scripture

[AS]/ˈskrɪptʃə(r)/
[UK]/ˈskrɪptʃər/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. tulisan suci; teks-teks keagamaan.

Frasa & Kolokasi

sacred scripture

kitab suci

holy scripture

kitab suci

Contoh Kalimat

the sacred scripture of the Buddhists

kitab suci umat Buddha

The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.

Kejelasan Kitab Suci berarti bahwa tidak ada “keharusan bagi interpreter manusia untuk turun tangan di antara Kitab Suci dan mereka kepada siapa Kitab Suci datang.

the fundamental teachings of the scriptures.

ajaran mendasar dari kitab suci.

Evangelicals who deny the inerrancy of Scripture: neo-Evangelicalism.

[Penganut Injil yang menyangkal ketidaksalahan Kitab Suci: neo-Injilian.]

You won’t find this moral precept in the scriptures.

Anda tidak akan menemukan peraturan moral ini dalam kitab suci.

the abbess expounded the scriptures to her nuns.

sang abbes menjelaskan kitab suci kepada para biaranya.

and the Scripture reading was a screechy passage from Jeremiah,

dan pembacaan kitab suci adalah bagian yang melengking dari Yeremia,

Country Shi Niangan the county from the Buddhist scriptures, presents a memorial requesting current dynasty Emperor Kangxi to proclaim rubrication Buddhist scriptures 108.

Shi Niangan, sebuah kabupaten dari kitab suci Buddha, mengajukan permohonan kepada Kaisar Kangxi Dinasti saat ini untuk mengumumkan penrubrikan kitab suci Buddha 108.

Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.

Di sini, rasul Petrus menegaskan keyakinannya bahwa Kitab-kitab itu ‘terinspirasi’.

As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.

Seperti yang diceritakan berkali-kali dalam kitab suci Weda seperti Upanishad dan Yoga Vasishta, ketika seorang siswa siap, pembebasan, atau moksha, dapat datang dengan sangat cepat.

He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.

Dia percaya bahwa Kitab Suci berisi banyak makna tersirat selain makna yang jelas, dan dia menganggap hukum tertulis (Torah) dan hukum lisan (Halakah) sebagai pada akhirnya satu.

Contoh Dunia Nyata

One leading answer is that Culture can replace Scripture.

Salah satu jawaban utama adalah bahwa Budaya dapat menggantikan Kitab Suci.

Sumber: History

The deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.

Dosa-dosa mematikan lagi bukanlah kitab suci tetapi digambarkan oleh Paus Gregorius pada abad ke-6.

Sumber: Secrets of Masterpieces

It's their brutality that makes them read these things into the scripture.

Justru kebiadaran mereka yang membuat mereka membaca hal-hal ini ke dalam kitab suci.

Sumber: TED Talks (Audio Version) February 2016 Collection

Yeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.

Ya, saya tidak yakin mengutip kitab suci adalah cara yang paling menarik untuk terlibat.

Sumber: Young Sheldon Season 5

Oh, yes. Reverend Green decided to change today's scripture reading. It's going to be Colossians 3: 5.

Oh, ya. Pendeta Green memutuskan untuk mengubah pembacaan kitab suci hari ini. Itu akan menjadi Koloseus 3: 5.

Sumber: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.

Tao Te Ching, kitab suci Tao utama, ditulis oleh seorang bijak misterius bernama Lao Tzu.

Sumber: The wisdom of Laozi's life.

The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.

Kitab suci Tao Zhuangzi menyebutkan sebuah perumpamaan tentang konsep manusia tentang keindahan.

Sumber: The wisdom of Laozi's life.

21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."

21 dan dia memulai dengan berkata kepada mereka, " Hari ini kitab suci ini digenapi di hadapan telingamu."

Sumber: Bible (original version)

" These are the True Scriptures. They will teach the people in the east to act better" .

" Ini adalah Kitab Suci yang Sejati. Mereka akan mengajarkan orang-orang di timur untuk bertindak lebih baik".

Sumber: Journey to the West

A sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.

Sebuah khotbah, atau sebuah bagian, dari kitab suci akan diikuti oleh nyanyian reflektif, waktu untuk kontemplasi.

Sumber: Listening to Music (Video Version)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang