act subconsciously
bertindak tanpa disadari
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
Dalam memilih pasangan, kita secara tidak sadar menilai kesesuaian evolusioner mereka untuk menjadi ibu anak-anak atau ayah yang penyedia dan pelindung.
Although Olga loved Jack, that image of wifehood (hers, not his) was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.
Meskipun Olga mencintai Jack, gambaran tentang menjadi seorang istri (miliknya, bukan Jack) sangatlah menjijikkan sehingga secara tidak sadar dia tahu dia tidak bisa mempertahankannya.
She subconsciously tapped her foot to the music.
Dia tanpa sadar mengetuk kakinya mengikuti musik.
He subconsciously checked his phone for new messages.
Dia tanpa sadar memeriksa ponselnya untuk pesan baru.
They subconsciously avoided talking about the accident.
Mereka tanpa sadar menghindari membicarakan tentang kecelakaan itu.
I subconsciously reached for a pen to take notes.
Saya tanpa sadar meraih pena untuk mencatat.
The smell of her perfume subconsciously reminded him of his mother.
Aroma parfumnya tanpa sadar mengingatkannya pada ibunya.
He subconsciously clenched his fists in anger.
Dia tanpa sadar mengepalkan tinjunya karena marah.
She subconsciously smiled when she saw her crush.
Dia tanpa sadar tersenyum ketika melihat gebetannya.
They subconsciously mimicked each other's body language.
Mereka tanpa sadar meniru bahasa tubuh satu sama lain.
The idea had been subconsciously brewing in his mind for weeks.
Ide itu tanpa sadar telah muncul di benaknya selama beberapa minggu.
She subconsciously associated the smell of coffee with mornings.
Dia tanpa sadar mengaitkan aroma kopi dengan pagi hari.
And I'm still terrified today, sort of subconsciously.
Dan saya masih sangat takut hari ini, entah bagaimana secara tidak sadar.
Sumber: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).There's definitely certain colors that I gravitate towards, maybe subconsciously.
Tentu saja ada warna-warna tertentu yang saya sukai, mungkin secara tidak sadar.
Sumber: Learn to dress like a celebrity.The fear and surprise is the dominant emotion that's leaking out subconsciously.
Ketakutan dan kejutan adalah emosi dominan yang keluar secara tidak sadar.
Sumber: The secrets of body language.Oh, gaby, do you think I did this subconsciously just to sabotage my relationship with jackson?
Oh, gaby, apakah menurutmu saya melakukan ini secara tidak sadar hanya untuk merusak hubungan saya dengan jackson?
Sumber: Desperate Housewives Season 5Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.
Sama seperti grim. Saya mungkin terlihat muram, tetapi itu juga secara tidak sadar merupakan tanda keseriusan saya.
Sumber: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The situation you're in now will remind you, even subconsciously, of a time that you felt overwhelmed.
Situasi yang Anda alami sekarang akan mengingatkan Anda, bahkan secara tidak sadar, tentang saat Anda merasa kewalahan.
Sumber: BBC Ideas Selection (Bilingual)Subconsciously, you know that they're not going anywhere.
Secara tidak sadar, Anda tahu bahwa mereka tidak akan pergi ke mana-mana.
Sumber: Crash Course Learning EditionBasically, they subconsciously connected their identities to their namesake states.
Pada dasarnya, mereka secara tidak sadar menghubungkan identitas mereka dengan negara asal mereka.
Sumber: Simple PsychologyI.E. Bo subconsciously gave you the power to heal yourself.
Yaitu, Bo secara tidak sadar memberi Anda kekuatan untuk menyembuhkan diri sendiri.
Sumber: Lost Girl Season 05More still may subscribe, perhaps subconsciously, to what Friedrich Hayek, a philosopher, called an " atavistic" view of markets.
Lebih banyak lagi yang mungkin setuju, mungkin secara tidak sadar, dengan apa yang disebut Friedrich Hayek, seorang filsuf, sebagai pandangan "atavistik" tentang pasar.
Sumber: The Economist (Summary)act subconsciously
bertindak tanpa disadari
In choosing a partner we are subconsciously assessing their evolutionary fitness to be a mother of children or father provider and protector.
Dalam memilih pasangan, kita secara tidak sadar menilai kesesuaian evolusioner mereka untuk menjadi ibu anak-anak atau ayah yang penyedia dan pelindung.
Although Olga loved Jack, that image of wifehood (hers, not his) was so noxious that subconsciously she knew she couldn't sustain it.
Meskipun Olga mencintai Jack, gambaran tentang menjadi seorang istri (miliknya, bukan Jack) sangatlah menjijikkan sehingga secara tidak sadar dia tahu dia tidak bisa mempertahankannya.
She subconsciously tapped her foot to the music.
Dia tanpa sadar mengetuk kakinya mengikuti musik.
He subconsciously checked his phone for new messages.
Dia tanpa sadar memeriksa ponselnya untuk pesan baru.
They subconsciously avoided talking about the accident.
Mereka tanpa sadar menghindari membicarakan tentang kecelakaan itu.
I subconsciously reached for a pen to take notes.
Saya tanpa sadar meraih pena untuk mencatat.
The smell of her perfume subconsciously reminded him of his mother.
Aroma parfumnya tanpa sadar mengingatkannya pada ibunya.
He subconsciously clenched his fists in anger.
Dia tanpa sadar mengepalkan tinjunya karena marah.
She subconsciously smiled when she saw her crush.
Dia tanpa sadar tersenyum ketika melihat gebetannya.
They subconsciously mimicked each other's body language.
Mereka tanpa sadar meniru bahasa tubuh satu sama lain.
The idea had been subconsciously brewing in his mind for weeks.
Ide itu tanpa sadar telah muncul di benaknya selama beberapa minggu.
She subconsciously associated the smell of coffee with mornings.
Dia tanpa sadar mengaitkan aroma kopi dengan pagi hari.
And I'm still terrified today, sort of subconsciously.
Dan saya masih sangat takut hari ini, entah bagaimana secara tidak sadar.
Sumber: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).There's definitely certain colors that I gravitate towards, maybe subconsciously.
Tentu saja ada warna-warna tertentu yang saya sukai, mungkin secara tidak sadar.
Sumber: Learn to dress like a celebrity.The fear and surprise is the dominant emotion that's leaking out subconsciously.
Ketakutan dan kejutan adalah emosi dominan yang keluar secara tidak sadar.
Sumber: The secrets of body language.Oh, gaby, do you think I did this subconsciously just to sabotage my relationship with jackson?
Oh, gaby, apakah menurutmu saya melakukan ini secara tidak sadar hanya untuk merusak hubungan saya dengan jackson?
Sumber: Desperate Housewives Season 5Same with grim. I may be grim but that's also subconsciously a sign of my seriousness.
Sama seperti grim. Saya mungkin terlihat muram, tetapi itu juga secara tidak sadar merupakan tanda keseriusan saya.
Sumber: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The situation you're in now will remind you, even subconsciously, of a time that you felt overwhelmed.
Situasi yang Anda alami sekarang akan mengingatkan Anda, bahkan secara tidak sadar, tentang saat Anda merasa kewalahan.
Sumber: BBC Ideas Selection (Bilingual)Subconsciously, you know that they're not going anywhere.
Secara tidak sadar, Anda tahu bahwa mereka tidak akan pergi ke mana-mana.
Sumber: Crash Course Learning EditionBasically, they subconsciously connected their identities to their namesake states.
Pada dasarnya, mereka secara tidak sadar menghubungkan identitas mereka dengan negara asal mereka.
Sumber: Simple PsychologyI.E. Bo subconsciously gave you the power to heal yourself.
Yaitu, Bo secara tidak sadar memberi Anda kekuatan untuk menyembuhkan diri sendiri.
Sumber: Lost Girl Season 05More still may subscribe, perhaps subconsciously, to what Friedrich Hayek, a philosopher, called an " atavistic" view of markets.
Lebih banyak lagi yang mungkin setuju, mungkin secara tidak sadar, dengan apa yang disebut Friedrich Hayek, seorang filsuf, sebagai pandangan "atavistik" tentang pasar.
Sumber: The Economist (Summary)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang