matchless virtuosity at the keyboard.
virtuosismo senza pari al pianoforte.
a woman of matchless beauty
una donna di bellezza senza pari
The vase is of matchless workmanship
Il vaso è di lavorazione senza pari
the Parthenon has a matchless beauty.
Il Partenone ha una bellezza senza pari.
Her matchless beauty is beyond description.
La sua bellezza senza pari è oltre ogni descrizione.
But I call that arrogance matchless courage.
Ma io lo chiamo audacia senza pari, non arroganza.
Fonte: Gone with the WindThat consisted of two matchless lips and a cheek only, her head being still enveloped.
Era composto solo da due labbra senza pari e una guancia, con la testa ancora avvolta.
Fonte: Returning HomeYet who could replace Sif's matchless hair, golden like a field of summer wheat?
E chi potrebbe sostituire i capelli senza pari di Sif, dorati come un campo di grano estivo?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThen, your timing is matchless. I've just got off the train.
Allora, la tua tempistica è impareggiabile. Sono appena sceso dal treno.
Fonte: Downton Abbey Season 1Or in an Eskimo skinboat with its matchless combination of lightness, strength, and seaworthiness?
O in una slitta di pelle degli Eskimo con la sua combinazione senza pari di leggerezza, resistenza e capacità di navigare?
Fonte: New English Course 5And if you have access to a 3-D printer, you can use it to create replicas of priceless and matchless museum artifacts.
E se hai accesso a una stampante 3D, puoi usarla per creare repliche di manufatti museali inestimabili e senza pari.
Fonte: CNN Listening Compilation December 2014But in vain by respectful condescension and kind flattery this matchless mother tried to soothe the sorrows of her daughter-in-law.
Ma invano, con rispettosa condescendenza e gentile adulazione, questa madre senza pari cercò di lenire i dolori della nuora.
Fonte: Shakespeare's Story CollectionThose roses there on the sofa—acres like them, under glass and in the open, in his matchless terraced gardens at Nice!
Quelle rose lì sul divano: ettari come quelle, sotto vetro e all'aperto, nei suoi giardini a terrazze senza pari a Nizza!
Fonte: The Age of Innocence (Part One)There's a luxury fruit market there and people are paying hundreds -- in some cases, thousands of dollars -- for specialized strawberries, matchless lemons and gigantic grapes.
Lì c'è un mercato di frutta di lusso e le persone pagano centinaia, a volte migliaia di dollari, per fragole speciali, limoni senza pari e grappoli d'uva giganti.
Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationHere, under these clear waves, this crab raced around with matchless agility, while green turtles from the species frequenting the Malabar coast moved sluggishly among the crumbling rocks.
Qui, sotto queste acque limpide, questo granchio si muoveva con agilità senza pari, mentre le tartarughe verdi della specie che frequentano la costa del Malabar si muovevano lentamente tra le rocce che si sgretolavano.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the SeaEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora