hinder

[AS]/ˈhɪndə(r)/
[UK]/ˈhɪndər/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

Definisi bahasa Inggris: untuk menciptakan kesulitan bagi atau mengganggu kemajuan atau perkembangan sesuatu.
Word Forms
Third Person Singularhinders
Present Participlehindering
Past Participlehindered
Past Tensehindered
Pluralhinders

Frasa & Kolokasi

hinder progress

menghambat kemajuan

hinder development

menghambat pengembangan

hinder growth

menghambat pertumbuhan

hinder performance

menghambat kinerja

hinder improvement

menghambat peningkatan

Contoh Kalimat

the hinder end of its body.

ujung belakang tubuhnya.

the inequality of the ground hindered their footing.

ketidaksetaraan tanah menghalangi pijakan mereka.

Don't hinder me in my work.

Jangan menghalangi saya dalam pekerjaan saya.

trammeled by debts. See also Synonyms at hinder 1

terbelenggu oleh hutang. Lihat juga Sinonim di hinder 1

obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1

menghalangi kemajuan saya. Lihat Sinonim di hinder 1

He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1

Dia mencoba membendung kesedihannya. Lihat Sinonim di hinder 1

an animal's hind legs; the hinder part of a steer.

kaki belakang hewan; bagian belakang seekor sapi jantan.

I was hindered from getting here earlier.

Saya terhalang untuk sampai di sini lebih awal.

Don't hinder him in his work.

Jangan menghalangi dia dalam pekerjaannya.

That hindered him from going further.

Itu menghalangi dia untuk melanjutkan.

The noise hindered me in my writing.

Kebisingan menghalangi saya dalam menulis.

Heavy snow hindered construction work.

Salju tebal menghalangi pekerjaan konstruksi.

Nobody wants to hinder your doing that.

Tidak ada yang ingin menghalangi Anda dalam melakukan itu.

The crowd hindered him from leaving.

Kerumunan itu menghalangi dia untuk pergi.

Bulky clothes tend to hinder movement.

Pakaian yang besar cenderung menghambat gerakan.

What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:

Apa yang menghalangi Anda untuk mencoba? Tohamper adalah menghalangi atau seperti jika dengan mengikat atau menjerat:

a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle

sebuah wajah yang diselimuti oleh kerudung tebal. Lihat juga Sinonim di hinder 1 rintangan

his disability hinders him from using the usual facilities.

Disabilitasnya menghalangi dia untuk menggunakan fasilitas yang biasa.

transporter bridges to span rivers without hindering navigation.

jembatan pengangkut untuk membentang di atas sungai tanpa menghalangi navigasi.

Contoh Dunia Nyata

Mr. Pita is also hindered by legal issues.

Tuan Pita juga terhambat oleh masalah hukum.

Sumber: BBC Listening Collection July 2023

And this really hindered their capacity to cooperate.

Dan ini benar-benar menghambat kemampuan mereka untuk bekerja sama.

Sumber: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

And China has showed that it can hinder American firms.

Dan China telah menunjukkan bahwa itu dapat menghambat perusahaan Amerika.

Sumber: The Economist (Summary)

The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.

Kekerasan musim dingin di sini menghambat peningkatan jumlah mereka.

Sumber: BBC documentary "Our Planet"

Carter suspected that stress from ship noise might hinder the change process.

Carter mencurigai bahwa stres dari kebisingan kapal mungkin menghambat proses perubahan.

Sumber: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

For example, a study finds that bleaching hinders fish from learning to avoid predators.

Sebagai contoh, sebuah penelitian menemukan bahwa pemutihan menghambat ikan dari belajar menghindari predator.

Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

The gap hindered economic growth, education and health care.

Kesenjangan tersebut menghambat pertumbuhan ekonomi, pendidikan, dan layanan kesehatan.

Sumber: Time

The man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.

Pria itu seorang jenius tetapi terhambat oleh tidak jelasnya kondisinya.

Sumber: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

That said, you can cultivate habits to help or hinder your circadian rhythm.

Namun demikian, Anda dapat mengembangkan kebiasaan untuk membantu atau menghambat ritme sirkadian Anda.

Sumber: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We have 'power nap', 'sharp', and 'hinder'.

Kami memiliki 'power nap', 'tajam', dan 'hinder'.

Sumber: Learn English by following hot topics.

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang