bund

[Stati Uniti]/bʌnd/
[Regno Unito]/bʌnd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. argine o molo in India e in altri paesi dell'Asia orientale.

Frasi di Esempio

Main Application:Towboat goods net,floating transportation of wood,bunding etc.

Applicazione principale: rete di trasporto merci con rimorchiatori, trasporto galleggiante di legname, costruzione di argini, ecc.

Bund walls adjacent to the sodium hypochlorite and sodium bisulphite tank farms shall be constructed in accordance with Figure 3 and Figure 4.

Gli argini adiacenti alle aree di stoccaggio dell'ipoclorito di sodio e del bisolfito di sodio devono essere costruiti in conformità alla Figura 3 e alla Figura 4.

Gate of India in Bombay, in Apollo Bunder and facing Bombay Bay was built in memory of King George Ⅴ who landed here and visited India in 1911.

La Porta dell'India a Bombay, in Apollo Bunder e di fronte a Bombay Bay, è stata costruita in memoria del Re Giorgio V che è sbarcato qui e ha visitato l'India nel 1911.

The Shanghai police has confirmed a self-immolation incident that happened at Chen Yi Plaza on the Bund at 11am on Sept 11.The self-immolator died on the spot.

La polizia di Shanghai ha confermato un incidente di autoimmolazione avvenuto a Chen Yi Plaza sul Bund alle 11:00 del 11 settembre. L'autoimmolatore è morto sul posto.

a bund of sticks

un fascio di bastoncini

to bundle up in warm clothes

avvolgersi in vestiti caldi

to bundle a package

impacchettare un pacco

to bundle someone off to bed

accompagnare qualcuno a letto

to bundle up a baby

avvolgere un bambino

to bundle services together

raggruppare i servizi

to bundle software with hardware

raggruppare software con hardware

a bundle of joy

una gioia incontenibile

to make a bundle

fare un mucchio di soldi

to carry a bundle

portare un fascio

Esempi Reali

Ten-year German bunds now yield 2.8%, more than at any point since 2011.

I rendimenti dei bund tedeschi a dieci anni ora sono al 2,8%, più di quanto accaduto in qualsiasi momento dal 2011.

Fonte: The Economist - Finance

Shortly before the emergency meeting, Italian ten-year spreads on bunds rose to 2.4 percentage points.

Poco prima della riunione di emergenza, gli spread decennali italiani sui bund sono saliti al 2,4 punti percentuali.

Fonte: The Economist (Summary)

But it has left legions of lightly regulated traders ravenous for German bunds.

Tuttavia, ha lasciato orde di trader scarsamente regolamentati affamati di bund tedeschi.

Fonte: Economist Finance and economics

Rapid qt would release short-term German bunds from its balance-sheet, ease Europe's shortage of collateral and placate inflation hawks.

Un rapido quantitative tightening libererebbe i bund tedeschi a breve termine dal suo bilancio, allevierebbe la carenza di garanzie in Europa e pacificerebbe i falchi dell'inflazione.

Fonte: Economist Finance and economics

A bumpy bund of the river on which was full of bulrush was his bulwark.

Un tratto irregolare del fiume, pieno di giunco, era la sua fortezza.

Fonte: Pan Pan

Ten-year German bunds now yield 2.8%, more than at any point since 2011. British gilt yields are near the level they hit last autumn, which were then only reached amid fire sales and a market meltdown.

I rendimenti dei bund tedeschi a dieci anni ora sono al 2,8%, più di quanto accaduto in qualsiasi momento dal 2011. I rendimenti delle gilt britanniche si avvicinano al livello raggiunto la scorsa autunno, raggiunto allora solo in seguito a vendite di panico e al crollo del mercato.

Fonte: Economist Finance and economics

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora