intermediary

[Stati Uniti]/ˌɪntə'miːdɪərɪ/
[Regno Unito]/ˌɪntɚ'midɪɛri/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. mediatore; intermediario.

Frasi & Collocazioni

intermediary services

servizi di intermediazione

financial intermediary

intermedia finanziario

intermediary trade

commercio di intermediazione

intermediary agent

agente di intermediazione

Frasi di Esempio

intermediaries between lenders and borrowers.

intermediari tra prestatori e mutuatari.

Comrades, we shall overthrow the government as true as there are fifteen intermediary acids between margaric acid and formic acid;

Compagni, rovesceremo il governo come è vero che ci sono quindici acidi intermediari tra l'acido margarico e l'acido formico;

Rather, they package them and sell them to other intermediaries that in turn securitize the collection of mortgage loans and resell them, often to investors in Asia and Europe.

Invece, li confezionano e li vendono ad altri intermediari che a loro volta trasformano in titoli garantiti le collezioni di mutui e li rivendono, spesso a investitori in Asia e in Europa.

He acted as an intermediary between the two parties.

Ha fatto da intermediario tra le due parti.

The intermediary helped facilitate communication between the teams.

L'intermediario ha contribuito a facilitare la comunicazione tra i team.

An intermediary was needed to negotiate the deal.

Era necessario un intermediario per negoziare l'accordo.

The intermediary played a crucial role in resolving the conflict.

L'intermediario ha svolto un ruolo cruciale nella risoluzione del conflitto.

She works as an intermediary for a number of international companies.

Lavora come intermediario per diverse aziende internazionali.

The intermediary relayed messages between the clients and the suppliers.

L'intermediario ha trasmesso messaggi tra i clienti e i fornitori.

The intermediary's job is to bridge the gap between different cultures.

Il lavoro dell'intermediario è colmare il divario tra culture diverse.

The intermediary ensures smooth communication between the different departments.

L'intermediario garantisce una comunicazione fluida tra i diversi dipartimenti.

We need an intermediary to help us navigate the complex legal system.

Abbiamo bisogno di un intermediario per aiutarci a orientarci nel complesso sistema legale.

The intermediary's role is to facilitate cooperation and understanding between the parties involved.

Il ruolo dell'intermediario è favorire la cooperazione e la comprensione tra le parti coinvolte.

Esempi Reali

His son and other campaign staffers were meeting with Russian government intermediaries.

Suo figlio e altri membri del suo staff della campagna si stavano incontrando con intermediari del governo russo.

Fonte: NPR News December 2018 Compilation

They want to maintain this direct relationship with their workers, they call unions an intermediary.

Vogliono mantenere questo rapporto diretto con i loro dipendenti, definiscono i sindacati un intermediario.

Fonte: Wall Street Journal

If you want the truth as you say, there can be no intermediaries, no middlemen.

Se vuoi la verità, come dici tu, non ci possono essere intermediari, nessun intermediario.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

He took Copeland to his village and served as an intermediary.

Ha portato Copeland nel suo villaggio e ha fatto da intermediario.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They can meet in person or use intermediaries.

Possono incontrarsi di persona o utilizzare intermediari.

Fonte: The Economist (Summary)

There is no point in doing this with intermediaries.

Non ha senso farlo con intermediari.

Fonte: PBS English News

This notion of a financial intermediary does add value to society.

Questa nozione di intermediario finanziario aggiunge valore alla società.

Fonte: Monetary Banking (Video Version)

They enable secure online payments without the use of third-party intermediaries.

Consentono pagamenti online sicuri senza l'utilizzo di intermediari di terze parti.

Fonte: Selected English short passages

I'd like to know if you give a commission to your intermediaries.

Vorrei sapere se dai una commissione ai tuoi intermediari.

Fonte: Foreign trade clothing conversation

Last month the island bought a consignment of Siberian crude through an intermediary.

Il mese scorso l'isola ha acquistato un carico di greggio siberiano tramite un intermediario.

Fonte: BBC Listening Collection June 2022

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora