adages

[AS]/'ædɪdʒ/
[UK]/'ædɪdʒ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. sebuah peribahasa atau ungkapan; sebuah ungkapan bijak yang umum digunakan

Frasa & Kolokasi

old adage

pepatah lama

familiar adage

pepatah yang dikenal

Contoh Kalimat

the hoary old adage often used by Fleet Street editors.

pesan kuno yang sering digunakan oleh editor Fleet Street.

Remember the old adage—buy cheap, buy twice!

Ingatlah pesan kuno itu—beli murah, beli dua kali!

On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.”

Pada hari ulang tahunnya, anak itu tidak mempercayai pesan kuno, “Hal-hal baik datang dalam paket kecil.”

It is a well-known adage that honesty is the best policy.

Sudah menjadi pesan kuno yang terkenal bahwa kejujuran adalah kebijakan terbaik.

The adage 'practice makes perfect' is often true in many situations.

Pesan kuno 'berlatih membuat sempurna' seringkali benar dalam banyak situasi.

As the old adage goes, 'a stitch in time saves nine'.

Seperti yang tertulis dalam pesan kuno, 'sebenarnya mencegah kesusahan'.

The adage 'actions speak louder than words' emphasizes the importance of behavior over mere promises.

Pesan kuno 'tindakan lebih keras daripada kata-kata' menekankan pentingnya perilaku daripada sekadar janji.

According to the adage, 'patience is a virtue', we should learn to be patient in all aspects of life.

Menurut pesan kuno, 'kesabaran adalah sebuah kebajikan', kita harus belajar untuk bersabar dalam semua aspek kehidupan.

The adage 'look before you leap' advises us to think carefully before taking action.

Pesan kuno 'lihat sebelum melompat' menasihati kita untuk berpikir dengan hati-hati sebelum mengambil tindakan.

The adage 'the early bird catches the worm' suggests that being proactive can lead to success.

Pesan kuno 'si burung awal menangkap cacing' menyarankan bahwa menjadi proaktif dapat mengarah pada kesuksesan.

The adage 'two heads are better than one' highlights the benefits of collaboration and teamwork.

Pesan kuno 'dua kepala lebih baik daripada satu' menyoroti manfaat kolaborasi dan kerja tim.

In business, the adage 'time is money' reminds us of the importance of efficiency and productivity.

Dalam bisnis, pesan kuno 'waktu adalah uang' mengingatkan kita akan pentingnya efisiensi dan produktivitas.

The adage 'you reap what you sow' underscores the principle that our actions have consequences.

Pesan kuno 'Anda menuai apa yang Anda tabur' menekankan prinsip bahwa tindakan kita memiliki konsekuensi.

Contoh Dunia Nyata

The finding contradicts the old adage that opposites attract.

Penemuan tersebut bertentangan dengan pepatah lama bahwa lawan itu menarik.

Sumber: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

We've all heard the adage: monkey see, monkey do.

Kita semua pernah mendengar pepatah: lihat monyet, tiru monyet.

Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016

Last year the adage was reversed.

Tahun lalu pepatah itu dibalik.

Sumber: The Economist - International

This adage begins with a man known as Wilson Bentley.

Pepatah ini dimulai dengan seorang pria bernama Wilson Bentley.

Sumber: Listening Digest

The old adage has always and will forever continue to hold true.

Pepatah lama selalu dan akan selamanya terus berlaku.

Sumber: CNN 10 Student English October 2018 Collection

But as the old adage goes, those who can't do, teach.

Namun, seperti yang dikatakan pepatah lama, mereka yang tidak bisa melakukan, mengajari.

Sumber: Science in Life

Embrace this adage and you should get through life without falling for too many scams.

Rangkullah pepatah ini dan Anda seharusnya bisa menjalani hidup tanpa tertipu oleh terlalu banyak penipuan.

Sumber: Graphic Information Show

To quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.

Untuk meredam inflasi, demikian kata pepatah, bank sentral harus memperketat kebijakan moneter sampai sesuatu rusak.

Sumber: The Economist - Finance

There's a popular adage that's often attributed to Ernest Hemingway which goes, “Write drunk, edit sober.”

Ada pepatah populer yang sering dikaitkan dengan Ernest Hemingway yang berbunyi, “Tulis saat mabuk, edit saat sadar.”

Sumber: Crash Course Learning Edition

But the company's user numbers suggest that the adage " all publicity is good publicity" still holds.

Namun, angka pengguna perusahaan menunjukkan bahwa pepatah "semua publisitas adalah publisitas yang baik" masih berlaku.

Sumber: The Economist (Summary)

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang