| Third Person Singular | covenants |
| Past Tense | covenanted |
| Plural | covenants |
| Past Participle | covenanted |
| Present Participle | covenanting |
sacred covenant
perjanjian suci
covenant agreement
perjanjian kesepakatan
a covenant for mutual defense;
kesepakatan untuk pertahanan bersama;
They covenanted in loyalty to the king.
Mereka berjanji setia kepada raja.
I covenanted with him for house.
Saya berjanji dengannya untuk rumah.
They covenanted that their hostages would be present.
Mereka berjanji bahwa sandera mereka akan hadir.
covenanting to exchange their prisoners of war;
berjanji untuk bertukar tawanan perang mereka;
The money was given to us by deed of covenant.
Uangnya diberikan kepada kami melalui akta kesepakatan.
covenants entered into by all the shareholders inter se.
perjanjian yang dibuat oleh semua pemegang saham di antara mereka sendiri.
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
Sebelum menandatangani, dia berjanji bahwa dia akan tetap memiliki.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
Dan kamu harus menahirkan daging kulupmu; dan itu akan menjadi tanda perjanjian antara Aku dan kamu.
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
Di bawah perjanjian lama, ada roti persembahan, tetapi itu berakhir dengan perantauan lama yang dimilikinya.
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
Kredit dengan perjanjian perlindungan seperti batas penambahan utang, cakupan bunga biaya tetap atau klausul perubahan kendali...
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
Ketentuan kontrak kerja ini terpisah dan terpisah, dan ketidakberlakuan perjanjian khusus apa pun tidak akan memengaruhi ketentuan perjanjian lain apa pun.
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
22 6 Dan dia mengatasi kepahitan bukan dengan kekuatan fisik, bukan dengan kekuatan senjata; Tetapi dengan perkataan dia mengalahkan penyerang, mengingat perjanjian yang disumpah dengan ayah-ayah mereka.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
Pada era sekarang, pedagog manusia baru Bahaullah menerangi dalam Perjanjian Baháʼu'lláh bahwa kualitas terpenting yang perlu dimiliki oleh manusia zaman sekarang adalah “persatuan”.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Mereka akan bertanya jalan menuju Sion dengan wajah mereka ke arah sana, berkata, Datanglah, dan mari kita bergabung dengan TUHAN dalam perjanjian abadi yang tidak akan terlupakan.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
Tetapi jika mereka melanggar sumpah mereka setelah perjanjian mereka, dan mengejek Anda karena Iman Anda, - lawanlah pemimpin orang-orang yang tidak beriman: karena sumpah mereka tidak berarti apa-apa bagi mereka: sehingga mereka dapat ditahan.
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
Kumpulkanlah kepada-Ku umat yang telah memilihku, yang membuat perjanjian dengan-Ku melalui pengorbanan.
Sumber: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTherefore tell him I am making my covenant of peace with him.
Oleh karena itu, beritahu dia bahwa aku sedang membuat perjanjian damai dengan dia.
Sumber: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVA " covenant" is a serious, official agreement or promise.
Sebuah "perjanjian" adalah kesepakatan atau janji resmi yang serius.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationRacial covenants restricted them from certain neighborhoods.
Perjanjian rasial membatasi mereka dari lingkungan tertentu.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
Warisan dari perjanjian rasial terukir di rumput-rumput yang bersih di pinggiran kota Amerika.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
Pepatah aslinya adalah "Darah perjanjian lebih tebal daripada darah rahim."
Sumber: VOA Vocabulary Explanation28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
28 Inilah darah perjanjian-Ku, yang ditumpahkan untuk banyak orang demi pengampunan dosa.
Sumber: Bible (original version)Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
Musa meletakkan tongkat-tongkat itu di hadapan Tuhan di tenda hukum perjanjian.
Sumber: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
Kemudian kita membaca bahwa Tuhan membuat perjanjian dengan Abraham dan keturunannya.
Sumber: Sophie's World (Original Version)We make love It is a very sacred covenant.
Kita saling mencintai. Ini adalah perjanjian yang sangat suci.
Sumber: Desperate Housewives Video Version Season 2sacred covenant
perjanjian suci
covenant agreement
perjanjian kesepakatan
a covenant for mutual defense;
kesepakatan untuk pertahanan bersama;
They covenanted in loyalty to the king.
Mereka berjanji setia kepada raja.
I covenanted with him for house.
Saya berjanji dengannya untuk rumah.
They covenanted that their hostages would be present.
Mereka berjanji bahwa sandera mereka akan hadir.
covenanting to exchange their prisoners of war;
berjanji untuk bertukar tawanan perang mereka;
The money was given to us by deed of covenant.
Uangnya diberikan kepada kami melalui akta kesepakatan.
covenants entered into by all the shareholders inter se.
perjanjian yang dibuat oleh semua pemegang saham di antara mereka sendiri.
Before signing, he covenanted that he would remain in possession.
Sebelum menandatangani, dia berjanji bahwa dia akan tetap memiliki.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
Dan kamu harus menahirkan daging kulupmu; dan itu akan menjadi tanda perjanjian antara Aku dan kamu.
Under the old covenant there was showbread, but it came to an end with the old dispensation to which it belonged.
Di bawah perjanjian lama, ada roti persembahan, tetapi itu berakhir dengan perantauan lama yang dimilikinya.
Credits with protective covenants such as debt incurrence limit, fixed charge interest coverage or change of control clauses...
Kredit dengan perjanjian perlindungan seperti batas penambahan utang, cakupan bunga biaya tetap atau klausul perubahan kendali...
The provisions of this contract of employment are severable and separate, and the unenforceability of any specific covenant shall not affect the provisions of any other covenant.
Ketentuan kontrak kerja ini terpisah dan terpisah, dan ketidakberlakuan perjanjian khusus apa pun tidak akan memengaruhi ketentuan perjanjian lain apa pun.
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
22 6 Dan dia mengatasi kepahitan bukan dengan kekuatan fisik, bukan dengan kekuatan senjata; Tetapi dengan perkataan dia mengalahkan penyerang, mengingat perjanjian yang disumpah dengan ayah-ayah mereka.
In the present era, new human pedagog Bahaullah enlightened in the Covenant of Bahá'u'lláh that the most important quality the present-day human beings needed to have was “unity”.
Pada era sekarang, pedagog manusia baru Bahaullah menerangi dalam Perjanjian Baháʼu'lláh bahwa kualitas terpenting yang perlu dimiliki oleh manusia zaman sekarang adalah “persatuan”.
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Mereka akan bertanya jalan menuju Sion dengan wajah mereka ke arah sana, berkata, Datanglah, dan mari kita bergabung dengan TUHAN dalam perjanjian abadi yang tidak akan terlupakan.
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
Tetapi jika mereka melanggar sumpah mereka setelah perjanjian mereka, dan mengejek Anda karena Iman Anda, - lawanlah pemimpin orang-orang yang tidak beriman: karena sumpah mereka tidak berarti apa-apa bagi mereka: sehingga mereka dapat ditahan.
" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .
Kumpulkanlah kepada-Ku umat yang telah memilihku, yang membuat perjanjian dengan-Ku melalui pengorbanan.
Sumber: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVTherefore tell him I am making my covenant of peace with him.
Oleh karena itu, beritahu dia bahwa aku sedang membuat perjanjian damai dengan dia.
Sumber: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVA " covenant" is a serious, official agreement or promise.
Sebuah "perjanjian" adalah kesepakatan atau janji resmi yang serius.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationRacial covenants restricted them from certain neighborhoods.
Perjanjian rasial membatasi mereka dari lingkungan tertentu.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe legacy of racial covenants is etched across the pristine lawns of the American suburbs.
Warisan dari perjanjian rasial terukir di rumput-rumput yang bersih di pinggiran kota Amerika.
Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe original saying is " Blood of the covenant is thicker than water of the womb."
Pepatah aslinya adalah "Darah perjanjian lebih tebal daripada darah rahim."
Sumber: VOA Vocabulary Explanation28 This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
28 Inilah darah perjanjian-Ku, yang ditumpahkan untuk banyak orang demi pengampunan dosa.
Sumber: Bible (original version)Moses placed the staffs before the Lord in the tent of the covenant law.
Musa meletakkan tongkat-tongkat itu di hadapan Tuhan di tenda hukum perjanjian.
Sumber: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThen we read that God made a covenant with Abraham and his seed.
Kemudian kita membaca bahwa Tuhan membuat perjanjian dengan Abraham dan keturunannya.
Sumber: Sophie's World (Original Version)We make love It is a very sacred covenant.
Kita saling mencintai. Ini adalah perjanjian yang sangat suci.
Sumber: Desperate Housewives Video Version Season 2Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang