fishing for bream
pesca per orata
bream fillet
filetto d'orata
bream dish
piatto a base di orata
sea bream
orata
the jury acquitted Bream of murder.
La giuria ha assolto Bream dall'accusa di omicidio.
bream have strong predatory instincts.
I pesci bream hanno forti istinti predatori.
Extruded feed for marine fish: Turbot, flounder, salmon, tuna, sea-bream, swellfish, yellow crock, sea bass, rockfish, red drum, etc.
Mangime estruso per pesci marini: passera, sogliola, salmone, tonno, bream di mare, pesce luna, crocchetta gialla, orata, pesce di scogliera, drum rosso, ecc.
He caught a bream while fishing in the lake.
Ha pescato un bream mentre pescava nel lago.
The chef prepared a delicious bream dish for the special event.
Lo chef ha preparato un delizioso piatto di bream per l'evento speciale.
She ordered a grilled bream with lemon and herbs.
Ha ordinato un bream alla griglia con limone e erbe aromatiche.
The bream population in the river has been declining due to pollution.
La popolazione di bream nel fiume è in calo a causa dell'inquinamento.
The angler cast his line in hopes of catching a bream.
Il pescatore ha lanciato la lenza nella speranza di pescare un bream.
The bream was seasoned with salt and pepper before being cooked.
Il bream è stato condito con sale e pepe prima di essere cucinato.
The restaurant's signature dish is a whole roasted bream with garlic butter sauce.
Il piatto forte del ristorante è un bream intero arrosto con salsa al burro e aglio.
The fisherman proudly displayed his large bream catch.
Il pescatore ha esposto con orgoglio la sua grande cattura di bream.
Bream are known for their distinctive silver scales and red eyes.
I bream sono noti per le loro caratteristiche squame argentate e gli occhi rossi.
The bream fillets were pan-fried until golden brown.
I filetti di bream sono stati saltati in padella fino a doratura.
The bream were on the bed and the weather was exactly right.
Le breme erano sul letto e il tempo era esattamente giusto.
Fonte: Cross Stream (Part 1)He knew where the bream were biting and we had had no luck for weeks.
Sapeva dove le breme stessero abboccando e noi non avevamo avuto fortuna per settimane.
Fonte: Cross Stream (Part 1)" I'll bring you a mess of bream one day, " he said.
" Ti porterò un sacco di breme un giorno, " disse.
Fonte: Cross Stream (Part 1)It always starts with one bream who, eyes pointing downward, notices a suspicious dimple in the sand.
Tutto inizia con una brema che, con gli occhi rivolti verso il basso, nota un sospetto avvallamento nella sabbia.
Fonte: Radio LaboratoryYeah. So, we've got some whole sea bream like you get from the supermarket. They've been scaled and scored, we're gonna season them up, olive oil, salt and put them on the grill.
Sì. Quindi, abbiamo alcune breme intere come quelle che si trovano al supermercato. Sono state squamate e incise, le condiremo con olio d'oliva, sale e le metteremo sulla griglia.
Fonte: Gourmet BaseSABRINA IMBLER: The scientists marveled at the bream's collective action, approaching and mobbing a predator such as a sand striker invites real danger: losing a fin, a patch of scales, even dying.
SABRINA IMBLER: Gli scienziati si sono meravigliati dell'azione collettiva delle breme, che si avvicinavano e accerchiavano un predatore come un pesce spatola, il che comporta un vero pericolo: perdere una pinna, una porzione di squame, persino morire.
Fonte: Radio LaboratoryWhile his peers might have been trying their luck with a potential squeeze in the dark corner of a parquet-floored hall, he was sitting under the moonlight with a rod, eager to catch a handsome carp, perch or bream.
Mentre i suoi colleghi avrebbero potuto tentare la fortuna in un potenziale angolo buio di un'ala con pavimento in parquet, lui era seduto sotto la luce della luna con una canna da pesca, desideroso di catturare una carpa, un orata o una brema attraente.
Fonte: The Guardian (Article Version)SABRINA IMBLER: When the scientists published the paper on the monocle bream, they called their behavior " novel." And it was, in the sense that humans had never observed it before, but had we even thought to look?
SABRINA IMBLER: Quando gli scienziati pubblicarono l'articolo sulle breme monoculate, definirono il loro comportamento " nuovo". Ed era tale, nel senso che gli esseri umani non lo avevano mai osservato prima, ma ci avevamo anche pensato?
Fonte: Radio LaboratoryMama was a much better seamstress than I--But if the Lord sends forth a strangely agreeable slave to the sewing machine, surely it is pleasanter and more profitable to spend one's time on the lovely lake, dangling a bamboo pole for bream.
Mamma era una sarta molto più brava di me--Ma se il Signore manda un servo stranamente accomodante alla macchina da cucire, certamente è più piacevole e redditizio trascorrere il tempo sul bellissimo lago, calando un'asta di bambù per le breme.
Fonte: Cross Stream (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora