subversion

[AS]/səb'vɜːʃən/
[UK]/səb'vɝʒən/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. merusak; menghancurkan; tindakan merusak atau menghancurkan suatu sistem sosial atau politik.

Contoh Kalimat

The government accused the group of subversion.

Pemerintah menuduh kelompok tersebut melakukan subversi.

The artist's work was seen as a subversion of traditional art forms.

Karya seniman dianggap sebagai subversi terhadap bentuk seni tradisional.

She was arrested for allegedly plotting subversion against the regime.

Dia ditangkap karena diduga merencanakan subversi terhadap rezim.

The novel was praised for its subversion of gender roles.

Novel itu dipuji karena subversinya terhadap peran gender.

The comedian's humor often involves subversion of societal norms.

Humor komedian sering kali melibatkan subversi terhadap norma sosial.

The film's plot is a clever subversion of typical romantic comedy tropes.

Alur film ini adalah subversi cerdas terhadap trope komedi romantis yang khas.

The artist used subversion as a tool to challenge authority.

Seniman menggunakan subversi sebagai alat untuk menantang otoritas.

The subversion of justice in the legal system is a serious concern.

Subversi keadilan dalam sistem hukum adalah masalah serius.

The novel's ending was a brilliant subversion of readers' expectations.

Akhir novel itu adalah subversi brilian terhadap harapan pembaca.

The play is a powerful subversion of traditional storytelling techniques.

Drama ini adalah subversi yang kuat terhadap teknik bercerita tradisional.

Contoh Dunia Nyata

Mr Clark describes this as a " policy of subversion" .

Mr Clark menggambarkan ini sebagai "kebijakan subversi".

Sumber: The Economist - International

University of Virginia student Otto Warmbier was convicted subversion.

Otto Warmbier, seorang mahasiswa Universitas Virginia, dihukum karena subversi.

Sumber: AP Listening Collection March 2016

Erdogan said he needs new powers to " rid the military of the virus of subversion" .

Erdogan mengatakan dia membutuhkan kekuatan baru untuk "menghilangkan virus subversi dari militer".

Sumber: VOA Special July 2016 Collection

He said it was subversion and blackmail.

Dia mengatakan itu adalah subversi dan pemerasan.

Sumber: Casino Royale of the 007 series

Kim Dong Chul, a missionary, was sentenced to 10 years in prison for subversion.

Kim Dong Chul, seorang misionaris, dijatuhi hukuman 10 tahun penjara karena subversi.

Sumber: VOA Special April 2017 Collection

After World War I, Jewish success led to ungrounded accusations of subversion and war profiteering.

Setelah Perang Dunia Pertama, kesuksesan Yahudi menyebabkan tuduhan tidak berdasar tentang subversi dan mencari keuntungan dari perang.

Sumber: TED-Ed (video version)

Trump faces four counts in the election subversion case, which includes conspiring to defraud the United States and to obstruct an official proceeding.

Trump menghadapi empat dakwaan dalam kasus subversi pemilu, yang termasuk berkonspirasi untuk menipu Amerika Serikat dan menghalangi proses resmi.

Sumber: CNN 10 Student English of the Month

The approach of the elections was the thread that led him once more to the skein of subversion.

Pendekatan pemilihan menjadi benang yang membawanya kembali ke jalinan subversi.

Sumber: One Hundred Years of Solitude

But the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.

Namun, yang sebenarnya adalah bahwa distorsi dan subversi dari konvensi tragis ini tidak terbatas pada Euripides.

Sumber: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and Us

But writing in the Guardian newspaper the same day, the head of Britain's domestic intelligence service known as MI5 accused Moscow of increasingly aggressive cyberattacks, espionage, propaganda and subversion.

Namun, menulis di surat kabar The Guardian pada hari yang sama, kepala layanan intelijen domestik Inggris yang dikenal sebagai MI5 menuduh Moskow melakukan serangan dunia maya, spionase, propaganda, dan subversi yang semakin agresif.

Sumber: VOA Standard Speed November 2016 Collection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang