banish

[AS]/ˈbænɪʃ/
[UK]/ˈbænɪʃ/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

vt. mengusir, menghalau.
Word Forms
Past Participlebanished
Present Participlebanishing
Past Tensebanished
Third Person Singularbanishes
Pluralbanishes

Frasa & Kolokasi

banish negative thoughts

hilangkan pikiran negatif

banish bad habits

hilangkan kebiasaan buruk

banish fear

hilangkan rasa takut

banish evil spirits

hilangkan roh jahat

banish loneliness

hilangkan rasa kesepian

banish doubts

hilangkan keraguan

banish distractions

hilangkan gangguan

banish negative influences

hilangkan pengaruh negatif

Contoh Kalimat

banish (sth.) from memory

usir (sesuatu) dari ingatan

She was banished from China.

Dia diasingkan dari Tiongkok.

Banish that thought from your mind.

Usirlah pikiran itu dari benakmu.

We banished all our doubts and fears.

Kami mengusir semua keraguan dan ketakutan kami.

was convicted of heresy and banished from the kingdom.

Dia dinyatakan bersalah karena bid'ah dan diasingkan dari kerajaan.

He was banished to an uninhabited island for a year.

Dia diasingkan ke sebuah pulau tak berpenghuni selama setahun.

The vagabonds were banished from the train station.

Para gelandangan diusir dari stasiun kereta api.

all thoughts of romance were banished from her head.

semua pikiran tentang romansa diusir dari benaknya.

switched on a table lamp to banish the gloom of a winter afternoon.

Dia menyalakan lampu meja untuk mengusir kesuraman sore musim dingin.

fresh air and exercise, she generally found, could banish most megrims.

udara segar dan olahraga, dia umumnya menemukan, dapat mengusir sebagian besar sakit kepala.

all the Bonapartes were banished from France in perpetuity.

semua Bonaparte diasingkan dari Prancis selamanya.

The king banished his wife from his bed.

Raja mengusir istrinya dari tempat tidurnya.

He was banished from this country under pain of death.

Dia diasingkan dari negara ini dengan hukuman mati.

they banish our anger forever when they laurel the graves of our dead.

mereka mengusir amarah kita selamanya ketika mereka mengelilingi makam orang mati kita dengan mahkota laurel.

The king, insulted by this homely simile, banishes the youngest daughter and divides his kingdom between the older two, who promptly kick him out on his royal heinie.

Raja, tersinggung dengan perumpamaan sederhana ini, mengusir putri bungsu dan membagi kerajaannya di antara dua kakak yang segera mengusirnya dari pantat kerajaan.

17 The service and tax that governors impose on people get more and more heavy.The escaper is punished by very inappropriate ways.Many people are banished to the frontier of country or killed.

Contoh Dunia Nyata

These feelings are normal, and you'll never truly banish them.

Perasaan-perasaan ini normal, dan Anda tidak akan pernah benar-benar menghapusnya.

Sumber: Crash Course Learning Edition

" Please, sir...why have the other centaurs banished you? "

"" Tolong, tuan...mengapa ksatria berbadan kuda lainnya mengusirmu?""

Sumber: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He was banished from the city forever.

Dia diasingkan dari kota selamanya.

Sumber: Kung Fu Panda 2

Yet even a perfect scientific model could not banish all uncertainty.

Namun bahkan model ilmiah yang sempurna pun tidak dapat menghilangkan semua ketidakpastian.

Sumber: The Economist - Finance

Here's your laundry. I rescind your strikes and you are no longer banished.

Ini cucianmu. Aku mencabut pemogokanmu dan kamu tidak lagi diasingkan.

Sumber: The Big Bang Theory Season 2

Like I don' know. An' bangin' on about some banshee he banished.

Seperti aku tidak tahu. Dan membicarakan tentang banshee yang dia usir.

Sumber: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

An' bangin' on about some banshee he banished.

Dan membicarakan tentang banshee yang dia usir.

Sumber: Harry Potter and the Chamber of Secrets

The sundial, he was banished in a sundial.

Jam matahari, dia diasingkan di sebuah jam matahari.

Sumber: Villains' Tea Party

Until, finally, I banished Kai to the spirit realm.

Sampai akhirnya, aku mengusir Kai ke alam roh.

Sumber: Kung Fu Panda 3

Obey or be banished from the party.

Patuhilah atau diusirlah dari pesta.

Sumber: Stranger Things Season 1

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang