trackless

[AS]/'træklɪs/
[UK]/'træklɪs/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. tanpa jejak, tanpa jalan, tidak bepergian di jalur.

Contoh Kalimat

leading travellers into trackless wastelands.

membimbing para pelancong ke wilayah tandus yang tak terpetakan.

The trackless wilderness stretched out before them.

Hamparan alam liar yang tak terpetakan terbentang di hadapan mereka.

They ventured into the trackless forest in search of the hidden treasure.

Mereka menjelajah ke hutan tak terpetakan untuk mencari harta karun tersembunyi.

Navigating the trackless desert was a daunting task.

Menavigasi gurun tak terpetakan adalah tugas yang menakutkan.

The trackless snow-covered plains were both beautiful and treacherous.

Dataran salju yang tak terpetakan itu indah sekaligus berbahaya.

Lost in the trackless maze, they struggled to find a way out.

Terjebak dalam labirin tak terpetakan, mereka berjuang untuk menemukan jalan keluar.

The trackless expanse of ocean seemed endless.

Luas samudra tak terpetakan tampak tak berujung.

She marveled at the trackless sky full of stars.

Dia mengagumi langit tak terpetakan yang penuh bintang.

The trackless path through the mountains was challenging but rewarding.

Jalur tak terpetakan melalui pegunungan itu menantang tetapi bermanfaat.

The trackless road ahead was both exciting and intimidating.

Jalan tak terpetakan di depan mereka mengasyikkan sekaligus menakutkan.

The explorer set out to conquer the trackless regions of the world.

Penjelajah itu berangkat untuk menaklukkan wilayah-wilayah tak terpetakan di dunia.

Contoh Dunia Nyata

Some took the highroads, others all the bypaths, and many the trackless hills.

Beberapa mengambil jalan utama, yang lain semua jalan kecil, dan banyak yang menuju bukit-bukit yang tak terjamah.

Sumber: American Original Language Arts Volume 5

Tempest roams in the pathless sky, ships get wrecked in the trackless water, death is abroad and children play.

Badai berkeliaran di langit yang tak berpenghuni, kapal karam di air yang tak berpenghuni, kematian merajalela dan anak-anak bermain.

Sumber: Selected Poems of Tagore

The region about our camp is still wild, and higher lies the snow about as trackless as the sky.

Wilayah sekitar perkemahan kami masih liar, dan lebih tinggi terletak salju yang sama tak berpenghuni dengan langit.

Sumber: Summer walks through the mountains.

They seized ivory and retreated into the trackless wastes of the north before the guardians of the territory they raped could be made aware of their presence.

Mereka merebut gading dan mundur ke wilayah utara yang tak berpenghuni sebelum para penjaga wilayah yang mereka perkosa dapat mengetahui keberadaan mereka.

Sumber: Son of Mount Tai (Part 1)

And there comes the evening over the lonely meadows deserted by herds, through trackless paths, carrying cool draughts of peace in her golden pitcher from the western ocean of rest.

Dan tibalah senja di atas padang rumput yang sepi dan ditinggalkan oleh kawanan, melalui jalan-jalan yang tak berpenghuni, membawa tegukan kedamaian yang sejuk dalam kendi emasnya dari samudra barat yang tenang.

Sumber: Selected Poems of Tagore

" Is this the Blackwater Rush" ? They had ridden so far in rain and darkness, through trackless woods and nameless villages, that Arya had lost all sense of where they were.

“Apakah ini Blackwater Rush?” Mereka telah menunggang begitu jauh dalam hujan dan kegelapan, melalui hutan yang tak berpenghuni dan desa-desa tanpa nama, sehingga Arya kehilangan semua arah.

Sumber: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

I must leave them, if only because they stimulate me to wander from my subject into trackless forests where I shall be lost and, very likely, devoured by wild beasts.

Saya harus meninggalkan mereka, jika hanya karena mereka mendorong saya untuk mengembara dari subjek saya ke hutan-hutan yang tak berpenghuni di mana saya akan tersesat dan, kemungkinan besar, dimakan oleh binatang buas.

Sumber: A room of one's own.

The young man so shaped his trackless course as to impinge on the path a little ahead of this coloured form, and when he drew near her he smiled and reddened.

Pemuda itu membentuk jalannya yang tak berpenghuni sedemikian rupa sehingga sedikit mengganggu jalur di depannya, dan ketika dia mendekat padanya, dia tersenyum dan tersipu.

Sumber: The Romantic Adventure of the Milkmaid

The world—the small round world! what a vast mysterious place it must seem to baby eyes! What a trackless continent the back garden appears! What marvelous explorations they make in the cellar under the stairs!

Dunia—dunia kecil yang bulat! betapa luas dan misteriusnya tempat itu tampak di mata bayi! Betapa luasnya benua kebun belakang rumah yang tampak! Betapa menakjubkannya eksplorasi yang mereka lakukan di ruang bawah tanah di bawah tangga!

Sumber: Lazy Person's Thoughts Journal

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang