| Plural | effronteries |
one juror had the effrontery to challenge the coroner's decision.
seorang juri memiliki keberanian untuk menantang keputusan petugas pemakaman.
He had the effrontery to say I was lying.
Dia memiliki keberanian untuk mengatakan bahwa saya berbohong.
it was the sheer effrontery of them which got under my skin.
Itu adalah keberanian mereka yang membuat saya kesal.
This is a despicable fraud. Just imagine that he has the effrontery to say it.
Ini adalah penipuan yang tercela. Bayangkan saja dia punya keberanian untuk mengatakannya.
He had the effrontery to suggest that she enjoyed being unhappy.
Dia memiliki keberanian untuk menyarankan bahwa dia menikmati menjadi tidak bahagia.
How can he have had the effrontery to say “Piss off!” to you?
Bagaimana mungkin dia memiliki keberanian untuk mengatakan “Piss off!” padamu?
" My name, " said Raffles, with dry effrontery.
" Nama saya, " kata Raffles, dengan keberanian yang kering.
Sumber: Amateur Thief RafizGwendolen. They're looking at us. What effrontery!
Gwendolen. Mereka sedang menatap kita. Sungguh keterlaluan!
Sumber: Not to be taken lightly.She was helpless before such effrontery.
Dia tidak berdaya menghadapi keberanian seperti itu.
Sumber: The places where angels dare not tread.Oh, woman, throw off your disguising cloaks of selfishness, effrontery, and affectation!
Oh, wanita, lepaskan jubah penyamaranmu berupa egoisme, keberanian, dan kepura-puraan!
Sumber: Lazy Person's Thoughts JournalHe stumbled away to wash his hands, utterly crushed by her effrontery.
Dia tersandung pergi untuk mencuci tangannya, benar-benar hancur oleh keberaniannya.
Sumber: The places where angels dare not tread.He was generous, and the needy, laughing at him because he believed so naively their stories of distress, borrowed from him with effrontery.
Dia dermawan, dan orang-orang yang membutuhkan, menertawakannya karena dia begitu naif mempercayai kisah-kisah mereka tentang kesulitan, meminjam darinya dengan keberanian.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He looked contemptuously from one to the other of these two underpaid flatfeet who had the effrontery to be taking up his time.
Dia memandang dengan merendahkan dari satu ke yang lain dari dua orang flatfeet yang dibayar rendah ini yang memiliki keberanian untuk memakan waktu dia.
Sumber: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)When this young man, who knows nothing and understands nothing, replies tactlessly and with effrontery to the representatives of the people, do the Liberals protest?
Ketika pemuda ini, yang tidak tahu apa-apa dan tidak mengerti apa-apa, menjawab dengan tidak sopan dan dengan keberanian kepada perwakilan rakyat, apakah kaum Liberal memprotes?
Sumber: The Biography of Tolstoy" It tries to be elegant but is really a sham. Can't you see how he has the effrontery to compare his own shabby surveillance of us with God's providence" ?
" Ia mencoba untuk menjadi elegan tetapi sebenarnya hanya sebuah kepura-puraan. Bisakah kamu melihat bagaimana ia memiliki keberanian untuk membandingkan pengawasan hina kami sendiri dengan rencana Tuhan?"
Sumber: Sophie's World (Original Version)Morison, was making his task an extremely difficult one-it was that quality of innate goodness and cleanness which is a good girl's stoutest bulwark and protection-an impregnable barrier that only degeneracy has the effrontery to assail.
Morison, membuat tugasnya menjadi sangat sulit - itu adalah kualitas kebaikan dan kebersihan bawaan yang merupakan benteng dan perlindungan terkuat seorang gadis baik - penghalang yang tidak dapat ditembus yang hanya dekadensi yang memiliki keberanian untuk menyerang.
Sumber: Son of Mount Tai (Part 2)one juror had the effrontery to challenge the coroner's decision.
seorang juri memiliki keberanian untuk menantang keputusan petugas pemakaman.
He had the effrontery to say I was lying.
Dia memiliki keberanian untuk mengatakan bahwa saya berbohong.
it was the sheer effrontery of them which got under my skin.
Itu adalah keberanian mereka yang membuat saya kesal.
This is a despicable fraud. Just imagine that he has the effrontery to say it.
Ini adalah penipuan yang tercela. Bayangkan saja dia punya keberanian untuk mengatakannya.
He had the effrontery to suggest that she enjoyed being unhappy.
Dia memiliki keberanian untuk menyarankan bahwa dia menikmati menjadi tidak bahagia.
How can he have had the effrontery to say “Piss off!” to you?
Bagaimana mungkin dia memiliki keberanian untuk mengatakan “Piss off!” padamu?
" My name, " said Raffles, with dry effrontery.
" Nama saya, " kata Raffles, dengan keberanian yang kering.
Sumber: Amateur Thief RafizGwendolen. They're looking at us. What effrontery!
Gwendolen. Mereka sedang menatap kita. Sungguh keterlaluan!
Sumber: Not to be taken lightly.She was helpless before such effrontery.
Dia tidak berdaya menghadapi keberanian seperti itu.
Sumber: The places where angels dare not tread.Oh, woman, throw off your disguising cloaks of selfishness, effrontery, and affectation!
Oh, wanita, lepaskan jubah penyamaranmu berupa egoisme, keberanian, dan kepura-puraan!
Sumber: Lazy Person's Thoughts JournalHe stumbled away to wash his hands, utterly crushed by her effrontery.
Dia tersandung pergi untuk mencuci tangannya, benar-benar hancur oleh keberaniannya.
Sumber: The places where angels dare not tread.He was generous, and the needy, laughing at him because he believed so naively their stories of distress, borrowed from him with effrontery.
Dia dermawan, dan orang-orang yang membutuhkan, menertawakannya karena dia begitu naif mempercayai kisah-kisah mereka tentang kesulitan, meminjam darinya dengan keberanian.
Sumber: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He looked contemptuously from one to the other of these two underpaid flatfeet who had the effrontery to be taking up his time.
Dia memandang dengan merendahkan dari satu ke yang lain dari dua orang flatfeet yang dibayar rendah ini yang memiliki keberanian untuk memakan waktu dia.
Sumber: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)When this young man, who knows nothing and understands nothing, replies tactlessly and with effrontery to the representatives of the people, do the Liberals protest?
Ketika pemuda ini, yang tidak tahu apa-apa dan tidak mengerti apa-apa, menjawab dengan tidak sopan dan dengan keberanian kepada perwakilan rakyat, apakah kaum Liberal memprotes?
Sumber: The Biography of Tolstoy" It tries to be elegant but is really a sham. Can't you see how he has the effrontery to compare his own shabby surveillance of us with God's providence" ?
" Ia mencoba untuk menjadi elegan tetapi sebenarnya hanya sebuah kepura-puraan. Bisakah kamu melihat bagaimana ia memiliki keberanian untuk membandingkan pengawasan hina kami sendiri dengan rencana Tuhan?"
Sumber: Sophie's World (Original Version)Morison, was making his task an extremely difficult one-it was that quality of innate goodness and cleanness which is a good girl's stoutest bulwark and protection-an impregnable barrier that only degeneracy has the effrontery to assail.
Morison, membuat tugasnya menjadi sangat sulit - itu adalah kualitas kebaikan dan kebersihan bawaan yang merupakan benteng dan perlindungan terkuat seorang gadis baik - penghalang yang tidak dapat ditembus yang hanya dekadensi yang memiliki keberanian untuk menyerang.
Sumber: Son of Mount Tai (Part 2)Jelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang