hideaway
nascondiglio
hideout
nascondiglio
hide from
nascondersi da
cattle hide
pelle di bovino
hide all
nascondere tutto
hide away
nascondersi
raw hide
pelle grezza
hide out
darsi alla fuga
I'll hide behind the door.
Mi nasconderò dietro la porta.
tried to hide the facts.
ha cercato di nascondere i fatti.
A coat of paint can hide a multitude of sins.
Una mano di vernice può nascondere molti peccati.
He could not hide his embarrassment.
Non riuscì a nascondere il suo imbarazzo.
Where did you hide the money?
Dove hai nascosto il denaro?
A fox cannot hide its tail.
Una volpe non può nascondere la coda.
Don’t hide your sickness for fear of treatment.
Non nascondere la tua malattia per paura di un trattamento.
he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.
non fece nulla per nascondere o scusare la crudeltà di Jacob.
haven't seen hide nor hair of them since the argument.
non li ho più visti né rivisti dall'alterco.
Herbert could hardly hide his dislike.
Herbert faceva fatica a nascondere il suo disprezzo.
Juliet's first instinct was to hide under the blankets.
Il primo istinto di Giulietta era di nascondersi sotto le coperte.
I could find neither hide nor hair of him.
Non riuscii a trovarlo né di fronte né di spalle.
the ice in his voice was only to hide the pain.
Il gelo nella sua voce serviva solo a nascondere il dolore.
a purse of simulated alligator hide;
una borsa di pelle di alligatora simulata;
she couldn't hide the fear that raged within her.
Non riuscì a nascondere la paura che le divampava dentro.
the crinkly old hide swags here and there.
gli antichi e sgualziti tendaggi penzolano qua e là.
play (at) hide-and-seek (with)
giocare a nascondino
The jokes were a mask to hide his sadness.
Le battute erano una maschera per nascondere la sua tristezza.
I have never sought to hide my views.
Non ho mai cercato di nascondere le mie opinioni.
In an attempt to hide assets in a divorce.
Nel tentativo di nascondere beni in un divorzio.
Fonte: Desperate Housewives Season 5And they can also hide dirt and wear.
E possono anche nascondere sporco e usura.
Fonte: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)We also know that many deaths are hidden.
Sappiamo anche che molte morti sono nascoste.
Fonte: VOA Daily Standard November 2018 CollectionSo why are you hiding it now?
Quindi perché lo stai nascondendo adesso?
Fonte: American TV series Person of Interest Season 4If you say this to someone, you're not hiding what you think!
Se lo dici a qualcuno, non stai nascondendo quello che pensi!
Fonte: Oxford University: Business EnglishSo hold on to that card.Keep it hidden.
Quindi tieni quella carta. Tienila nascosta.
Fonte: Spirited Away SelectionYou can run, but you can't hide.
Puoi scappare, ma non puoi nasconderti.
Fonte: Learn English by following hot topics.Normally, beetles have wings hidden under their elytra.
Normalmente, i coleotteri hanno le ali nascoste sotto i loro elitri.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Which is why you must keep it hidden.
Ed è per questo che devi tenerlo nascosto.
Fonte: The Legend of MerlinWere you, um...Were you hiding from me?
Tu... Eri tu che ti nascondevi da me?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora