sufferance

[AS]/'sʌf(ə)r(ə)ns/
[UK]/'sʌfərəns/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. ketahanan

Frasa & Kolokasi

endure sufferance

tahan penderitaan

bear sufferance

tanggung penderitaan

tolerate sufferance

tahan terhadap penderitaan

undergo sufferance

mengalami penderitaan

painful sufferance

penderitaan yang menyakitkan

patient sufferance

penderitaan yang sabar

Contoh Kalimat

Charles was only here on sufferance .

Charles hanya berada di sini karena keihlasan.

Do Hoang Tuong (born in 1960) offers oils on canvas where the woman is more than simply present, imposing herself on the canvas, and above all, her sufferance and solitude transpierce us.

Do Hoang Tuong (lahir pada tahun 1960) menawarkan lukisan minyak di atas kanvas di mana wanita lebih dari sekadar hadir, memaksakan dirinya pada kanvas, dan yang terpenting, penderitaan dan kesepiannya menembus kita.

to bear sufferance in silence

menanggung penderitaan dalam diam

to test one's sufferance

untuk menguji kesabaran seseorang

to push someone to the limits of sufferance

untuk mendorong seseorang hingga batas kesabarannya

to show sufferance towards others

menunjukkan kesabaran terhadap orang lain

Contoh Dunia Nyata

Maybe for the others they were a sufferance, but not for him.

Mungkin bagi yang lain mereka adalah beban, tetapi tidak untuknya.

Sumber: A man named Ove decides to die.

An O'Hara a poor relation, living on charity bread and sufferance!

Seorang O'Hara, kerabat yang miskin, hidup dari roti amal dan beban!

Sumber: Gone with the Wind

O, let me suffer, being at your beck, The imprison'd absence of your liberty; And patience, tame to sufferance, bide each check, Without accusing you of injury.

O, biarkan aku menderita, karena berada di bawah perintahmu, Ketidakhadiranmu yang terkurung; Dan kesabaran, jinak terhadap beban, tahan setiap celaan, Tanpa menuduhmu melakukan kesalahan.

Sumber: The complete original version of the sonnet.

Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government.

Begitulah kesabaran dari koloni-koloni ini; dan begitulah sekarang kebutuhan yang memaksa mereka untuk mengubah Sistem Pemerintahan mereka sebelumnya.

Sumber: English speech

That " The poor beetle, which we tread upon, " In corporal sufferance feels a pang as great " As when a giant dies" .

Bahwa " kumbang malang, yang kita injak, " Dalam penderitaan fisik merasakan sakit yang sama besarnya " Seperti ketika seorang raksasa mati" .

Sumber: Northanger Abbey (original version)

The monks seemed to stay on sufferance, as though they awaited a notice to quit; and in the smile of the abbot, with his beautiful politeness, was the irony of resignation.

Para biarawan tampak tinggal dengan toleransi, seolah-olah mereka menunggu pemberitahuan untuk pergi; dan dalam senyum abbot, dengan kesopanan yang indah, terdapat ironi dari kepasrahan.

Sumber: Veil

Only slowly and on sufferance were they admitted to the province; but when once they were even covertly tolerated, they pressed steadily in, until, by the Revolution, they outnumbered the adherents of the established order.

Hanya perlahan dan dengan toleransi mereka diizinkan masuk ke provinsi itu; tetapi setelah mereka ditoleransi secara diam-diam, mereka terus-menerus masuk, sampai, melalui Revolusi, mereka lebih banyak daripada pendukung dari tatanan yang mapan.

Sumber: American history

But when democracy is sovereign, its doubters say, nobility will form a sort of invisible church, and sincerity and refinement, stripped of honor, precedence, and favor, will have to vegetate on sufferance in private corners.

Tetapi ketika demokrasi berdaulat, para skeptiknya mengatakan, kaum bangsawan akan membentuk semacam gereja tak kasat mata, dan ketulusan dan kehalusan, dilucuti dari kehormatan, prioritas, dan dukungan, harus tumbuh di atas toleransi di sudut-sudut pribadi.

Sumber: Southwest Associated University English Textbook

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang