| Present Participle | translating |
| Third Person Singular | translates |
| Past Participle | translated |
| Past Tense | translated |
| Plural | translates |
translate into
menerjemahkan ke
translate word for word
terjemahkan kata demi kata
translate French into English
terjemahkan bahasa Prancis ke bahasa Inggris
translate an ideal into reality
ubah sebuah ideal menjadi kenyataan
be translated to the countryside
diterjemahkan ke pedesaan
be translated into heaven
diterjemahkan ke surga
translate ideas into reality.
terjemahkan ide menjadi kenyataan.
It's often difficult to translate poems.
Seringkali sulit untuk menerjemahkan puisi.
translated the Greek passage literally.
menerjemahkan kutipan bahasa Yunani secara harfiah.
translate sth. into action
ubah sesuatu menjadi tindakan
translate sb.'s silence as a protest
menafsirkan keheningan seseorang sebagai protes
This novel translates well.
Novel ini diterjemahkan dengan baik.
He translated the passage literally.
Dia menerjemahkan kutipan secara harfiah.
A guide translated for the tourists.
Seorang pemandu menerjemahkan untuk para turis.
Can you translate this article for me?
Bisakah Anda menerjemahkan artikel ini untuk saya?
We should translate this sentence in passive voice.
Kita harus menerjemahkan kalimat ini dalam suara pasif.
she translated the novel as faithfully as possible.
dia menerjemahkan novel itu sesetia mungkin.
the book was translated into twenty-five languages.
buku itu diterjemahkan ke dalam dua puluh lima bahasa.
All of his works have been translated into English.
Semua karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.
Sumber: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSo what do you mean, you translated for them?
Jadi apa maksudmu, kamu menerjemahkannya untuk mereka?
Sumber: American English dialogueSo these results might not translate to, say, Beijing.
Jadi hasil ini mungkin tidak berlaku untuk, katakanlah, Beijing.
Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2015His fairy tales have been translated into over 150 languages.
Dongengnya telah diterjemahkan ke lebih dari 150 bahasa.
Sumber: World HolidaysDo me a favor, huh? Would you translate for me?
Tolong, ya? Apakah kamu bersedia menerjemahkannya untukku?
Sumber: Modern Family Season 6So we had a conversation about translating and to stop translating.
Jadi kami memiliki percakapan tentang menerjemahkan dan berhenti menerjemahkan.
Sumber: Tips for IELTS Speaking.Obviously, the desire to bring about diversity has not translated into corporate reality.
Jelas, keinginan untuk menciptakan keberagaman belum diterjemahkan ke dalam realitas perusahaan.
Sumber: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)And that means she's not translating.
Dan itu berarti dia tidak menerjemahkan.
Sumber: Tips for IELTS Speaking.After all, immortality doesn't automatically translate to invincibility, it just means you cannot die.
Bagaimanapun juga, keabadian tidak secara otomatis berarti kebal, itu hanya berarti kamu tidak bisa mati.
Sumber: The Science of SuperheroesBut it was unclear whether increased sales would translate into increased consumption.
Tetapi tidak jelas apakah peningkatan penjualan akan diterjemahkan menjadi peningkatan konsumsi.
Sumber: New York Timestranslate into
menerjemahkan ke
translate word for word
terjemahkan kata demi kata
translate French into English
terjemahkan bahasa Prancis ke bahasa Inggris
translate an ideal into reality
ubah sebuah ideal menjadi kenyataan
be translated to the countryside
diterjemahkan ke pedesaan
be translated into heaven
diterjemahkan ke surga
translate ideas into reality.
terjemahkan ide menjadi kenyataan.
It's often difficult to translate poems.
Seringkali sulit untuk menerjemahkan puisi.
translated the Greek passage literally.
menerjemahkan kutipan bahasa Yunani secara harfiah.
translate sth. into action
ubah sesuatu menjadi tindakan
translate sb.'s silence as a protest
menafsirkan keheningan seseorang sebagai protes
This novel translates well.
Novel ini diterjemahkan dengan baik.
He translated the passage literally.
Dia menerjemahkan kutipan secara harfiah.
A guide translated for the tourists.
Seorang pemandu menerjemahkan untuk para turis.
Can you translate this article for me?
Bisakah Anda menerjemahkan artikel ini untuk saya?
We should translate this sentence in passive voice.
Kita harus menerjemahkan kalimat ini dalam suara pasif.
she translated the novel as faithfully as possible.
dia menerjemahkan novel itu sesetia mungkin.
the book was translated into twenty-five languages.
buku itu diterjemahkan ke dalam dua puluh lima bahasa.
All of his works have been translated into English.
Semua karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris.
Sumber: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersSo what do you mean, you translated for them?
Jadi apa maksudmu, kamu menerjemahkannya untuk mereka?
Sumber: American English dialogueSo these results might not translate to, say, Beijing.
Jadi hasil ini mungkin tidak berlaku untuk, katakanlah, Beijing.
Sumber: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2015His fairy tales have been translated into over 150 languages.
Dongengnya telah diterjemahkan ke lebih dari 150 bahasa.
Sumber: World HolidaysDo me a favor, huh? Would you translate for me?
Tolong, ya? Apakah kamu bersedia menerjemahkannya untukku?
Sumber: Modern Family Season 6So we had a conversation about translating and to stop translating.
Jadi kami memiliki percakapan tentang menerjemahkan dan berhenti menerjemahkan.
Sumber: Tips for IELTS Speaking.Obviously, the desire to bring about diversity has not translated into corporate reality.
Jelas, keinginan untuk menciptakan keberagaman belum diterjemahkan ke dalam realitas perusahaan.
Sumber: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)And that means she's not translating.
Dan itu berarti dia tidak menerjemahkan.
Sumber: Tips for IELTS Speaking.After all, immortality doesn't automatically translate to invincibility, it just means you cannot die.
Bagaimanapun juga, keabadian tidak secara otomatis berarti kebal, itu hanya berarti kamu tidak bisa mati.
Sumber: The Science of SuperheroesBut it was unclear whether increased sales would translate into increased consumption.
Tetapi tidak jelas apakah peningkatan penjualan akan diterjemahkan menjadi peningkatan konsumsi.
Sumber: New York TimesJelajahi kosakata yang sering dicari
Ingin belajar kosakata dengan lebih efisien? Unduh aplikasi DictoGo dan nikmati fitur penghafalan dan peninjauan kosakata yang lebih banyak!
Unduh DictoGo Sekarang