content

[Stati Uniti]/ˈkɒntent/
[Regno Unito]/ˈkɑːntent/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la sostanza o il materiale contenuto all'interno di qualcosa; la quantità di spazio che una sostanza o un contenitore può contenere; la sensazione di soddisfazione
adj. sentirsi soddisfatti o contenti
vt. soddisfare

Frasi & Collocazioni

relevant content

contenuto rilevante

main content

contenuto principale

water content

contenuto di acqua

moisture content

umidità

content with

contenuto con

protein content

contenuto di proteine

carbon content

tenore di carbonio

oxygen content

contenuto di ossigeno

sulfur content

contenuto di zolfo

oil content

contenuto di olio

sugar content

contenuto di zucchero

solid content

contenuto solido

content analysis

analisi del contenuto

acid content

tenore di acidità

information content

contenuto informativo

nitrogen content

contenuto di azoto

chlorophyll content

contenuto di clorofilla

ash content

tenore di cenere

technology content

contenuto tecnologico

gas content

contenuto di gas

content management

gestione dei contenuti

Frasi di Esempio

the contents of the intestine.

il contenuto dell'intestino

the scientific content is sound.

il contenuto scientifico è valido

unity of content and form

unità di contenuto e forma

the caloric content of foods.

il contenuto calorico dei cibi

He is content with such a small success.

È contento di un piccolo successo.

She is content with very little.

È contenta di molto poco.

They are not merely content to fill the stomach.

Non si accontentano semplicemente di riempire lo stomaco.

he had to be content with third place.

doveva accontentarsi del terzo posto.

the lyrical content of his songs.

il contenuto lirico delle sue canzoni

the projective contents of wish fantasies.

i contenuti proiettivi delle fantasie di desiderio

the content of her statement did not register.

Il contenuto della sua dichiarazione non ha avuto alcun impatto.

the content of the programme should follow a logical sequence.

Il contenuto del programma dovrebbe seguire una sequenza logica.

That dog is a contented lot.

Quel cane è un cane molto soddisfatto.

I am well content to remain here.

Sono ben contento di rimanere qui.

Nothing will ever content him.

Niente lo accontenterà mai.

The feature in this movie is the content very funny and drolly.

La caratteristica di questo film è che il contenuto è molto divertente e spiritoso.

Objective: To determine the contents of oxamyl by HPLC.

Obiettivo: Determinare il contenuto di ossamil mediante HPLC.

Esempi Reali

I pack the desk contents into a box.

Confeziono il contenuto della scrivania in una scatola.

Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

The Forbidden City shines for its historical content.

La Città Proibita risplende per il suo contenuto storico.

Fonte: Celebrating a Century of Glory

Well any language is high frequency content.

Beh, qualsiasi lingua è contenuto ad alta frequenza.

Fonte: How to learn any language in six months? (Audio version)

He's just creating - - Lighthearted social distancing content.

Sta solo creando - - Contenuti di distanziamento sociale spensierati.

Fonte: CNN 10 Student English May 2020 Collection

I dump the contents onto the floor.

Verso il contenuto sul pavimento.

Fonte: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

Do you want to insure the contents, sir?

Vuoi assicurare il contenuto, signore?

Fonte: American Tourist English Conversations

Catherine continued drinking tea to her heart's content.

Catherine continuò a bere il tè a suo piacimento.

Fonte: Listening Digest

Examining the contents of that man's stomach.

Esaminando il contenuto dello stomaco di quell'uomo.

Fonte: The Legend of Merlin

Or content, content is something that just makes you feel okay.

O contenuto, il contenuto è qualcosa che ti fa sentire bene.

Fonte: Engvid Super Teacher Selection

Make sure people can easily find your contents.

Assicurati che le persone possano trovare facilmente i tuoi contenuti.

Fonte: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora