| Plural | gilts |
gilt frame
bingkai berlapis emas
gilt edges
tepi berlapis emas
The plates have a gilt edge.
Pelat-pelat tersebut memiliki tepian berlapis emas.
gilt-edged securities; gilt-edged credentials.
sekuritas berkualitas tinggi; kredensial berkualitas tinggi.
the tunic was fastened with a row of gilt buttons.
jubah itu dikancingkan dengan deretan kancing berlapis emas.
The plates and bowls have a gilt edge.
Pelat dan mangkuk memiliki tepian berlapis emas.
the striker failed to convert three gilt-edged chances.
penyerang gagal memanfaatkan tiga peluang emas.
They planned to have the gilts farrow down about the end of this month.
Mereka berencana agar babi betina melahirkan pada akhir bulan ini.
The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.
Layar itu adalah layar lama, terbuat dari kulit Spanyol berlapis emas, dicap dan diukir dengan pola louis-Quatorze yang agak berlebihan.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
versi berlapis emas penuh dari Cidade surtout de table (candelabra) karya Edward Barber dan Jay Osgerby dan edisi monokrom dari meja baca kaca tiup tangan mereka, Cupola;
He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
Dia telah menawarkan vila miliknya di tepi laut kepada kami selama dua minggu. Satu-satunya masalah adalah kami hanya bisa mendapatkannya pada bulan Februari, yang sedikit mengurangi kesenangan dari kue jahe.
" Is it of silver gilt" ? I asked him.
"Apakah terbuat dari perak berlapis emas?" tanyaku.
Sumber: "Education of Love" DecemberHowever, this yield rise could be offset if the Bank buys more gilts in a further extension of QE.
And she saw framed in the cracking gilt molding a stranger.
Dan dia melihat seorang asing yang tertangkap dalam bingkai cetakan berlapis emas yang retak.
Sumber: Gone with the Wind" Gild" is a verb. It means to cover with a fine layer of gilt.
"Gild" adalah kata kerja. Ini berarti menutupi dengan lapisan tipis emas.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationSometimes we add gilt to a plain material like wood to make it look better.
Terkadang kita menambahkan lapisan emas pada bahan biasa seperti kayu agar terlihat lebih baik.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationThe rout in British gilts was the most dramatic element of a wider sell-off in government bonds.
Kepanikan di obligasi pemerintah Inggris adalah elemen paling dramatis dari aksi jual yang lebih luas di obligasi pemerintah.
Sumber: The Economist - Weekly News HighlightsThe Bank of England acted again to stabilise bond markets and increased its maximum daily purchases of long-dated gilts.
Bank of England bertindak lagi untuk menstabilkan pasar obligasi dan meningkatkan pembelian harian maksimum obligasi jangka panjang.
Sumber: The Economist (Summary)And a lot of times that meant selling gilts, and so gilts were falling really fast.
Dan seringkali itu berarti menjual obligasi pemerintah, sehingga obligasi pemerintah turun dengan sangat cepat.
Sumber: Financial Times PodcastBefore we talk about today's idiom, let's talk about words that you will need to know – gilt and gild.
Sebelum kita berbicara tentang ungkapan hari ini, mari kita bicarakan tentang kata-kata yang perlu Anda ketahui – gilt dan gild.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationI really thought you were gonna say gilts there.
Saya benar-benar berpikir Anda akan mengatakan obligasi pemerintah di sana.
Sumber: Financial Times Podcastgilt frame
bingkai berlapis emas
gilt edges
tepi berlapis emas
The plates have a gilt edge.
Pelat-pelat tersebut memiliki tepian berlapis emas.
gilt-edged securities; gilt-edged credentials.
sekuritas berkualitas tinggi; kredensial berkualitas tinggi.
the tunic was fastened with a row of gilt buttons.
jubah itu dikancingkan dengan deretan kancing berlapis emas.
The plates and bowls have a gilt edge.
Pelat dan mangkuk memiliki tepian berlapis emas.
the striker failed to convert three gilt-edged chances.
penyerang gagal memanfaatkan tiga peluang emas.
They planned to have the gilts farrow down about the end of this month.
Mereka berencana agar babi betina melahirkan pada akhir bulan ini.
The screen was an old one, of gilt Spanish leather, stamped and wrought with a rather florid louis-Quatorze pattern.
Layar itu adalah layar lama, terbuat dari kulit Spanyol berlapis emas, dicap dan diukir dengan pola louis-Quatorze yang agak berlebihan.
a fully gilt version of Edward Barber and Jay Osgerby’s Cidade surtout de table (candelabra) and a monochromatic edition of their hand-blown glass Cupola reading table;
versi berlapis emas penuh dari Cidade surtout de table (candelabra) karya Edward Barber dan Jay Osgerby dan edisi monokrom dari meja baca kaca tiup tangan mereka, Cupola;
He’s offered us his villa by the sea for two weeks.The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
Dia telah menawarkan vila miliknya di tepi laut kepada kami selama dua minggu. Satu-satunya masalah adalah kami hanya bisa mendapatkannya pada bulan Februari, yang sedikit mengurangi kesenangan dari kue jahe.
" Is it of silver gilt" ? I asked him.
"Apakah terbuat dari perak berlapis emas?" tanyaku.
Sumber: "Education of Love" DecemberHowever, this yield rise could be offset if the Bank buys more gilts in a further extension of QE.
And she saw framed in the cracking gilt molding a stranger.
Dan dia melihat seorang asing yang tertangkap dalam bingkai cetakan berlapis emas yang retak.
Sumber: Gone with the Wind" Gild" is a verb. It means to cover with a fine layer of gilt.
"Gild" adalah kata kerja. Ini berarti menutupi dengan lapisan tipis emas.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationSometimes we add gilt to a plain material like wood to make it look better.
Terkadang kita menambahkan lapisan emas pada bahan biasa seperti kayu agar terlihat lebih baik.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationThe rout in British gilts was the most dramatic element of a wider sell-off in government bonds.
Kepanikan di obligasi pemerintah Inggris adalah elemen paling dramatis dari aksi jual yang lebih luas di obligasi pemerintah.
Sumber: The Economist - Weekly News HighlightsThe Bank of England acted again to stabilise bond markets and increased its maximum daily purchases of long-dated gilts.
Bank of England bertindak lagi untuk menstabilkan pasar obligasi dan meningkatkan pembelian harian maksimum obligasi jangka panjang.
Sumber: The Economist (Summary)And a lot of times that meant selling gilts, and so gilts were falling really fast.
Dan seringkali itu berarti menjual obligasi pemerintah, sehingga obligasi pemerintah turun dengan sangat cepat.
Sumber: Financial Times PodcastBefore we talk about today's idiom, let's talk about words that you will need to know – gilt and gild.
Sebelum kita berbicara tentang ungkapan hari ini, mari kita bicarakan tentang kata-kata yang perlu Anda ketahui – gilt dan gild.
Sumber: VOA Vocabulary ExplanationI really thought you were gonna say gilts there.
Saya benar-benar berpikir Anda akan mengatakan obligasi pemerintah di sana.
Sumber: Financial Times PodcastJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang