kubrick’s Clockwork Orange, the song satirizes government.
Itu sudah jelas dalam parodi: dalam Clockwork Orange karya Kubrick, lagu tersebut menertawakan pemerintah.
Sumber: Pop cultureOne of his sound films, " The Great Dictator, " is famous for the way Chaplin satirized Hitler and the authoritarian mindset.
Salah satu film bersuara-nya, " The Great Dictator, " terkenal karena cara Chaplin menertawakan Hitler dan pola pikir otoriter.
Sumber: Fresh airHe's famous for his silent films, including " Modern Times, " which satirized how machines, including assembly lines, had become dehumanizing, forcing people to take their cues from machines.
Dia terkenal dengan film bisu-nya, termasuk " Modern Times, " yang menertawakan bagaimana mesin, termasuk jalur perakitan, telah menjadi tidak manusiawi, memaksa orang untuk mengambil petunjuk dari mesin.
Sumber: Fresh airIn addition, the unknown gourd eating masses can also be used to satirize those who have nothing to do with their own affairs and who have no independent opinions.
Selain itu, massa yang tidak diketahui yang makan labu juga dapat digunakan untuk menertawakan mereka yang tidak memiliki apa-apa untuk dilakukan dengan urusan mereka sendiri dan yang tidak memiliki pendapat independen.
Sumber: Selected English short passagesShe not only revised her earlier novel but was able to write new ones, using her experiences to satirize and make fun of the social inequalities she saw around her.
Dia tidak hanya merevisi novelnya sebelumnya tetapi juga dapat menulis yang baru, menggunakan pengalamannya untuk menertawakan dan mengolok-olok ketidaksetaraan sosial yang dilihatnya di sekitarnya.
Sumber: National English Level 3Chaucer uses the quirks of the characters’ language – the ribald humor of the Cook, the solemn prose of the Parson, and the lofty notions of the Squire – to satirize their worldviews.
Chaucer menggunakan keunikan bahasa karakter – humor cabul dari Cook, prosa khidmat dari Parson, dan gagasan muluk Squire – untuk menertawakan pandangan dunia mereka.
Sumber: TED-Ed (video version)And every time I think I'm trying to get ahead of it a little bit to satirize it, I see something like that where I think, I never would have seen that coming.
Dan setiap kali saya merasa mencoba untuk mengantisipasi sedikit untuk menertawakannya, saya melihat sesuatu seperti itu di mana saya berpikir, saya tidak akan pernah menyangka itu akan terjadi.
Sumber: SwayJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang