It is hardly conceivable that....
È a malapena concepibile che...
by every conceivable means
con ogni mezzo concepibile
in every conceivable way that action was entirely wrong.
in ogni modo concepibile quell'azione era completamente sbagliata.
There is no conceivable reason why there should be any difficulty.
Non c'è alcuna ragione concepibile per cui ci possa essere difficoltà.
discussing the problems from every conceivable angle.
discutere i problemi da ogni angolazione concepibile.
it behoves the House to assure itself that there is no conceivable alternative.
spetta alla Camera assicurarsi che non ci sia alcuna alternativa concepibile.
it was photographed from every conceivable angle.
è stato fotografato da ogni angolazione concepibile.
They discussed the matter from all conceivable angles.
Hanno discusso la questione da ogni angolazione concepibile.
"It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won't happen."
"È concepibile che ci sarà una nuova crisi economica in tutto il mondo, ma speriamo che non accada."
It is conceivable that there will be a new economic crisis throughout the world, but we hope it won’t happen.
È concepibile che ci sarà una nuova crisi economica in tutto il mondo, ma speriamo che non accada.
So, they throw every conceivable resource into this offensive.
Quindi, riversano ogni risorsa immaginabile in questa offensiva.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You think? Or is it different in every conceivable respect?
Lo pensi? O è diverso in ogni aspetto immaginabile?
Fonte: Modern Family Season 6No longer. It is quite conceivable that 36,000km will prove the limit of human ambition.
Non più. È del tutto concepibile che 36.000 km si riveleranno il limite dell'ambizione umana.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt was conceivable, or believable, that Germany was building an atomic bomb.
Era concepibile, o credibile, che la Germania stesse costruendo una bomba atomica.
Fonte: 6 Minute EnglishIt's conceivable that because of the year that you've had...
È concepibile che, a causa dell'anno che hai avuto...
Fonte: Lost Girl Season 05He might conceivable have some interesting things to say about being a newcomer to movie-making.
Potrebbe avere delle cose interessanti da dire sul diventare un nuovo arrivato nel mondo del cinema.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningIt is equally conceivable that the fantasy-made-reality of human space flight will return to fantasy.
È altrettanto concepibile che la realtà creata dalla fantasia del volo spaziale umano possa tornare alla fantasia.
Fonte: The Economist - ComprehensiveThe guidelines make the process seem simple, assigning a value to every conceivable unhappy scenario.
Le linee guida fanno sembrare il processo semplice, assegnando un valore a ogni possibile scenario infelice.
Fonte: The Guardian (Article Version)What I'm asking is, what conceivable reason there can be for such appalling extravagance?
Quello che sto chiedendo è, quale ragione immaginabile ci possa essere per una tale sfarzo deplorevole?
Fonte: Yes, Minister Season 2It is still, though, conceivable using existing technology. It is after this that the handwaving really starts.
Tuttavia, è ancora concepibile utilizzando la tecnologia esistente. È dopo questo che iniziano davvero le speculazioni.
Fonte: The Economist - TechnologyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora