sundered relationship
hubungan yang rusak
sunder the bond
merusak ikatan
Nothing can sunder our friendship.
Tidak ada yang dapat memecah persahabatan kita.
hew their bones in sunder!.
belah tulang mereka menjadi dua!
The country was sundered by civil war into two embattled states.
Negara itu terpecah oleh perang saudara menjadi dua negara yang terkepung.
The earthquake caused the ground to sunder.
Gempa bumi menyebabkan tanah terbelah.
Their relationship began to sunder under the pressure of work.
Hubungan mereka mulai retak karena tekanan pekerjaan.
The war sundered families and communities.
Perang memecah belah keluarga dan komunitas.
The storm threatened to sunder the ship in two.
Badai mengancam untuk membelah kapal menjadi dua.
The betrayal sundered their trust forever.
Pengkhianatan itu memecah kepercayaan mereka selamanya.
The company's decision to downsize may sunder long-term employees.
Keputusan perusahaan untuk melakukan pengurangan karyawan dapat merugikan karyawan jangka panjang.
The disagreement sundered the once-close friends.
Ketidaksepakatan itu memecah belah teman-teman yang dulunya dekat.
The scandal threatened to sunder the political party.
Skandal itu mengancam untuk memecah belah partai politik.
The conflict in the region threatens to sunder diplomatic relations.
Konflik di wilayah tersebut mengancam untuk memecah hubungan diplomatik.
The harsh words sundered their friendship irreparably.
Kata-kata kasar itu memecah persahabatan mereka secara tak terpulihkan.
The fleet of feet on flights of fancy step up to new wonders, torn to sunder are the records under shoes of record records.
Sekelompok kaki yang lincah dalam penerbangan khayalan melangkah menuju keajaiban baru, tercabik-cabik adalah rekor-rekor di bawah sepatu yang mencatat rekor.
Sumber: The World From A to ZIt is sometimes the custom when fast to a whale more than commonly powerful and alert, to seek to hamstring him, as it were, by sundering or maiming his gigantic tail-tendon.
Kadang-kadang merupakan kebiasaan ketika cepat ke seekor paus yang lebih kuat dan waspada dari biasanya, untuk mencoba melumpuhkannya, seperti yang kita katakan, dengan membelah atau melumpuhkan tendon ekornya yang sangat besar.
Sumber: Moby-DickAll things were changed, the land itself was different now, with broad telegraph roads up through the woods, that had not been there before, and rocks blasted and sundered up by the water, as they had not been before.
Semua hal telah berubah, tanah itu sendiri berbeda sekarang, dengan jalan-jalan telegraf yang luas menembus hutan, yang belum pernah ada sebelumnya, dan bebatuan yang meledak dan terbelah oleh air, seperti yang belum pernah ada sebelumnya.
Sumber: The Growth of the Earth (Part 2)But here—if we suppose this interview betwixt Mistress Hibbins and Hester Prynne to be authentic, and not a parable—was already an illustration of the young minister's argument against sundering the relation of a fallen mother to the offspring of her frailty.
Tetapi di sini—jika kita berasumsi bahwa wawancara antara Nona Hibbins dan Hester Prynne ini asli, dan bukan perumpamaan—sudah menjadi ilustrasi dari argumen pendeta muda melawan pemutusan hubungan seorang ibu yang jatuh dengan keturunan dari kelemahannya.
Sumber: Red characterssundered relationship
hubungan yang rusak
sunder the bond
merusak ikatan
Nothing can sunder our friendship.
Tidak ada yang dapat memecah persahabatan kita.
hew their bones in sunder!.
belah tulang mereka menjadi dua!
The country was sundered by civil war into two embattled states.
Negara itu terpecah oleh perang saudara menjadi dua negara yang terkepung.
The earthquake caused the ground to sunder.
Gempa bumi menyebabkan tanah terbelah.
Their relationship began to sunder under the pressure of work.
Hubungan mereka mulai retak karena tekanan pekerjaan.
The war sundered families and communities.
Perang memecah belah keluarga dan komunitas.
The storm threatened to sunder the ship in two.
Badai mengancam untuk membelah kapal menjadi dua.
The betrayal sundered their trust forever.
Pengkhianatan itu memecah kepercayaan mereka selamanya.
The company's decision to downsize may sunder long-term employees.
Keputusan perusahaan untuk melakukan pengurangan karyawan dapat merugikan karyawan jangka panjang.
The disagreement sundered the once-close friends.
Ketidaksepakatan itu memecah belah teman-teman yang dulunya dekat.
The scandal threatened to sunder the political party.
Skandal itu mengancam untuk memecah belah partai politik.
The conflict in the region threatens to sunder diplomatic relations.
Konflik di wilayah tersebut mengancam untuk memecah hubungan diplomatik.
The harsh words sundered their friendship irreparably.
Kata-kata kasar itu memecah persahabatan mereka secara tak terpulihkan.
The fleet of feet on flights of fancy step up to new wonders, torn to sunder are the records under shoes of record records.
Sekelompok kaki yang lincah dalam penerbangan khayalan melangkah menuju keajaiban baru, tercabik-cabik adalah rekor-rekor di bawah sepatu yang mencatat rekor.
Sumber: The World From A to ZIt is sometimes the custom when fast to a whale more than commonly powerful and alert, to seek to hamstring him, as it were, by sundering or maiming his gigantic tail-tendon.
Kadang-kadang merupakan kebiasaan ketika cepat ke seekor paus yang lebih kuat dan waspada dari biasanya, untuk mencoba melumpuhkannya, seperti yang kita katakan, dengan membelah atau melumpuhkan tendon ekornya yang sangat besar.
Sumber: Moby-DickAll things were changed, the land itself was different now, with broad telegraph roads up through the woods, that had not been there before, and rocks blasted and sundered up by the water, as they had not been before.
Semua hal telah berubah, tanah itu sendiri berbeda sekarang, dengan jalan-jalan telegraf yang luas menembus hutan, yang belum pernah ada sebelumnya, dan bebatuan yang meledak dan terbelah oleh air, seperti yang belum pernah ada sebelumnya.
Sumber: The Growth of the Earth (Part 2)But here—if we suppose this interview betwixt Mistress Hibbins and Hester Prynne to be authentic, and not a parable—was already an illustration of the young minister's argument against sundering the relation of a fallen mother to the offspring of her frailty.
Tetapi di sini—jika kita berasumsi bahwa wawancara antara Nona Hibbins dan Hester Prynne ini asli, dan bukan perumpamaan—sudah menjadi ilustrasi dari argumen pendeta muda melawan pemutusan hubungan seorang ibu yang jatuh dengan keturunan dari kelemahannya.
Sumber: Red charactersJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang