thimble

[AS]/'θɪmb(ə)l/
[UK]/'θɪmbl/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. cangkir kecil keras berlubang yang dipakai untuk perlindungan pada jari yang mendorong jarum saat menjahit

Contoh Kalimat

She put a thimble over the finger when sewing.

Dia meletakkan sebuah penutup jari di atas jari saat menjahit.

her new thimble-sized matchbox apartment.

apartemen kotak korek apinya yang baru seukuran ibu jari.

She used a thimble to protect her finger while sewing.

Dia menggunakan penutup jari untuk melindungi jarinya saat menjahit.

The tailor kept a thimble handy in his sewing kit.

Penjahit menyimpan penutup jari di dekatnya di dalam kotak jahitannya.

The thimble slipped off her finger as she tried to push the needle through the fabric.

Penutup jari itu terlepas dari jarinya saat dia mencoba mendorong jarum melalui kain.

He found a vintage silver thimble at the flea market.

Dia menemukan penutup jari perak antik di pasar loak.

The thimble is an essential tool for hand-sewing projects.

Penutup jari adalah alat penting untuk proyek menjahit tangan.

She collected thimbles from different countries as souvenirs.

Dia mengumpulkan penutup jari dari berbagai negara sebagai oleh-oleh.

The thimble was too small for his large fingers.

Penutup jari itu terlalu kecil untuk jarinya yang besar.

The thimble clinked against the metal tray as she reached for another sewing needle.

Penutup jari itu berdentang mengenai nampan logam saat dia meraih jarum jahit lainnya.

She carefully threaded the needle before placing it through the thimble.

Dia dengan hati-hati memasukkan benang ke dalam jarum sebelum meletakkannya melalui penutup jari.

The thimble had intricate designs etched into its surface.

Penutup jari itu memiliki desain rumit yang terukir di permukaannya.

Contoh Dunia Nyata

I wish you would lend me your thimble, Sarah.

Saya berharap kamu mau meminjamkan aku ujung jarimu, Sarah.

Sumber: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I'll let you be the thimble.

Aku akan membiarkanmu menjadi ujung jarinya.

Sumber: Young Sheldon - Season 2

If you got the thimble, it would mean you were going to stay single.

Jika kamu mendapatkan ujung jarinya, itu berarti kamu akan tetap sendiri.

Sumber: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Some spiders are masons. These build houses, the size of a big thimble.

Beberapa laba-laba adalah tukang batu. Mereka membangun rumah, seukuran ujung jari yang besar.

Sumber: UK original primary school Chinese language class

" She says she will do that to you, Wendy, every time I give you a thimble" .

" Dia bilang dia akan melakukan itu padamu, Wendy, setiap kali aku memberimu ujung jari," .

Sumber: Peter Pan

She had to take his hand, and there was no indication that he would prefer a thimble.

Sumber: Peter Pan

Some people get big, tall, and stocky, and others stay small as a thimble.

Sumber: One Hundred Thousand Whys

The thimble is not the first classic piece to be removed from the game.

Ujung jari bukanlah bagian klasik pertama yang dihilangkan dari permainan.

Sumber: VOA Special February 2017 Collection

" Oh dear, " said the nice Wendy, " I don't mean a kiss, I mean a thimble" .

" Ya ampun, " kata Wendy yang baik, " Aku tidak bermaksud ciuman, aku bermaksud ujung jari" .

Sumber: Peter Pan

You must use a thimble to push the needle, or you will hurt your finger.

Kamu harus menggunakan ujung jari untuk mendorong jarum, atau kamu akan melukai jarimu.

Sumber: British Students' Science Reader

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang