herbage

[Stati Uniti]/'hɜːbɪdʒ/
[Regno Unito]/'ɝbɪdʒ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. vegetazione; verde; erbe

Frasi & Collocazioni

fresh herbage

fresco foraggio

aromatic herbage

erbe aromatiche

medicinal herbage

erbe medicinali

Frasi di Esempio

Ingredients: natural herbage whiten essence、green tea extracts、wild chrysanthemum、aloe、constringe agency ets.

Ingredienti: estratto naturale di erbe sbiancanti, estratti di tè verde, crisantemo selvatico, aloe, agenzia costrittiva ecc.

Results indicate that phanerophyte is the dominant synusia in the shrub layer and hemicryptophyte in the herbage layer, and Selaginella is the only species on the forest floor.

I risultati indicano che il fanerofita è la sinussia dominante nello strato arbustivo e l'emicriptofita nello strato erboso, e la Selaginella è l'unica specie sul suolo forestale.

Ingredients: natural herbage whiten essence、pearl powder、wild chrysanthemum、sanguisorba、ginseng、honeysuckle ets.

Ingredienti: estratto naturale di erbe sbiancanti, polvere di perla, crisantemo selvatico, sanguisorba, ginseng, gelsomino ecc.

Esempi Reali

It caused devastation by burrowing and by devouring the herbage which might have maintained millions of sheep and cattle.

Ha causato devastazione scavando e divorando l'erba che avrebbe potuto sostenere milioni di pecore e bestiame.

Fonte: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

The pavement of the court-yard showed the black stains produced in time by lichens, herbage, and the absence of all movement or friction.

Il pavimento del cortile mostrava le macchie nere prodotte nel tempo da licheni, erba e dall'assenza di qualsiasi movimento o frizione.

Fonte: Eugénie Grandet

To a walker practised in such places a difference between impact on maiden herbage, and on the crippled stalks of a slight footway, is perceptible through the thickest boot or shoe.

Per un escursionista esperto in questi luoghi, è percepibile la differenza tra l'impatto sull'erba vergine e su steli malridotti di un leggero sentiero, anche attraverso lo stivale o la scarpa più spessa.

Fonte: Returning Home

Where the footpath begins to go steeply and abruptly up the Alps, the heath, with its short grass and pungent herbage, at once sends out its soft perfume to meet the wayfarer.

Dove il sentiero inizia a salire ripidamente e bruscamente sulle Alpi, la brughiera, con la sua erba corta e l'erba profumata, invia immediatamente il suo dolce profumo ad accogliere il viaggiatore.

Fonte: Heidi

Nearer to the town, the air had a faint taste and smell of smoke; perhaps, after all, more a loss of the fragrance of grass and herbage than any positive taste or smell.

Avvicinandosi alla città, l'aria aveva un debole sapore e odore di fumo; forse, in fin dei conti, più una perdita della fragranza dell'erba e dell'erba che un sapore o un odore positivo.

Fonte: The South and the North (Part 1)

At the foot they found the Narragansetts browsing the herbage of the bushes, and having mounted, they followed the movements of a guide, who, in the most deadly straits, had so often proved himself their friend.

Alla base, trovarono i Narragansett che pascolavano l'erba dei cespugli e, dopo essere saliti, seguirono i movimenti di una guida, che, nelle situazioni più disperate, si era spesso dimostrata loro amica.

Fonte: The Last of the Mohicans (Part One)

As he slowly slid inch by inch upon these, Knight made a last desperate dash at the lowest tuft of vegetation—the last outlying knot of starved herbage ere the rock appeared in all its bareness.

Mentre scivolava lentamente di pollice in pollice su queste cose, Knight fece un'ultima disperata carica contro il ciuffo più basso di vegetazione: l'ultimo nodo isolato di erba affamata prima che la roccia apparisse nella sua nudità.

Fonte: A pair of blue eyes (Part 2)

The common goose does not sift the water, but uses its beak exclusively for tearing or cutting herbage, for which purpose it is so well fitted that it can crop grass closer than almost any other animal.

L'oca comune non setaccia l'acqua, ma usa il becco esclusivamente per strappare o tagliare l'erba, scopo per il quale è così adatta che può tagliare l'erba più vicino a quasi tutti gli altri animali.

Fonte: On the Origin of Species

For it is in the most polished society that noisome reptiles and venomous serpents lurk under the rank herbage; and there is voluptuousness pampered by the still sultry air, which relaxes every good disposition before it ripens into virtue.

Perché è nella società più raffinata che si nascondono rettili fastidiosi e serpenti velenosi sotto l'erba rigogliosa; e c'è voluttuosità viziata dall'aria ancora afosa, che allenta ogni buona disposizione prima che maturi in virtù.

Fonte: Defending Feminism (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora