gusty

[AS]/'gʌstɪ/
[UK]/'ɡʌsti/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

adj. ditandai oleh angin kencang yang tiba-tiba; ditandai oleh hembusan angin yang kuat.

Frasa & Kolokasi

gusty winds

angin kencang

gusty weather

cuaca berangin kencang

gusty wind

angin kencang

Contoh Kalimat

a gusty, blustery day.

seorang hari yang berangin dan berbadai.

blustering (or blusterous) winds of Patagonia; a cold blustery day; a gusty storm with strong sudden rushes of wind.

angin membual (atau blusterous) Patagonia; hari yang dingin dan berangin; badai yang berangin dengan semburan angin yang kuat dan tiba-tiba.

The gusty winds knocked down several trees in the neighborhood.

Angin kencang merobohkan beberapa pohon di lingkungan sekitar.

She struggled to walk in the gusty weather.

Dia kesulitan berjalan di cuaca berangin kencang.

The gusty conditions made it difficult for the plane to land.

Kondisi berangin membuat pesawat sulit untuk mendarat.

He held onto his hat tightly in the gusty wind.

Dia memegangi topinya erat-erat di tengah angin kencang.

The gusty storm caused power outages across the city.

Badai kencang menyebabkan pemadaman listrik di seluruh kota.

The gusty wind made the waves crash against the shore.

Angin kencang menyebabkan ombak menghantam pantai.

We decided to postpone the outdoor event due to the gusty conditions.

Kami memutuskan untuk menunda acara luar ruangan karena kondisi berangin.

She could hear the gusty wind howling outside her window.

Dia bisa mendengar angin kencang meraung di luar jendelanya.

The kite soared high in the gusty breeze.

Layang-layang itu terbang tinggi di hembusan angin kencang.

The gusty weather made it challenging to keep the umbrella from flipping inside out.

Cuaca berangin membuat sulit untuk mencegah payung terbalik.

Contoh Dunia Nyata

Evacuation orders were lifted as the dry, gusty Santa Ana winds slowed down.

Perintah evakuasi dicabut seiring dengan melambatnya angin Santa Ana kering dan berangin kencang.

Sumber: AP Listening December 2020 Collection

Arthur brought gusty winds and rain to parts of North Carolina before heading out to sea.

Arthur membawa angin kencang dan hujan ke bagian wilayah Carolina Utara sebelum menuju ke laut.

Sumber: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Many are unsafe because they are poorly maintained, while strong currents and gusty winds can also cause accidents.

Banyak yang tidak aman karena kurang terawat, sementara arus yang kuat dan angin kencang juga dapat menyebabkan kecelakaan.

Sumber: BBC Listening Collection June 2022

Connecticut fared a little better for that, obviously, because of the fact that they didn't have the gusty winds.

Connecticut sedikit lebih baik dalam hal itu, jelas, karena mereka tidak memiliki angin kencang.

Sumber: NPR News August 2021 Compilation

Inaudible, consequently, were poor Miss Hepzibah's gusty sighs.

Tidak terdengar, akibatnya, adalah desahan kencang Nona Hepzibah yang malang.

Sumber: Seven-angled Tower (Part 1)

On sleeping, I continued in dreams the idea of a dark and gusty night.

Saat tidur, saya melanjutkan dalam mimpi ide tentang malam yang gelap dan berangin kencang.

Sumber: Jane Eyre (Original Version)

Then come long endless dark winters with gusty, icy winds and low heavy cloud.

Kemudian datang musim dingin panjang dan tak berujung yang gelap dengan angin kencang, dingin, dan awan rendah yang berat.

Sumber: Cultural Discussions

By afternoon the sun had gone, and the day turned grey and gusty. " A snow sky, " Tormund announced grimly.

Pada sore hari, matahari telah menghilang, dan hari berubah menjadi abu-abu dan berangin kencang. " Langit bersalju, " Tormund mengumumkan dengan muram.

Sumber: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The wind was gusty, out of the southeast, chill and raw after the warm days.

Angin bertiup kencang dari tenggara, dingin dan tajam setelah hari-hari yang hangat.

Sumber: The Sound and the Fury

Yet Hester was hardly safe in confiding herself to that gusty tenderness; it passed, as suddenly as it came.

Namun, Hester hampir tidak aman untuk mempercayakan dirinya pada kelembutan yang berangin kencang itu; itu hilang, secepat kedatangannya.

Sumber: Red characters

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang