affectedly

[Stati Uniti]/əˈfɛktɪdli/
[Regno Unito]/əˈfɛktɪdli/

Traduzione

adv. in un modo che è destinato a impressionare o ingannare; insinceramente.

Frasi & Collocazioni

affectedly innocent

falsamente innocente

affectedly aloof

falsamente distaccato

affectedly modest

falsamente modesto

affectedly sophisticated

falsamente sofisticato

affectedly theatrical

falsamente teatrale

Frasi di Esempio

he affectedly yawned to hide his boredom.

Con aria affettata, sbadigliò per nascondere la sua noia.

she affectedly brushed her hair back, trying to appear nonchalant.

Si passò affettatamente i capelli all'indietro, cercando di apparire disinvolta.

he affectedly spoke in a low voice, as if sharing a secret.

Parlò con voce bassa, in modo affettato, come se stesse condividendo un segreto.

the actor affectedly strolled across the stage, drawing gasps from the audience.

L'attore passeggiò affettatamente sul palco, suscitando sussulti dal pubblico.

she affectedly laughed at his joke, even though she found it rather unfunny.

Ridacchiò in modo affettato alla sua battuta, anche se la trovò piuttosto poco divertente.

the politician affectedly patted the child on the head, hoping to appear compassionate.

Il politico accarezzò affettatamente la testa del bambino, sperando di apparire compassionevole.

he affectedly coughed to draw attention to himself.

Tosse in modo affettato per attirare l'attenzione su se stesso.

the artist affectedly posed for the photograph, striking a dramatic stance.

L'artista si pose in modo affettato per la fotografia, assumendo una posa drammatica.

she affectedly sighed, pretending to be overwhelmed by the situation.

Sospirò in modo affettato, fingendo di essere sopraffatta dalla situazione.

he affectedly adjusted his tie, trying to appear confident and in control.

Si aggiustò affettatamente la cravatta, cercando di apparire sicuro e in controllo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora