settled amicably
risolto pacificamente
They settled the dispute amicably.
Hanno risolto la disputa in modo amichevole.
They parted ways amicably.
Si sono separati in modo amichevole.
The neighbors have always gotten along amicably.
I vicini sono sempre andati d'accordo in modo amichevole.
They decided to end their partnership amicably.
Hanno deciso di porre fine alla loro partnership in modo amichevole.
The divorce was handled amicably.
Il divorzio è stato gestito in modo amichevole.
They amicably resolved their differences.
Hanno risolto le loro divergenze in modo amichevole.
The business partners parted amicably.
I partner commerciali si sono separati in modo amichevole.
The team members worked together amicably.
I membri del team hanno lavorato insieme in modo amichevole.
The siblings shared the inheritance amicably.
I fratelli hanno diviso l'eredità in modo amichevole.
" Oh, I would never dream of assuming I know all Hogwarts'secrets, Igor, " said Dumbledore amicably.
He smiled amicably at Ove and gestured cursorily at a chair in the middle of the floor.
Sorrise in modo amichevole a Ove e fece un cenno vago verso una sedia in mezzo al pavimento.
Fonte: A man named Ove decides to die.Most people are able to resolve their matters amicably.
La maggior parte delle persone è in grado di risolvere le proprie questioni in modo amichevole.
Fonte: Financial Times PodcastThen if Scottie won't separate from us amicably, we'll make her do it forcibly.
Allora, se Scottie non si separerà da noi in modo amichevole, la faremo fare a modo nostro.
Fonte: Suits Season 3However, despite the initial misunderstanding, the situation was resolved amicably.
Tuttavia, nonostante il malinteso iniziale, la situazione è stata risolta in modo amichevole.
Fonte: 202323In the end, the matter was resolved amicably.
Alla fine, la questione è stata risolta in modo amichevole.
Fonte: Collins-Longman-AllI'm hoping we can settle everything amicably, but I'm ready for a fight, if it turns ugly.
Spero che possiamo risolvere tutto in modo amichevole, ma sono pronto a combattere, se le cose dovessero mettersi male.
Fonte: 2012 ESLPodAnd most of the time we coexisted amicably enough.
E per la maggior parte del tempo convivevamo abbastanza in modo amichevole.
Fonte: IELTS Listening Actual Test 15But that requires some rules and guidelines to more amicably or peacefully resolve these conflicts, without having to go to court.
Ma ciò richiede alcune regole e linee guida per risolvere in modo più amichevole o pacifico questi conflitti, senza dover andare in tribunale.
Fonte: Business English Encyclopedia" She stood on the balcony inexplicably mimicking him hiccupping and amicably welcoming him home." Okay?
" Si trovava sul balcone, mimando inspiegabilmente il suo singhiozzare e accogliendolo in modo amichevole a casa. " Okay?
Fonte: Engvid-Benjamin Course CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora