deceiver

[Stati Uniti]/dɪ'siːvə/
[Regno Unito]/dɪ'sivɚ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. colui che inganna o imbroglia

Frasi di Esempio

The deceiver tricked her into giving him all her money.

L'ingannatore l'ha convinta a dargli tutti i suoi soldi.

Beware of the deceiver who promises you the world but delivers nothing.

Attento all'ingannatore che ti promette il mondo ma non offre nulla.

He was exposed as a deceiver when his lies were uncovered.

È stato scoperto come un ingannatore quando le sue bugie sono state scoperte.

The deceiver's true intentions were finally revealed.

Le vere intenzioni dell'ingannatore sono state finalmente rivelate.

She felt betrayed when she found out her friend was a deceiver.

Si è sentita tradita quando ha scoperto che il suo amico era un ingannatore.

The deceiver used his charm to manipulate others.

L'ingannatore usava il suo fascino per manipolare gli altri.

The deceiver's web of lies eventually caught up with him.

La rete di bugie dell'ingannatore alla fine lo ha raggiunto.

People often fall victim to the deceiver's smooth talk.

Le persone spesso cadono vittime del parlare mellifluo dell'ingannatore.

The deceiver's reputation preceded him wherever he went.

La reputazione dell'ingannatore lo precedeva ovunque andasse.

She vowed never to trust a deceiver again after being deceived once.

Ha giurato di non fidarsi più di un ingannatore dopo essere stata ingannata una volta.

Esempi Reali

Or maybe there's only one deceiver here ...

O forse c'è solo un ingannatore qui...

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Hillary Clinton would be a good deceiver in chief, but she cannot be trusted to be the commander in chief.

Hillary Clinton sarebbe un buon ingannatore capo, ma non si può fidare di lei come comandante in capo.

Fonte: NPR News August 2015 Compilation

I saw your artifice, knew its falsity, and rejoiced in deceiving the deceiver!

Ho visto la tua artifizio, ne ho riconosciuto la falsità e mi sono rallegrato di ingannare l'ingannatore!

Fonte: Monk (Part 2)

" Will you play the coy deceiver with me" ? her aunt said. " I was not speaking of Robert's doll. I saw you kissing him" .

"Giocherai con me a fare la civetta, l'ingannatore"? chiese sua zia. "Non stavo parlando della bambola di Robert. Ti ho visto baciarlo".

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

If a liar and deceiver comes and says, 'I will prophesy for you plenty of wine and beer, ' that would be just the prophet for this people!

Se un bugiardo e un ingannatore venisse e dicesse: 'Vi profetizzerò tanto vino e birra', sarebbe proprio il profeta per questo popolo!

Fonte: 33 Micah Soundtrack Bible Theater Version - NIV

I say this because many deceivers, who do not acknowledge Jesus Christ as coming in the flesh, have gone out into the world. Any such person is the deceiver and the antichrist.

Lo dico perché molti ingannatori, che non riconoscono Gesù Cristo come venuto nella carne, sono usciti nel mondo. Chiunque sia, è l'ingannatore e l'anticristo.

Fonte: 63 2 John Musical Bible Theater Version - NIV

" Oh" ! said Tuppence thoughtfully. To herself she said: " Of course, if father heard that he would have a fit! But somehow I don't see Mr. Whittington in the role of the gay deceiver" .

"? Oh"! disse Tuppence pensierosa. A se stessa disse: "Certo, se papà lo sentisse, avrebbe un attacco di panico! Ma in qualche modo non vedo il signor Whittington nel ruolo dell'ingannatore spiantato".

Fonte: Hidden danger

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora