finesse

[AS]/fɪ'nes/
[UK]/fɪ'nɛs/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. kelezatan; keterampilan; strategi
vt. menangani dengan keterampilan; memainkan kartu di luar giliran dengan cara yang licik
vi. memainkan kartu di luar giliran; menggunakan taktik yang terampil.
Word Forms
Pluralfinesses

Frasa & Kolokasi

handled with finesse

ditangani dengan penuh kehalusan

elegance and finesse

keanggunan dan kehalusan

finesse the situation

haluskan situasi

Contoh Kalimat

the administration attempts to finesse its mishaps.

administrasi mencoba untuk mengatasi kesalahannya dengan halus.

the declarer finesses ◆ J.

pendeklarasi melakukan finesse ◆ J.

a certain amount of finesse is required to fine-tune the heat output.

sejumlah finesse diperlukan untuk menyetel keluaran panas dengan halus.

his third shot, which he attempted to finesse, failed by a fraction.

tembakan ketiganya, yang dicoba untuk dilakukan dengan finesse, gagal tipis.

Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.

Buah raspberry liar dan loganberry selaras dengan tanin yang halus dan keasaman yang menyegarkan untuk membantu keketatan langit-langit mulut.

It offers feminine, perfumed fruit in the graceful, finessed expression typical of the Barolos of La Morra.

Ini menawarkan buah yang feminin dan harum dalam ekspresi yang anggun dan halus yang khas dari Barolo La Morra.

Contoh Dunia Nyata

Retrieving such an item from a palace guarded by magic will require a bit more finesse.

Mengambil barang tersebut dari sebuah istana yang dijaga oleh sihir akan membutuhkan sedikit lebih banyak kehalusan.

Sumber: Villains' Tea Party

Handling conflict takes finesse and thought.

Menangani konflik membutuhkan kehalusan dan pemikiran.

Sumber: Crash Course: Business in the Workplace

This mission does not call for force, but finesse.

Misi ini tidak membutuhkan kekerasan, tetapi kehalusan.

Sumber: Mulan 2

I just prefer to be suave, do it with panache and finesse.

Saya lebih suka menjadi elegan, melakukannya dengan gaya dan kehalusan.

Sumber: Modern Family - Season 07

Sometimes it takes a little bit of finesse.

Terkadang dibutuhkan sedikit kehalusan.

Sumber: Lost Girl Season 2

Must say I've been asked with a little more finesse in my time.

Saya harus mengatakan bahwa saya pernah diminta dengan sedikit lebih banyak kehalusan di masa saya.

Sumber: VOA Special May 2018 Collection

I don't think I have finesse for the job.I'm like a round peg in a square hole.

Saya rasa saya tidak memiliki kehalusan untuk pekerjaan itu. Saya seperti pasak bulat di lubang persegi.

Sumber: Discussing American culture.

Sometimes that lack of relatedness can be finessed by inserting human genes that are relevant to the matter under investigation.

Terkadang kurangnya keterkaitan itu dapat diatasi dengan memasukkan gen manusia yang relevan dengan masalah yang sedang diselidiki.

Sumber: The Economist (Summary)

How they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.

Bagaimana mereka mengatasi keberangkatan diam-diam ini baru saja diungkapkan dalam Journal of Experimental Biology.

Sumber: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

We view the work we do as gastrodiplomacy, using food and finesse to open borders and connect culture.

Kami memandang pekerjaan yang kami lakukan sebagai gastrodiplomasi, menggunakan makanan dan kehalusan untuk membuka perbatasan dan menghubungkan budaya.

Sumber: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang