people with dissimilar tastes
persone con gusti diversi
The two writers are not dissimilar in style.
I due scrittori non sono molto diversi nello stile.
a collection of dissimilar nations lacking overall homogeneity.
una collezione di nazioni diverse che mancano di un'omogeneità generale.
the pleasures of the romance novel are not dissimilar from those of the chocolate bar.
i piaceri del romanzo rosa non sono molto diversi da quelli della barretta di cioccolato.
On base of analysis to simulation result, it was point out the main cause making dissimilar metal"s bonding so difficult was metal"s inharmonic plastic deformation.
Sulla base dell'analisi dei risultati della simulazione, è stato evidenziato che la causa principale che rende così difficile l'unione di metalli dissimili è la deformazione plastica inarmonica dei metalli.
Their tastes in music are dissimilar.
I loro gusti musicali sono diversi.
The two brothers have dissimilar personalities.
I due fratelli hanno personalità diverse.
The two paintings are dissimilar in style.
Le due pitture sono diverse nello stile.
Their opinions on the matter are dissimilar.
Le loro opinioni sulla questione sono diverse.
The two languages have dissimilar grammar structures.
Le due lingue hanno strutture grammaticali diverse.
Their approaches to problem-solving are dissimilar.
I loro approcci alla risoluzione dei problemi sono diversi.
The two species have dissimilar mating rituals.
Le due specie hanno rituali di accoppiamento diversi.
Their fashion sense is dissimilar.
Il loro senso della moda è diverso.
Their teaching styles are dissimilar.
I loro stili di insegnamento sono diversi.
The two cultures have dissimilar customs.
Le due culture hanno usanze diverse.
Although in dissimilar fashion, females share equally fragile relationships at this age.
Anche se in modo diverso, le donne condividono relazioni altrettanto fragili a questa età.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)[Ben] Not dissimilar to the texture of a scone batter.
[Ben] Non troppo diverso dalla consistenza di un impasto per scones.
Fonte: Gourmet BaseHer latest book is quite dissimilar from her previous one.
Il suo ultimo libro è piuttosto diverso dal precedente.
Fonte: IELTS Vocabulary: Category RecognitionMembers of couples with similar personalities were indeed happier than those whose partners were dissimilar.
I membri di coppie con personalità simili erano effettivamente più felici di quelli i cui partner erano diversi.
Fonte: The Economist - TechnologyWhat on earth can it be that two people so dissimilar as you and Strickland could aim at? I asked, smiling.
Cosa può essere, di preciso, che due persone così diverse come te e Strickland possano mirare? Chiesi, sorridendo.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Some of these electrical responses are not too dissimilar to the electrical responses that occur in nerve cells of animals.
Alcune di queste risposte elettriche non sono troppo diverse dalle risposte elettriche che si verificano nelle cellule nervose degli animali.
Fonte: CNN Listening Compilation June 2023They're as dissimilar as they are similar.
Sono diversi quanto simili.
Fonte: TED-Ed (video version)It's not very dissimilar from " missing in action" .
Non è molto diverso da " scomparso in azione ".
Fonte: Engvid-Adam Course CollectionBut they're even more dissimilar than Spanish and Italian.
Ma sono ancora più diversi dello spagnolo e dell'italiano.
Fonte: Selected English short passagesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora