plaintiff

[AS]/ˈpleɪntɪf/
[UK]/ˈpleɪntɪf/
Frekuensi: Sangat Tinggi

Terjemahan

n. seseorang yang mengajukan kasus terhadap orang lain di pengadilan.
Word Forms

Contoh Kalimat

She is the plaintiff in the suit.

Dia adalah penggugat dalam gugatan tersebut.

on demurrer it was held that the plaintiff's claim succeeded.

Pada demurrer, diputuskan bahwa klaim penggugat berhasil.

the plaintiff was under a disability .

penggugat berada di bawah disabilitas.

the essential weakness of the plaintiff's case.

kelemahan penting dari kasus penggugat.

a pleading by the plaintiff in reply to the defendant's rebutter.

tanggapan penggugat terhadap bantahan terdakwa.

The burden of proof lay on the plaintiff to prove negligence.

Beban pembuktian berada pada penggugat untuk membuktikan kelalaian.

damage is the gist of the action and without it the plaintiff must fail.

kerusakan adalah inti dari tindakan tersebut, dan tanpanya penggugat harus gagal.

the plaintiff versus the defendant; Army versus Navy.

penggugat melawan tergugat; Angkatan Darat melawan Angkatan Laut.

testimony that only detracts from the strength of the plaintiff's case.

kesaksian yang hanya mengurangi kekuatan kasus penggugat.

Costs were awarded against the plaintiff.

Biaya diberikan kepada penggugat.

all that the plaintiffs did was to possess themselves of the securities.

Yang dilakukan oleh para penggugat hanyalah memiliki surat berharga tersebut.

the plaintiff could not be sure of recovering his goods in specie.

Penggugat tidak dapat yakin akan mendapatkan kembali barangnya dalam bentuk aslinya.

Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.

Antara awal mula tuntutan hukum dan penyelesaian akhirnya, pengacara pertama penggugat pensiun.

To render a judgment of nonsuit against (a plaintiff).

Untuk menjatuhkan putusan tidak beralasan terhadap (penggugat).

The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.

Penggugat berusia 30 tahun dan memiliki harapan hidup yang normal.

The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.

Penggugat bersalah atas kelalaian yang berkontribusi karena gagal memakai helm keselamatan.

The judge ruled that the plaintiff had been defamed and had legitimate grounds for a lawsuit.

Hakim memutuskan bahwa penggugat telah dihina dan memiliki dasar hukum yang sah untuk mengajukan gugatan.

The court decided against the plaintiff in the case of James vs. Smith.

Pengadilan memutuskan melawan penggugat dalam kasus James melawan Smith.

The witness is expected to corroborate the plaintiff's testimony. Tosubstantiate is to establish something by presenting substantial or tangible evidence:

Diperkirakan saksi akan mengkonfirmasi kesaksian penggugat. Untuk membuktikan adalah untuk membuktikan sesuatu dengan menyajikan bukti yang substansial atau nyata:

Ten days passed from the court’s acceptance of the case to its resolution, expeditious remedy much appreciated by the American plaintiff.

Sepuluh hari berlalu dari penerimaan kasus oleh pengadilan hingga penyelesaiannya, solusi cepat sangat dihargai oleh penggugat Amerika.

Contoh Dunia Nyata

These are the plaintiffs, Valerie and Anthony Sines.

Ini adalah penggugat, Valerie dan Anthony Sines.

Sumber: Young Sheldon - Season 2

He was leading the plaintiffs to believe he was building HarvardConnection?

Dia menipu para penggugat untuk mempercayai bahwa dia sedang membangun HarvardConnection?

Sumber: Go blank axis version

The Department of Justice is backing the plaintiffs. Is going to make a difference?

Departemen Kehakiman mendukung para penggugat. Apakah ini akan membuat perbedaan?

Sumber: NPR News October 2018 Collection

Sharon Baldwin is a plaintiff in the case challenging Oklahoma's gay marriage ban.

Sharon Baldwin adalah penggugat dalam kasus yang menantang larangan pernikahan sesama jenis Oklahoma.

Sumber: NPR News April 2014 Collection

Hence the plaintiffs' search for less elusive accomplices.

Oleh karena itu, pencarian para penggugat akan pihak yang terlibat yang kurang sulit dipahami.

Sumber: The Economist (Summary)

Oh, I don't think plaintiff is censuring them.

Oh, saya tidak berpikir penggugat sedang mencela mereka.

Sumber: The First Season of The Good Fight

Healani Sonoda-Pale is a plaintiff in a civil case seeking to stop the wave pool.

Healani Sonoda-Pale adalah penggugat dalam gugatan perdata yang bertujuan untuk menghentikan pembangunan kolam ombak.

Sumber: VOA Slow English - Entertainment

We recognize that you're a plaintiff in one suit involving Facebook and a witness in another.

Kami menyadari bahwa Anda adalah penggugat dalam satu gugatan yang melibatkan Facebook dan seorang saksi dalam gugatan lainnya.

Sumber: Go blank axis version

The plaintiff is the Freedom From Religion Foundation in Madison.

Penggugat adalah Freedom From Religion Foundation di Madison.

Sumber: NPR News November 2013 Collection

He was also communicating with the plaintiffs?

Apakah dia juga berkomunikasi dengan para penggugat?

Sumber: Go blank axis version

Kata Populer

Jelajahi kosakata yang sering dicari

Unduh Aplikasi untuk Membuka Semua Konten

Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!

Unduh DictoGo Sekarang