deadline

[Stati Uniti]/ˈdedlaɪn/
[Regno Unito]/ˈdedlaɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. data di scadenza, data finale

Frasi & Collocazioni

miss the deadline

perdere la scadenza

deadline extension

estensione della scadenza

set a deadline

fissare una scadenza

meet the deadline

rispettare la scadenza

Frasi di Esempio

advance a deadline by one week.

posticipare una scadenza di una settimana.

flexibility over the deadline

flessibilità rispetto alla scadenza

If he doesn't meet the deadline, it's his funeral.

Se non rispettasse la scadenza, sarebbe affare suo.

panic about the deadline galloping towards them.

panico per la scadenza che si avvicina a passi da gigante.

The approaching deadline gave impetus to the investigation.

La scadenza imminente ha dato impulso all'indagine.

an agreement that provides deadlines for completion of the work.

un accordo che prevede scadenze per il completamento del lavoro.

Next week is the deadline for sending in your application.

La prossima settimana è la scadenza per l'invio della domanda.

April 15 is the deadline for filling individual income-tax returns.

Il 15 aprile è la scadenza per la presentazione delle dichiarazioni dei redditi individuali.

a UN deadline for the withdrawal of forces

una scadenza ONU per il ritiro delle forze

Next Friday is the deadline for applicants’ sending in photos and vitae.

Venerdì prossimo è la scadenza per l'invio di foto e curriculum vitae da parte dei candidati.

she sat on the article until a deadline galvanized her into putting words to paper.

Si è seduta sull'articolo finché una scadenza non l'ha spinta a mettere le parole sulla carta.

I missed the deadline again last week; I suppose that is another nail in my coffin.

Ho mancato la scadenza di nuovo la settimana scorsa; immagino che sia un altro chiodo nella mia bara.

Esempi Reali

The deadline for entries is January 22.

La scadenza per le iscrizioni è il 22 gennaio.

Fonte: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

Well, if you can meet our deadline.

Beh, se riesci a rispettare la nostra scadenza.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

Sorry about that, but Friday is the deadline.

Mi dispiace, ma la scadenza è venerdì.

Fonte: Grandpa and Grandma's short dialogue.

Officials set a deadline for 10 o`clock Thursday morning.

I funzionari hanno fissato una scadenza per le 10:00 del giovedì mattina.

Fonte: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Sorry about that, but Friday's the deadline.

Mi dispiace, ma la scadenza è venerdì.

Fonte: Grandpa and Grandma's grammar class

All right, call Danny and change that deadline.

Va bene, chiama Danny e cambia quella scadenza.

Fonte: Go blank axis version

I'm confident we can still meet the deadline.

Sono sicuro che possiamo comunque rispettare la scadenza.

Fonte: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

To my knowledge, she has never missed a deadline.

A quanto ne so, non ha mai mancato una scadenza.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

It's not my deadline you have to meet.

Non è la mia scadenza che devi rispettare.

Fonte: New Oriental Business English Speaking: Company

Reporters always work under pressure to meet the deadline.

I giornalisti lavorano sempre sotto pressione per rispettare la scadenza.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora