destabilizing factor
fattore destabilizzante
the discovery of an affair can destabilize a relationship.
la scoperta di una relazione può destabilizzare un rapporto.
a policy that threatens to destabilize the economy; a new weapon that threatens to destabilize nuclear deterrence.
una politica che minaccia di destabilizzare l'economia; una nuova arma che minaccia di destabilizzare la deterrenza nucleare.
Venezuelan president Hugo Chavez who called for a joint statement condemning the Colombian proposal said the bases could destabilize the region.Our South America correspondent Candace Piette reports.
Il presidente venezuelano Hugo Chavez, che ha chiesto una dichiarazione congiunta che condanni la proposta colombiana, ha affermato che le basi potrebbero destabilizzare la regione. La nostra corrispondente del Sud America, Candace Piette, riferisce.
The political unrest could destabilize the region.
Le tensioni politiche potrebbero destabilizzare la regione.
Economic sanctions can destabilize a country's economy.
Le sanzioni economiche possono destabilizzare l'economia di un paese.
The sudden resignation of the CEO could destabilize the company.
Le dimissioni improvvise dell'amministratore delegato potrebbero destabilizzare l'azienda.
Social media can be used to destabilize governments.
I social media possono essere utilizzati per destabilizzare i governi.
The virus outbreak has the potential to destabilize the healthcare system.
L'epidemia di virus ha il potenziale per destabilizzare il sistema sanitario.
Foreign interference can destabilize a country's internal affairs.
Le interferenze straniere possono destabilizzare gli affari interni di un paese.
Corruption within the organization could destabilize its operations.
La corruzione all'interno dell'organizzazione potrebbe destabilizzare le sue operazioni.
The scandal has the power to destabilize the entire industry.
Lo scandalo ha il potere di destabilizzare l'intero settore.
Rumors can be spread to destabilize relationships.
Si possono diffondere voci per destabilizzare le relazioni.
The ongoing conflict threatens to destabilize the fragile peace.
Il conflitto in corso minaccia di destabilizzare la fragile pace.
Cian's exit seems to have destabilized the dowager empress.
L'uscita di Cian sembra aver destabilizzato la vedova imperatrice.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresBut critics have said Soleimani's death could further destabilize the Middle East.
Ma i critici hanno detto che la morte di Soleimani potrebbe ulteriormente destabilizzare il Medio Oriente.
Fonte: CNN Listening January 2020 CollectionAnd if it's protracted, it can really destabilize a region that is already super-vulnerable.
E se si protrae, può davvero destabilizzare una regione già super vulnerabile.
Fonte: NPR News November 2020 CollectionBut the more concerning consequences have to do with how this could destabilize relationships between species.
Ma le conseguenze più preoccupanti riguardano il modo in cui questo potrebbe destabilizzare le relazioni tra le specie.
Fonte: Vox opinionThe original environment was destabilized after the excavation.
L'ambiente originale è stato destabilizzato dopo lo scavo.
Fonte: CCTV ObservationsThe slave trade destabilized African societies.
La tratta degli schiavi ha destabilizzato le società africane.
Fonte: VOA Standard English_AmericasTogether, they destabilize the cycle and prolong the lack of rain.
Insieme, destabilizzano il ciclo e prolungano la mancanza di pioggia.
Fonte: Vox opinionAuthorities in Jordan say they've arrested several high-level officials who are part of a plot to destabilize the kingdom.
Le autorità in Giordania hanno dichiarato di aver arrestato diversi funzionari di alto livello che fanno parte di un complotto per destabilizzare il regno.
Fonte: NPR News April 2021 CompilationIt has destabilized most of Central Africa for the past 18 years.
Ha destabilizzato gran parte dell'Africa centrale negli ultimi 18 anni.
Fonte: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionBut local communities are calling for more portion as concern grows that blasting hillsides is destabilizing the mountains.
Ma le comunità locali chiedono più porzioni poiché cresce la preoccupazione che far esplodere i pendii stia destabilizzando le montagne.
Fonte: VOA Standard English - AsiaEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora