| Past Participle | misconstrued |
| Past Tense | misconstrued |
| Plural | misconstrues |
| Present Participle | misconstruing |
| Third Person Singular | misconstrues |
You have misconstrued my words.
Anda telah salah menafsirkan kata-kata saya.
You have completely misconstrued what I said.
Anda telah sepenuhnya salah menafsirkan apa yang saya katakan.
It's easy to misconstrue her intentions.
Mudah untuk salah menafsirkan niatnya.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Jangan salah menafsirkan keheningan saya sebagai persetujuan.
He didn't mean to misconstrue your words.
Dia tidak bermaksud untuk salah menafsirkan kata-katamu.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Menafsirkan situasi secara keliru dapat menyebabkan kesalahpahaman.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Dia cenderung salah menafsirkan kritik membangun sebagai serangan pribadi.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Penting untuk tidak salah menafsirkan perbedaan budaya sebagai kekurangan.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Menafsirkan tindakannya secara keliru menyebabkan konflik yang tidak perlu.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Menafsirkan kebaikannya, dia berpikir bahwa dia tertarik padanya secara romantis.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Salah menafsirkan sifat pemalunya sebagai kesombongan.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Mudah untuk salah menafsirkan nada dalam pesan teks.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Calon Republik yang kemungkinan besar mengatakan bahwa kata-katanya disalahartikan.
Sumber: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Sikap itu salah menafsirkan daya tarik utama berkebun: ia salah menganggap produk sebagai tujuan.
Sumber: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
Dalam situasi sosial, sikap tenang saya sering disalahartikan sebagai ketidaktertarikan, atau lebih buruk lagi, kesombongan.
Sumber: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Sangat mudah untuk salah menafsirkan kata-kata seseorang yang sebenarnya.
Sumber: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Kami sedang mengajukan penawaran untuk kontrak baru dengan perusahaan mereka dan hadiah tersebut dapat disalahartikan sebagai suap.
Sumber: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Komunikasi yang lebih impersonal yang dapat dengan mudah disalahartikan bukanlah jawabannya.
Sumber: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
“Untuk salah menafsirkan” berarti untuk salah menafsirkan, atau tidak menafsirkan dengan benar, bukan untuk tidak memahami.
Sumber: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
“Saya sangat tidak setuju tentang menerbitkan ini. Sepertinya sesuatu yang dapat dengan mudah disalahartikan.”
Sumber: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Namun, elang salah menafsirkan ini sebagai tindakan agresi dan merebut bayi dengan cakarnya.
Sumber: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Membingungkan bagaimana Melly selalu salah menafsirkan motivasinya — tetapi mungkin itu jauh lebih baik daripada membuatnya curiga pada kebenaran.
Sumber: Gone with the WindYou have misconstrued my words.
Anda telah salah menafsirkan kata-kata saya.
You have completely misconstrued what I said.
Anda telah sepenuhnya salah menafsirkan apa yang saya katakan.
It's easy to misconstrue her intentions.
Mudah untuk salah menafsirkan niatnya.
Do not misconstrue my silence as agreement.
Jangan salah menafsirkan keheningan saya sebagai persetujuan.
He didn't mean to misconstrue your words.
Dia tidak bermaksud untuk salah menafsirkan kata-katamu.
Misconstruing the situation could lead to misunderstandings.
Menafsirkan situasi secara keliru dapat menyebabkan kesalahpahaman.
She tends to misconstrue constructive criticism as personal attacks.
Dia cenderung salah menafsirkan kritik membangun sebagai serangan pribadi.
It's important not to misconstrue cultural differences as deficiencies.
Penting untuk tidak salah menafsirkan perbedaan budaya sebagai kekurangan.
Misconstruing his actions led to unnecessary conflict.
Menafsirkan tindakannya secara keliru menyebabkan konflik yang tidak perlu.
Misconstruing his kindness, she thought he was interested in her romantically.
Menafsirkan kebaikannya, dia berpikir bahwa dia tertarik padanya secara romantis.
Misconstrue his shyness as arrogance.
Salah menafsirkan sifat pemalunya sebagai kesombongan.
It's easy to misconstrue tone in text messages.
Mudah untuk salah menafsirkan nada dalam pesan teks.
The presumptive Republican nominee says his words were misconstrued.
Calon Republik yang kemungkinan besar mengatakan bahwa kata-katanya disalahartikan.
Sumber: AP Listening June 2016 CollectionThat attitude misconstrues the ultimate appeal of gardening: it mistakes the product for the purpose.
Sikap itu salah menafsirkan daya tarik utama berkebun: ia salah menganggap produk sebagai tujuan.
Sumber: The Economist - ArtsIn social situations, my quiet demeanor is often misconstrued as disinterest, or worse, arrogance.
Dalam situasi sosial, sikap tenang saya sering disalahartikan sebagai ketidaktertarikan, atau lebih buruk lagi, kesombongan.
Sumber: 202322It can be so easy to misconstrue someone's actual words.
Sangat mudah untuk salah menafsirkan kata-kata seseorang yang sebenarnya.
Sumber: Khan Academy Open Course: English GrammarWe're bidding on a new contract with their company and the gift could be misconstrued as a bribe.
Kami sedang mengajukan penawaran untuk kontrak baru dengan perusahaan mereka dan hadiah tersebut dapat disalahartikan sebagai suap.
Sumber: 2011 ESLPodMore impersonal communication that can be easily misconstrued is not the answer.
Komunikasi yang lebih impersonal yang dapat dengan mudah disalahartikan bukanlah jawabannya.
Sumber: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack" To misconstrue" would be to misinterpret, or not to interpret correctly, not to understand.
“Untuk salah menafsirkan” berarti untuk salah menafsirkan, atau tidak menafsirkan dengan benar, bukan untuk tidak memahami.
Sumber: 2011 ESLPod" I deeply disagree about publishing this. It seems like something that could easily be misconstrued."
“Saya sangat tidak setuju tentang menerbitkan ini. Sepertinya sesuatu yang dapat dengan mudah disalahartikan.”
Sumber: New York TimesThe eagle, however, misconstrues this as an act of aggression and grabs the baby in its talon.
Namun, elang salah menafsirkan ini sebagai tindakan agresi dan merebut bayi dengan cakarnya.
Sumber: "Friends" classic linesIt was annoying the way Melly always misconstrued her motives — but perhaps that was far preferable to having her suspect the truth.
Membingungkan bagaimana Melly selalu salah menafsirkan motivasinya — tetapi mungkin itu jauh lebih baik daripada membuatnya curiga pada kebenaran.
Sumber: Gone with the WindJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang