swingeing cuts
pemotongan yang drastis
swingeing measures
tindakan yang drastis
The company announced swingeing job cuts.
Perusahaan tersebut mengumumkan pemotongan pekerjaan yang signifikan.
The government introduced swingeing budget cuts.
Pemerintah memperkenalkan pemotongan anggaran yang signifikan.
The new tax laws will lead to swingeing increases for small businesses.
Undang-undang pajak baru akan menyebabkan peningkatan signifikan bagi usaha kecil.
The team suffered swingeing defeats in the last few matches.
Tim tersebut menderita kekalahan yang signifikan dalam beberapa pertandingan terakhir.
The swingeing price hike left consumers outraged.
Kenaikan harga yang signifikan membuat konsumen marah.
The CEO faced swingeing criticism for his handling of the crisis.
CEO menghadapi kritik yang signifikan atas penanganannya terhadap krisis tersebut.
The union called for action to prevent swingeing cuts to workers' benefits.
Serikat pekerja menyerukan tindakan untuk mencegah pemotongan signifikan terhadap tunjangan pekerja.
The swingeing penalties imposed on the team affected their performance.
Hukuman yang signifikan yang dijatuhkan kepada tim memengaruhi kinerja mereka.
The company suffered swingeing losses due to the economic downturn.
Perusahaan tersebut menderita kerugian yang signifikan karena penurunan ekonomi.
The swingeing regulations stifled innovation in the industry.
Peraturan yang signifikan menghambat inovasi di industri tersebut.
The non-partisan Congressional Budget Office calculates that the proposed spending cuts are even more swingeing this time round.
Kantor Anggaran Kongres yang tidak memihak menghitung bahwa pemotongan pengeluaran yang diusulkan bahkan lebih besar kali ini.
Sumber: The Economist - InternationalOr be hit by some kind of swingeing carbon tax.
Atau terkena semacam pajak karbon yang besar.
Sumber: Financial Times PodcastBy contrast, Indian income taxes approach 40% and come on top of swingeing consumption levies.
Sebaliknya, pajak penghasilan India mendekati 40% dan merupakan tambahan dari pajak konsumsi yang besar.
Sumber: Economist Finance and economicsMore swingeing job cuts were announced in the aviation business, an industry that has been hammered by the restrictions on travel.
Pengurangan jumlah karyawan yang lebih besar diumumkan di bisnis penerbangan, sebuah industri yang telah terpukul oleh pembatasan perjalanan.
Sumber: The Economist (Summary)At this point, America would face either a sovereign default or swingeing cuts to state spending.
Pada titik ini, Amerika akan menghadapi baik gagal bayar kedaulatan atau pemotongan besar-besaran terhadap pengeluaran negara bagian.
Sumber: Economist Finance and economicsSome categories, such as instant-delivery firms, including Getir and GoPuff, an American rival, have made even more swingeing cuts.
Beberapa kategori, seperti perusahaan pengiriman instan, termasuk Getir dan GoPuff, pesaing Amerika, telah melakukan pemotongan yang lebih besar.
Sumber: Economist BusinessOPEC introduced swingeing production cuts last spring as covid-19 began to spread, the demand for fuel tanked and the oil price collapsed to below $30 per barrel.
OPEC memperkenalkan pemotongan produksi yang besar musim semi lalu ketika covid-19 mulai menyebar, permintaan bahan bakar merosot dan harga minyak runtuh di bawah $30 per barel.
Sumber: The Economist (Summary)Another video took aim at the idea that countries should be transitioning towards net zero carbon dioxide emissions, calling it an unnecessary and swingeing plan that hits the poor and costs the earth.
Video lain menargetkan gagasan bahwa negara-negara harus beralih ke nol emisi karbon bersih, menyebutnya sebagai rencana yang tidak perlu dan besar yang memukul orang miskin dan merugikan bumi.
Sumber: The Guardian (Article Version)This is not sustainable, admits Mr Marchenko, who fears that if the war lasts more than another " three or four months" , painful measures will be needed, involving huge tax rises and swingeing spending cuts.
Ini tidak berkelanjutan, akui Tuan Marchenko, yang khawatir bahwa jika perang berlangsung lebih dari "tiga atau empat bulan" lagi, tindakan menyakitkan akan diperlukan, yang melibatkan kenaikan pajak yang besar dan pemotongan pengeluaran yang besar.
Sumber: The Economist (Summary)swingeing cuts
pemotongan yang drastis
swingeing measures
tindakan yang drastis
The company announced swingeing job cuts.
Perusahaan tersebut mengumumkan pemotongan pekerjaan yang signifikan.
The government introduced swingeing budget cuts.
Pemerintah memperkenalkan pemotongan anggaran yang signifikan.
The new tax laws will lead to swingeing increases for small businesses.
Undang-undang pajak baru akan menyebabkan peningkatan signifikan bagi usaha kecil.
The team suffered swingeing defeats in the last few matches.
Tim tersebut menderita kekalahan yang signifikan dalam beberapa pertandingan terakhir.
The swingeing price hike left consumers outraged.
Kenaikan harga yang signifikan membuat konsumen marah.
The CEO faced swingeing criticism for his handling of the crisis.
CEO menghadapi kritik yang signifikan atas penanganannya terhadap krisis tersebut.
The union called for action to prevent swingeing cuts to workers' benefits.
Serikat pekerja menyerukan tindakan untuk mencegah pemotongan signifikan terhadap tunjangan pekerja.
The swingeing penalties imposed on the team affected their performance.
Hukuman yang signifikan yang dijatuhkan kepada tim memengaruhi kinerja mereka.
The company suffered swingeing losses due to the economic downturn.
Perusahaan tersebut menderita kerugian yang signifikan karena penurunan ekonomi.
The swingeing regulations stifled innovation in the industry.
Peraturan yang signifikan menghambat inovasi di industri tersebut.
The non-partisan Congressional Budget Office calculates that the proposed spending cuts are even more swingeing this time round.
Kantor Anggaran Kongres yang tidak memihak menghitung bahwa pemotongan pengeluaran yang diusulkan bahkan lebih besar kali ini.
Sumber: The Economist - InternationalOr be hit by some kind of swingeing carbon tax.
Atau terkena semacam pajak karbon yang besar.
Sumber: Financial Times PodcastBy contrast, Indian income taxes approach 40% and come on top of swingeing consumption levies.
Sebaliknya, pajak penghasilan India mendekati 40% dan merupakan tambahan dari pajak konsumsi yang besar.
Sumber: Economist Finance and economicsMore swingeing job cuts were announced in the aviation business, an industry that has been hammered by the restrictions on travel.
Pengurangan jumlah karyawan yang lebih besar diumumkan di bisnis penerbangan, sebuah industri yang telah terpukul oleh pembatasan perjalanan.
Sumber: The Economist (Summary)At this point, America would face either a sovereign default or swingeing cuts to state spending.
Pada titik ini, Amerika akan menghadapi baik gagal bayar kedaulatan atau pemotongan besar-besaran terhadap pengeluaran negara bagian.
Sumber: Economist Finance and economicsSome categories, such as instant-delivery firms, including Getir and GoPuff, an American rival, have made even more swingeing cuts.
Beberapa kategori, seperti perusahaan pengiriman instan, termasuk Getir dan GoPuff, pesaing Amerika, telah melakukan pemotongan yang lebih besar.
Sumber: Economist BusinessOPEC introduced swingeing production cuts last spring as covid-19 began to spread, the demand for fuel tanked and the oil price collapsed to below $30 per barrel.
OPEC memperkenalkan pemotongan produksi yang besar musim semi lalu ketika covid-19 mulai menyebar, permintaan bahan bakar merosot dan harga minyak runtuh di bawah $30 per barel.
Sumber: The Economist (Summary)Another video took aim at the idea that countries should be transitioning towards net zero carbon dioxide emissions, calling it an unnecessary and swingeing plan that hits the poor and costs the earth.
Video lain menargetkan gagasan bahwa negara-negara harus beralih ke nol emisi karbon bersih, menyebutnya sebagai rencana yang tidak perlu dan besar yang memukul orang miskin dan merugikan bumi.
Sumber: The Guardian (Article Version)This is not sustainable, admits Mr Marchenko, who fears that if the war lasts more than another " three or four months" , painful measures will be needed, involving huge tax rises and swingeing spending cuts.
Ini tidak berkelanjutan, akui Tuan Marchenko, yang khawatir bahwa jika perang berlangsung lebih dari "tiga atau empat bulan" lagi, tindakan menyakitkan akan diperlukan, yang melibatkan kenaikan pajak yang besar dan pemotongan pengeluaran yang besar.
Sumber: The Economist (Summary)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang